Кіріспе
Hillsborough Stadium) - Англияның Шеффилд қаласында орналасқан футбол стадионы. Ол 1899 жылы ашылғаннан бері «Шеффилд Уэнсдей» клубының үй стадионы болып табылады. Стадион жақсарту жұмыстарынан өтті, әр жағына жаңа трибуналар салынды, ал 1996 жылғы УЕФА Еуропа чемпионаты үшін оңтүстік трибуна жаңадан салынды. Онда екі қабатты екі үлкен және бір қабатты екі үлкен трибуна бар, барлығы жабық. Төрт трибунаның сыйымдылығы шамамен бірдей, оның ішінде оңтүстік трибуна ең үлкені, ал батыс трибуна (көбінесе қарсы команда жанкүйерлері орналасатын) ең кішісі. 1989 жылдың 15 сәуірінде осы стадионда Хиллсборо трагедиясы орын алды, ФА кубогының жартылай финалында «Ноттингем Форест» командасымен өткен ойында 97 «Ливерпуль» жанкүйері қаза тапты. Осы трагедия бойынша жасалған Тейлор есебі елдегі және басқа да ірі стадиондарда қауіпсіздік шараларын күшейтуге әкелді, соның ішінде Англияның жоғары екі лигасындағы клубтардың барлық орындық стадиондары болуын және стадион периметріндегі қоршауларды алып тастау талаптары енгізілді; соңғысы трагедияға бірнеше жыл бұрын орнатылған еді. Клубтың стадионды жаңарту және сыйымдылығын 44 825 орынға дейін ұлғайту жоспарлары Шеффилд қалалық кеңесі тарапынан мақұлданды, мақсаты – Әлем чемпионаты матчтарын қабылдау. 2015 жылы ойын алаңы Desso GrassMaster жүйесіне жаңартылды, соның ішінде топырақ астындағы жылу және дренаж жүйелері толық ауыстырылды, ал 2015–16 маусымына дейін есептеу тақтасы заманауи «үлкен экранға» алмастырылды. Бұрын стадион 1966 және 1996 жылдары Әлем чемпионаты мен Еуропа чемпионаты матчтарын қабылдаған. Қазіргі уақытта стадионның сыйымдылығы қауіпсіздік талаптарына байланысты 34 835 орынға дейін уақытша төмендетілді, бірақ оның максималды сыйымдылығын қалпына келтіру жұмыстары жалғасуда.
Hillsborough Stadium is a football stadium in Sheffield, England. It has been the home of Sheffield Wednesday since opening in 1899. The ground has been substantially re developed, with new stands on each side and the original South Stand re built for UEFA Euro 1996. It has two large two tiered stands and two large single tiered stands, all of which are covered. All four stands are of a similar capacity, with the South Stand being the largest and the West Stand (usually housing the away supporters) being the smallest. The ground was the scene of the Hillsborough disaster on 15 April 1989, in which 97 Liverpool fans were crushed to death at an FA Cup semi final against Nottingham Forest. The subsequent Taylor Report into the disaster led to a series of long overdue safety improvements at the ground and other large stadiums around the country, including the requirement for clubs in the top two divisions in England to have all seater stadiums and the withdrawal of perimeter fencing around the pitch; the latter had only been installed a few years prior to the disaster. The club's plans to renovate the stadium and expand the capacity to 44,825 have been approved by Sheffield City Council with the aim of hosting World Cup matches. The playing surface was upgraded in 2015 to the Desso GrassMaster system, including a complete replacement of the under soil heating and drainage systems, while the scoreboard was replaced by a modern 'big screen' prior to the 2015–16 season. The stadium previously played host to World Cup and European Championship football in 1966 and 1996, respectively. The stadium's capacity has currently been temporarily reduced to 34,835 on safety grounds, although work is continuing to restore its maximum capacity.
