Ирландиядағы бұрынғы «Лансдаун Роуд» стадионы туралы ақпарат. Ругби және футбол ойындары өткізілген, 2007 жылы «Aviva Stadium» үшін бұзылған. Dublin қаласы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дублиндегі бұрынғы стадион – түпнұсқа стадион
Former stadium in Dublinthe original stadium
Лансдоун Роуд стадионы (Bóthar Lansdún, ) – Дублинде орналасқан, Ирландия регби футбол одағына (IRFU) тиесілі болған стадион. Ол негізінен регби және футбол матчтары үшін пайдаланылды. 2007 жылы стадион сол жерде 2010 жылы ашылған «Авива» стадионының құрылысына орын беру үшін бұзылды. Стадион атын жанындағы Лансдоун жолынан алған.
Lansdowne Road Stadium (Bóthar Lansdún, ) was a stadium in Dublin owned by the Irish Rugby Football Union (IRFU) that was primarily used for rugby union and association football matches. The stadium was demolished in 2007 to make way for the Aviva Stadium on the same site, which opened in 2010. The stadium took its name from the adjacent street, Lansdowne Road.
Орналасқан жері
Стадион Баллсбридж ауданында, қаланың Даблин-4 аймағында орналасқан. Стадионның қоғамдық көлікпен байланысы ыңғайлы болды, себебі Дублин аймағының жылдам транзит теміржол жүйесінің Лансдаун-Жолы станциясы осы алаңға жақын орналасқан және тікелей Батыс трибунасының астынан өтеді. Стадион жанындағы жолға аты берілген, ал ол өз кезегінде Лансдаунның 1-маркизі Уильям Петти ФицМоррис есімімен аталады. Маркиз сонымен қатар Шелбурн графы болған, ал жақын жердегі Шелборн жолы да оның құрметіне аталған.
The stadium was situated in the neighbourhood of Ballsbridge in the city's Dublin 4 area. The stadium had convenient public transport links as the Lansdowne Road station of the Dublin Area Rapid Transit rail system is adjacent to the site and passed directly underneath the West Stand. The stadium was named after the nearby road, which in turn was named after William Petty FitzMaurice, 1st Marquess of Lansdowne. The Marquis was also the Earl of Shelburne, and nearby