Тарих
1898–99 жылдар маусымында «Шеффилд Уэнсдей» клубына Олив Гроувте жалға алынған жер теміржол желісін кеңейту үшін қажет болады деп хабарланды. Олар сол маусымның соңына дейін сол жерде қалуға рұқсат алды, бірақ келесі маусымға жаңа стадион іздеуге кірісті. Көптеген жерлер қарастырылды, бірақ түрлі себептермен ешқайсысы қолдау таппады. «Мидленд Рейлвей» компаниясы балама ұсынды, бірақ ол клубтың талаптарына сай келмеді. Соңында, Хиллсбороу Хаустың иесі, «Джеймс Диксон энд Санз» күміс шеберлерінің иесі Джеймс Уиллис Диксон қаланың солтүстік-батысында, сирек қоныстанған Оулертон жерін ұсынды. Бұл жер Хиллсбороу Хаусының иеліктерінің бірі болатын, оны Диксондар сатуға дайындалып жатқан. Жер 5000 фунт стерлинг пен қосымша шығындарға сәтті сатып алынды. Стадионды тегістеу үшін, бастапқыда бадгүлдермен жабылған жайылым жердің екі шетінен топырақ төгілді. Олив Гроувтегі 2000 орындық трибуна жаңа стадионға көшірілді, ал келесі маусымның басында жаңадан салынған 3000 орындық трибуна қосылды. Алғашқы матч 1899 жылдың 2 қыркүйегінде «Честерфилд» клубына қарсы өтті. Матчты Шеффилд қаласының мэрі Уильям Клегг ашты, ол бұрын «Уэнсдей» клубының ойыншысы болған. Жаңа стадиондағы бірінші голды «Честерфилд» ойыншысы Герберт Мундей соқты, бірақ «Уэнсдей» 5:1 есебімен жеңіске жетті. Стадион қала сыртында бірнеше шақырым қашықтықта орналасқандықтан және қоғамдық көлік жағдайы нашар болғандықтан, жаңа стадион алғашқы үш айда орта есеппен 3000 жанкүйерді қабылдады.
Алғашқы жылдар
1914 жылға дейін стадион "Оулертон" деп аталды, содан кейін "Хиллсборо" деп өзгертілді. Аты жаңадан құрылған парламенттік округтің атына байланысты берілді. 20 050 көрерменнің алдында "Вест Бром" командасы қосымша уақытта гол соғып жеңіске жетті. 1920 жылдың 10 сәуірінде алғашқы халықаралық матч өтті. Англия және Шотландия құрамалары арасындағы ойынды 25 536 адам тамашалады. Кездесу Англияның 5:4 есебімен аяқталды. Келесі екі маусымда "Хиллсборо" екі ФА кубогының жартылай финалына төртінші рет қабылдады, екеуі де "Престон Норт Энд" және "Тоттенхэм Хотспур" командаларының арасында өтті. Бұл матчтарға барлығы 43 320 және 49 282 адам келді. Стадиондағы ең көп көрермен 1934 жылдың 17 ақпанында "Манчестер Ситиге" қарсы ФА кубогының 5-шы турында тіркелді – 72 841 адам. 1912–13 маусымы аяқталғаннан кейін клуб рекордтық пайда тапқанын жариялады. Ақша стадионның оңтүстік жағындағы "Olive Grove" трибунасын жаңартуға жұмсалды. "Spion Kop" трибунасының көлемі де артты. Жаңа оңтүстік трибуна 1913 жылдың 1 қазанында "Ноттс Каунтиге" қарсы ФА кубогының бірінші турында пайдалануға берілді. Оның құны 18 000 фунт стерлинг болды, сондай-ақ 5 600 орындық пен алдыңғы жағында терраса бар еді. Жаңа кеңселер, ойыншылар киім бөлмелері, тамақтану залдары және бильярд бөлмесі де жаңа трибунаның құрамына кірді. Екінші раундтағы матч 1914 жылдың 4 ақпанында рекордтық 43 000 үйдегі көрерменнің алдында қайта ойналды. "Husband & Co" фирмасы жобалаған жаңа трибунаның ұзындығы 360 фут (110 м) құрады. Бұл елдегі екінші трибуна болды, алғашқысы "Сканторп Юнайтедтің" ескі алаңында салынған, және консольді шатыры бар, сонымен қатар алаңның толық ұзындығын қамтитын алғашқы трибуна атанды. Ол 1961 жылдың 23 тамызында Футбол қауымдастығының хатшысы Стэнли Раус тарапынан ашылды. 10 008 орындықтан тұратын трибуна "Хиллсбороның" орындықтарының санын 9 000-нан 16 000-ға дейін екі есеге арттырды. 1977 жылы стадион алғашқы ұлттық кубок финалын қабылдады, онда "Эвертон" және "Астон Вилла" командалары Футбол лигасы кубогының финалын қайта ойнады. 52 135 көрермен 1:1 есебімен тең түскен матчты тамашалады, нәтижесінде тағы бір қайта матч өтті. 1980 жылдардың соңында стадион үш рет қатарынан ФА кубогының жартылай финалын қабылдады, содан кейін футбол алаңдарының бүкіл елдегі табиғатын өзгертетін оқиғалар орын алды.
Хиллсборо апаты
1989 жылғы 15 сәуірде осы стадионда ағылшын спорты тарихындағы ең ауыр трагедия орын алды, онда «Ливерпуль» ФА кубогының жартылай финалында «Ноттингем Форестпен» кездесті. Матч барысында «Ливерпульдің» 97 жанкүйері қаза болды. Ресми тергеулер «Шеффилд Уэнсдейді» Хиллсборо стадионында адамдарды басып қалған жағдайларға әкелуі мүмкін болған бұрынғы оқиғаларға (әсіресе 1981 жылғы ФА кубогының жартылай финалында) уақтылы шара қабылдамағаны үшін сынады. «Леппингс Лейн» трибунасының жарамды қауіпсіздік сертификаты болмады; ол 1979 жылдан бері жаңартылмаған еді. Тейлор есебіндегі ұсыныстар Ұлыбританиядағы стадиондардағы қауіпсіздікті жақсартуға әкелді. «Хиллсборо» стадионындағы тұрғын орындықтар келесі төрт жылда толығымен отыруға арналған орындарға ауыстырылды, ал алаңның айналасындағы қоршаулар төтенше жағдайларда ойын алаңына кіруге мүмкіндік беру үшін төменгі қауіпсіздік барикадтарымен алмастырылды.
Ескерткіш
Парксайд жолындағы басты кіреберістің жанында, 1989 жылы «Ливерпуль» және «Ноттингем Форест» командалары арасындағы Англия кубогының жартылай финалында қаза тапқан 96 жанкүйерге арналған ескерткіш орналасқан. Ескерткіш трагедияның он жылдығына орай, 1999 жылдың 15 сәуірінде ашылды. Онда былай деп жазылған: «96 ер адам, әйел және баланың қазасына байланысты қайғырамыз, олардың өмірі мен көптеген адамдардың өмірі мәңгілікке өзгерді. Англия кубогының жартылай финалы. «Ливерпуль» - «Ноттингем Форест». 15 сәуір 1989 жыл. «Ешқашан жалғыз қалмайсыз». Ескерткіш Хиллсбородағы су тасқыны кезінде аз зақымдалды, бірақ ол оңай және жылдам жөнделді.
Хиллсбороудағы су тасқыны
2007 жылдың 25 маусымында Дон өзені жағалауынан асып, аймақтағы қатыгез дауыл салдарынан бүкіл жер бірнеше фут суға батты. Киім ауыстыру бөлмелері, мейрамханалар мен асханалар, кеңселер және гипермаркеттер зардап шекті, жөндеу жұмыстарына миллиондаған фунт стерлинг жұмсалды. Тазалау жұмыстары бірнеше айға созылды, алайда "Шеффилд Уэнсдей" командасының ойындарына көп әсер етпеді, себебі су тасқыны маусым аяқталар кезде болған еді. 2008 жылдың 25 маусымында Оңтүстік трибунаның астында су тасқыны құрбандарына арналған ескерткіш ашылды.
Солтүстік тұрақ
Бастапқы Солтүстік трибуна 1899–1903 жылдары салынды, ал қазіргі трибуна 1960–61 жылдары салынған. Оның сыйымдылығы 9 255 орындыққа тең. 2018–19 маусымның қазіргі демеушісі – Чансири. Солтүстік трибуна – алаңның солтүстік жағымен созылатын, стадиондағы үшінші үлкен трибуна. Бастапқы Солтүстік трибуна 1899 және 1903 жылдар аралығында салынған. Ол сол кезде бірегей болды, себебі ол ерлер мен әйелдер үшін де жағдайлар жасады, сондай-ақ кез келген бұрыштан алаңды жақсы көруге мүмкіндік беретін жартылай шеңбер пішініне ие болды (дегенмен тіреу бағаналары кейбір кедергі тудырды). Трибунаның алдындағы аймақ 1900 жылдардың басына дейін шөптесін болды, содан кейін ол террасаға айналдырылды. Трибуна 1950 жылдардың соңына дейін бастапқы Солтүстік-Батыс террасасына біріктірілген, содан кейін клуб жаңа трибуна салуды шешті. Қазіргі Солтүстік трибуна 1961 жылы ашылды. Бұл Ұлыбританиядағы консольды шатыры бар екінші футбол трибунасы. Сондықтан кейбір жанкүйерлер оны «кантильвер» деп атайды. Бұл алаң бойымен созылған елдегі алғашқы трибуна. Ағылшын футболындағы алғашқы консольді трибуна Сканторп Юнайтедтің Ескі Шоу алаңында алаңның орталық бөлігін ғана қамтыды. 1961 жылдың тамызында трибуна ресми түрде ашылғаннан кейін, 1961 жылдың 22 қазанында мерекелік матч өтті, онда «Уэднесдей» Бразилияның «Сантос» командасымен, құрамында жаңа жұлдызы Пелемен кездесті. Пеленің голы «Сантосқа» 4:2 есебімен жеңіс әкелді. Ашылған кезде трибуна 10 000 адамды қабылдайтын, бірақ жақында мүгедектерге орын беру және қауіпсіздік үшін эвакуациялау дәліздерін кеңейту мақсатында сыйымдылығы азайтылды. Архитектуралық сыншы сэр Николаус Певснер консольді трибунаны «қызықты және күтпеген» деп атады. Оның «Англияның ғимараттары» архитектуралық нұсқаулықтарының сериясында футбол алаңы туралы жалғыз айтылған орын осы. Спорт және сәулет тарихын зерттеуші Саймон Инглис былай дейді: «Бұл керемет трибунада бірде-бір артық сызық жоқ. Кез келген бұрыштан қарағанда, ол тым әсерлі. Бұл – 1950 жылдардағы сәулетшінің болашақтың арман трибунасының моделі сияқты, ғарыш дәуірінің трибунасы».
Батыс трибуна (Леппинс Лэйн Енд)
Батыстағы алғашқы трибуна 1900 жыл шамасында салынған, ал қазіргі трибуна 1961–65 жылдары 6658 орынға шақталған. Батыс трибунасы Хиллсборо стадионына келген қонақ команданың жанкүйерлеріне матч күндері арналған. Бұл екі қабатты құрылым, төменгі жағында 2494 орындық, ал жоғарғы бөлігінде 4164 орындық бар. Трибуна солтүстік-батыс бұрышымен жалғасқан, ондағы орындықтар алынып тасталып, брезентпен жабылған. Бұл трибуна 2012 жылы «Уайкомб Уондерерс» клубына 2:0 есебімен жеңілген матчтан бері жанкүйерлерге пайдаланылмаған, соңғы кезде «Sky Sports» телеканалы матчтарды тікелей эфирде көрсету кезінде база ретінде пайдаланады. 20-ғасырдың басында салынған бастапқы трибуна 3000 жанкүйерге арналған жабық терраса болды. 1920 жылдары оған солтүстік-батыс террасасы қосылды, кейін «Леппинс Лейн» трибунасы 12 000 орындық, ішінара жабық террасамен ауыстырылды. 1966 жылғы әлем чемпионатына дейін Батыс трибунасы қайтадан бұзылып, оның орнына 4471 орындықтан тұратын екі қабатты құрылым салынды, ал төменгі қабатында тұрған жанкүйерлерге арналған терраса сақталды. 1989 жылғы Хиллсборо трагедиясынан кейін төменгі қабаттағы терраса екі жылға жабылды, ал оның қоршауы 1988–89 маусымының қалған бөлігіне көк брезентпен жабылды. Терраса 1989–90 маусымында жабық күйінде болды және 1990–91 маусымы басталар алдында оның қоршаулары толық алынып тасталды. Төменгі қабаттағы терраса 2294 орындыққа айналдырылып, 1991–92 маусымының басталуына дейін қайта ашылды. Солтүстік-батыс бұрышы – трибунаның барлық орындықтарымен жабдықталған соңғы бөлімі, ол қолданыстағы құрылымға тағы 1337 орындық қосты. 1997 жылы жоғарғы қабаттағы ескі ағаш орындықтар үлкен пластикалық орындықтарға ауыстырылды. 2012–13 маусымында төменгі қабаттан бірінші қатардағы орындықтар алынып тасталды, себебі «Лидс Юнайтед» клубының жанкүйерлерінің қатысуымен алаңға кіріп кеткен жағдай болды. 2013 жылдың жазында алаңға шұғыл кіру үшін өткелдердің алдына кішкентай қақпалар орнатылды. 2023 жылдың 7 қаңтарындағы «Ньюкасл Юнайтед» клубымен өткен Англия кубогы матчы көрермендерді басқарудағы кемшіліктерге толы болды. Осы оқиғаны қарастырғаннан кейін кеңес сыйымдылықты одан әрі азайту туралы хабарлады.
The original stand, built at the turn of the 20th century, was a covered terrace housing up to 3,000 fans. In the 1920s this was joined by the North West terrace, before the Leppings Lane stand was replaced by a 12,000 capacity partially covered terrace. Before the 1966 World Cup the West Stand was demolished again and completely replaced by a two tiered structure with 4,471 seats in the upper tier and retaining a standing terrace in the lower tier. After the Hillsborough disaster in 1989 the lower tier terrace was closed for two years and its fencing covered with blue tarp for the remainder of the 1988–89 season. The terrace remained closed and out of use for 1989–90, and its fences were removed entirely prior to the 1990–91 season. The lower tier terrace was converted to 2,294 seats and was re opened prior to the start of the 1991–92 season. The North West Corner was the last section of the stand to be made all seated, adding another 1,337 seats to the existing structure. The old wooden seats in the upper tier were replaced with bigger plastic ones in 1997. During the 2012–13 season the first row of seats was removed from the lower tier, after an incident involving Leeds United supporters when a minor pitch invasion took place. In the summer of 2013 small gates were installed at the front of the gangways for emergency access to the pitch. On 7 January 2023, an FA Cup tie with Newcastle United was marred by a failure of crowd management. The council announced a further reduction in capacity following a review of this event.
Оңтүстік трибуна
Бастапқы Оңтүстік трибуна 1899–1903 жылдары салынған, ал қазіргі трибуна 1913–15 жылдары салынған және 1995 жылы кеңейтілген. Трибунаның жалпы сыйымдылығы 11 352 орын (барлық орындықтармен). Хиллсборо стадионындағы ең ірі трибуна Дон өзенінің жағасында орналасқан. Онда 8 275 орындықтан тұратын үлкен төменгі қабат (директорлар ложасын қоса алғанда) және 3 077 орындықтан тұратын «Grand Stand» деп аталатын жоғарғы қабаты бар. Жоғарғы қабаттағы шығысқа қарайғы алғашқы төрт секция клубтың отбасылық аймағы ретінде пайдаланылады. Алғашқы Оңтүстік трибуна алғаш рет Олив Гроувта салынған, бірақ 1899 жылдың жазында клубпен бірге Оулертонға көшіріліп, кірпіштен кірпішке қайта салынды. Сағат та Хиллсбороға көшірілді. Стадиондағы ең көне трибуна болып табылатын қазіргі трибуна 1913 және 1915 жылдар аралығында Арчибальд Лейчтің жобасы бойынша 17 000 фунт стерлингтен астам сомаға салынды. Трибунада 5 600 орындық және 11 000 тұрған жанкүйерге арналған орын болды. Ескі трибунадан сағат құтқарылып, жаңа трибунаға орнатылды. Қазіргі трибуна бірнеше жаңартулардан өтті, алғашқысы 1966 жылғы ФИФА Әлем чемпионаты алдында 1965 жылы толық орындық трибунаға айналдыру болды, ал соңғысы – 1996 жылғы Еуропа чемпионатына дайындық үшін 7 миллион фунт стерлингтік ірі реконструкция, оның барысында 3 077 қосымша орындықтан тұратын жоғарғы қабат (Grandstand), жаңа шатыр, 30 жаңа басшылық ложа, екі конференц-зал, бар, мейрамхана және кеңсе кеңістігі салынды. Тағы да сағат сақталды және жаңа трибунаға орнатылды. Оңтүстік трибуна әлі де алғашқы трибунадан әкелінген сағат беті мен финиалын сақтап тұр. Трибунада бас қабылдау, медиа және қонақтарға арналған ложалар, баспасөз орталығы, теледидар платформасы, сондай-ақ стадионның отбасылық аймағы, бес заманауи сусын сату орындары және төрт бар орналасқан. Онда матчтың тікелей эфирін және тайм-шоуларын көрсететін конкорс теледидарлары да бар. Команданың киім ауыстыру бөлмесі мен резервтік алаңдары да осы жерде орналасқан.
Шпиондық топ
Spion Kop 1914 жылы 11,210 орындыққа салынған. Ағылшын футбол алаңдарындағы көптеген үлкен террасалар сияқты, оған осы атты екінші Бур соғысындағы шайқас болған төбенің құрметіне жанкүйерлер берді. Spion Kop алаңның шығыс жағындағы табиғи төбеге салынған және «Сәрсенбі» командасының ең белсенді жанкүйерлерін қабылдайды. Жанкүйерлер көбінесе оны The Kop деп атайды. 1914 жылы төбеге бетон терраса орнатылды, ол 1927 жылы одан әрі кеңейтілді. Төбенің соңғы кеңейтілуі 1954 жылы болды. 1986 жылға дейін трибуна ашық күйде болды, содан кейін жанкүйерлер ақша жинап, құрылыс шығындарына үлес қосты. Шатыр орнатылғанда, оны симметриялы ету үшін және шатырдың толыққанды пайдаланылуын қамтамасыз ету үшін трибунаның пішіні «төртбұрыш» етіп өзгертілді. Осының нәтижесінде Kop кеңейтілді, сыйымдылығы 16 000-нан 22 000-ға дейін өсті. 1989 жылғы Хиллсборо трагедиясынан кейін трибунаның көк қоршаулары бастапқыда сақталды. Алайда, 1989-90 маусымында алаңға шығуға мүмкіндік беретін қақпалар ақ түспен боялып, барлық матчтарда, соның ішінде 21 қарашада өткен «Стил Сити» дербисінде ашық қалды. Kop барлық орындықтарға ауыстырылған соңғы трибуна болды, бұл өзгеріс 1993 жылы Тейлор есебінен кейін жаңа Премьер-лига ережелеріне сәйкес келеді. Сондықтан сыйымдылығы екі есеге азайды, бірақ Kop Ұлыбританиядағы ең ірі бірқабатты трибуналардың бірі болып қала береді. 2004 жылы Owls Trust ұйымының қаржылық қолдауымен үлкен дәліз салынды.
Солтүстік-батыс бұрышы
Солтүстік-Батыс бұрышы алғаш рет 1919–20 жылдары салынған, ал қазіргі стенд 1965 жылдың қаңтарынан 1966 жылдың мамырына дейін салынды. Солтүстік-Батыс бұрышы, немесе кейде әлі де «Солтүстік-Батыс террасасы» деп аталатын бұл бөлік, қазір толығымен орындықтармен жабдықталғанына қарамастан, стадионның жабылмаған жалғыз маңызды бөлігі болып табылады (басқа аумақ – Коп бұрышы). Алғашқы Солтүстік-Батыс террасасы 1919 және 1920 жылдар аралығында Солтүстік және Батыс трибуналарымен жалғастырылып салынды, бірақ 1965 жылдың басында бұзылып, 1966 жылғы әлем чемпионатына дейін 1966 жылдың ортасында жаңасымен ауыстырылды. Терраса екі жыл бойы қолданылмады, ал 1991 жылы Леппинс-Лейн террасасымен бірге орындықтар орнатылды. Стенд 2007–08 маусымында қауіпсіздік сертификатын алуға құрсақ болды. Соңғы жылдары ол тек қана үйден келген жанкүйерлерге арналған қосымша орын ретінде қолданылды, бірақ 2011–12 маусымында «Уэднесдей» командасы маусымның соңғы күнінде жақын командаларының нәтижелерін жақсарту немесе теңестіру үшін жоғарылауға мұқтаж болғандықтан, бұрыш «Уайкомб Уондерерс» командасының жанкүйерлеріне ашылды, ал Батыс трибунасы үй командасының жанкүйерлеріне берілді. Орындықтар үшін пайдаланылмаса да, бұрыш соңғы кезде қосымша жарнамалық кеңістік ретінде пайдаланылды, артқы қабырғасына жарнама тақталары орнатылды, ал жақында «My Sheffield Jobs» үлкен орындық қаптамасы пайда болды, олар Солтүстік трибунаны демеушілік етеді. Оған Хэндли Браун демеушілік етеді. Хиллсборо стадионының жаңарту жоспарына сәйкес, бұл бұрышқа шатыр салынуы тиіс, бірақ жақын маңдағы террасалардың иелері шағымдануына байланысты әлі ешқандай жұмыс жүргізілмеді. Бұл бұрышты «Уэднесдей» командасының жанкүйерлері көбінесе «Қарғалар ұясы» деп атайды. Бұрыш әлі де қауіпсіздік сертификатын ала алмады және жанкүйерлер оны пайдаланбайды. «Sky» телекомпаниясы бұрышты уақытша студиялар мен теледидарлық ойындарға арналған техникалық аймақ ретінде пайдаланады. 2021–22 маусымының басында клуб террасадағы орындықтарды алып тастады, бұл клубтың бұрышты болашақта ресми түрде тоқтатқандығын көрсетеді.
Коп бұрышы
Kop Corner 1986 жылы 400 орындық сыйымдылықпен салынған (бірақ бұл 400 орын Spion Kop-тың жалпы 11 210 орындық сыйымдылығының ішіне кіреді). Kop Corner – Main Spion Kop-қа тікелей қосылған кішкентай толықтыру аймағы. Бұл Солтүстік-Батыс бұрышынан кейін стадиондағы екінші үлкен жабылмаған бөлігі болып табылады. Көбінесе бұл бұрыш, оның сыйымдылығымен бірге, Spion Kop-тың бір бөлігі ретінде ғана аталады, жеке аймақ ретінде айту өте сирек. Kop Corner 1986 жылы Spion Kop шатыры орнатылғанға дейін әлдеқайда үлкен болған, бірақ шатырды орнату үшін кран қажет болды, сондықтан кран кіре алуы үшін Kop Corner бұзылды. Бұрыштың бір бөлігі қайта салынды, және қазіргі кездегі аймақ содан құралған. 1993 жылы Тейлор есебімен сәйкес отыру орындары орнатылды, сондай-ақ Kop-тың қалған бөлігі де. Бұл аймақтың Шеффилд Уэнсдей стадионды жаңарту жоспары бойынша кеңейтіліп, толығымен толықтырылуы тиіс еді. Бұл бұрыш Уэнсдей жанкүйерлері арасында матч күндері "Танго Мэн" атымен танымал Пол Грегоридің және оның "Вулвергемптон соулс" туының орналасқан жері ретінде белгілі, және оны жиі "Танго бұрышы" деп атайды.
Оңтүстік-Батыс бұрышы (стадионның бақылау аймағы)
Стадионның бақылау аймағы жердің оңтүстік-батыс бөлігінде, Оңтүстік және Батыс трибуналары арасында орналасқан. Ең елеулі ерекшелігі – видео таблосы. Қазіргі табло 2015 жылдың мамырында орнатылып, бұрынғы электронды нүктелі матрицалық таблоны алмастырды. Ескі электронды табло 1991 жылы, 1991-92 маусымына дейін ағылшын футбол алаңдарындағы алғашқы электрлік таблолардың бірі болды. Матчтың көп бөлігінде ол есеп пен уақытты көрсетті, бірақ 2011-12 маусымынан бастап табло әрбір бірнеше минут сайын жарнамаларды көрсетіп тұрды. Матчтан бұрын және кейін команда құрамы, келесі ойындар және басқа нәтижелер туралы ақпарат көрсетілді. Бұл табло Хиллсборо стадионының және жалпы Шеффилд Уэнсдейдің культты символына айналды, жанкүйерлер оны ретро-стилі мен "Т-қатесі" үшін жақсы көреді. "Т-қатесі" – анимациялар арасында сымдардағы ақаудың салдарынан Т әрпін құрайтын шамдардың жанатыны, ал клуб оны әзіл ретінде де, жанкүйерлердің сүйіспеншілігіне байланысты да түзетпеді. "Т-қатесінің" ең танымал мысалдарының бірі – Шеффилд Юнайтед командасының есебін жариялағанда, таблода алдымен "Шшшшшшшшшшшшшшшшш", содан кейін қысқа үзілістен кейін "Т" әрпі, және тек содан кейін есеп көрсетілді. Таблоның төменгі жағында стадионның барлық техникалық аспектілері басқарылатын (мысалы, жарықтандыру, хабарламалар, бейнекамералар) стадион басқару ғимараты орналасқан. Аймақтың төменгі бөлігінде әлі күнге дейін орындықтарға айналдырылмаған пайдаланылмаған трибунаның кішкентай бөлігі бар. Ол тек полиция мен стюардтар жиналатын орын ретінде пайдаланылады және 1989 жылғы Хиллсборо трагедиясынан бері жанкүйерлерді қабылдамайды.
" Owls " мега дүкені мен билет кеңсесі
Owls Megastore - бұл Солтүстік трибунаның астында орналасқан ресми «Шеффилд Уэнсдей» клубының дүкені. Ол барлық тауарларды, сондай-ақ матч күндеріне билеттерді сатады. Ол және көршілес билет кассасы Хиллсборо су тасқынында ауыр зақымдарға ұшырады. Билет кеңсесі мен клуб дүкенін бөліп тұрған қабырға кейіннен бұзылды, ал бірнеше айдан кейін әлдеқайда үлкен Owls Megastore ашылды, билет кеңсесі енді дүкеннің бір бұрышында орналасқан. Жаңа құрылысқа дейін Owls Megastore екі қабатты болған, бірақ қазір ол бір қабатқа дейін азайтылды.
Хиллсбороу стадионының жаяу жүргінші көпір
1996 жылы Дон өзені арқылы, Еуро-96 турниріне дайындық аясында жаңартылған Оңтүстік трибунаға қосымша көпір салынды. Ол Парксайд жолы мен айналасындағы аудандарды Хиллсборо стадионының басты кіреберісімен байланыстырады.
Дулидің мейрамханасы, Шеридан люксі және басқа да Оңтүстік стендтің ішкі нысандары
Оңтүстік трибунаның астында Дулидің және Шеридан-суит сияқты бірнеше мейрамхана орналасқан. Басқа аймақтарға 1867 Lounge, түрлі барлар және кең кеңсе кеңістіктері кіреді. Кеңес бөлмелері, мәжіліс залдары және бизнес-сюиталар да мұнда бар.
Орналасқан жері
Стадион қаланың солтүстік-батысында, қала орталығынан шамамен үш шақырым қашықтықта орналасқан. Аймақ көбінесе тұрғын үйлерден тұрады, ал жақын маңдағы Хиллсбороу бұрышында бірнеше дүкен мен сауда орталығы бар. Аймақтың көрінісі батысқа қарай орналасқан төбелерден тамашаланады. Стадион оңтүстік жағынан Хиллсборо паркімен, ал солтүстік жағынан террасалық үйлермен шектеседі. Дон өзені де стадионның оңтүстік жағынан өтеді. Spion Kop тікелей Пенистон Роудқа, қала орталығына қарай бағытталған басты екі қатарлы жолға шығады, ал Батыс трибунасы мен Леппинс-лейн арасында кеңістік бар.
2017 жыл
Шеффилд Уэнсдей 2015/16 маусымда Премьер-лигаға жол жаппады, сондықтан кейбір ұзақ мерзімді жаңарту жоспарлары кейінге шегерілді. Алайда, 2017 жылдың шілдесінде жаңарту және жақсарту жұмыстары басталды, олар 2017 жылдың тамызындағы алғашқы лига ойындарына дейін аяқталды. Жаңартулардың ішінде Коптың арт жағындағы жиналатын аймақтың кеңейтілуі және Коптың арт жағында жаңа бардың орнатылуы бар. Батыс трибунасының Леппинс-Лейн жағына жаңа баспа баннер орнатылды. Барлық сауда орындарындағы өрт сөндірудің жаңа жүйесі. LED периметрлік тақталар қосылды. 2015/16 маусымында клуб алаңдарда толығымен жаңа EPOS жүйесін орнатты.
Жұмыс жаңыртулары
2018 жылдың қараша айына дейін жұмыс басталған жоқ, және оның қашан басталатыны, тіпті басталатыны да белгісіз. 2009 жылдың 20 қазанында жобаның барлығына құрылысқа рұқсат берілді, бірақ Англияның 2018 жылғы әлем чемпионатының өткізу құқығын ұтып алмауына байланысты жаңарту тоқтатылды. 2022 жылы «Шеффилд Уэнсдей» клубы Midstream Lighting компаниясының Modus S1500 жарықтандыру жүйесімен жарықтандыруын жаңартты. Жаңа LED прожекторлар «Хиллсборо» стадионының Солтүстік және Оңтүстік трибуналарына орнатылды, бұл Бірінші лига мен Чемпиондық лигасының талаптарына сай жарықтандырудың жоғары стандартын қамтамасыз етті. Алдыңғы жарықтандыру жүйесі 1990 жылдан бері қолданылып келді және шамамен 168 прожектордан тұрды. Жаңа жүйені орнатуға 60 LED прожектор және жарық шоу мүмкіндігі енгізілді, бұл жанкүйерлердің матч күніндегі әсерін едәуір жақсартты.
Жазбалар
Хиллсборо стадионындағы ең көп көрермен 1934 жылғы 17 ақпандағы Англия кубогының бесінші турында тіркелді. «Манчестер Ситимен» 2:2 есебімен тең түскен матчты көру үшін барлығы 72 841 адам келді. Стадионды толық отыру орындарына келтіру жұмысы 1993 жылы аяқталғаннан бері ең көп көрермен 2000 жылғы 2 ақпанда «Манчестер Юнайтедке» қарсы Премьер-лига матчына келді. Ойынды 39 640 жанкүйер тамашалады. Хиллсборо стадионындағы ең жоғары маусымдық орташа қатысу 1952–53 маусымдағы Бірінші дивизионда 42 520 адамды құрады. Англия футболының екінші деңгейіндегі ең жоғары орташа қатысу 1951–52 маусымда 41 682 адамды құрады, сол кезде клуб Екінші дивизионнан жоғары көтеріліп, Дерек Дули 46 лигалық гол соқты. Англия футболының үшінші деңгейіндегі ең жоғары орташа қатысу 2004–05 маусымда тіркелді, онда Хиллсборо стадионындағы Бірінші лига матчтарын орташа есеппен 23 107 жанкүйер тамашалады. Хиллсборо стадионындағы ең төменгі орташа қатысу стадион ашылғаннан кейінгі алғашқы маусымда (1899–1900) болды, онда әр матчқа орташа есеппен 6 800 жанкүйер келді, себебі жаңа стадион, сол кезде Оуллертон стадионы деп аталған, қазіргі көлемінен әлдеқайда кішкентай болды. Хиллсборо стадионындағы матчтан түскен ең үлкен кіріс 1996 жылғы 19 маусымдағы Түркия мен Дания арасындағы Еуро-96 матчы болды. Ойынды 28 671 адам тамашалады, олар барлығы 1 012 150 фунт стерлинг төледі. «Шеффилд Уэнсдей» қатысқан матчтар арасындағы ең көп кіріс 1998 жылғы 7 наурыздағы «Манчестер Юнайтедке» қарсы Премьер-лига матчы болды, оны 39 427 жанкүйер тамашалады және клубқа 386 426 фунт стерлинг кіріс әкелді.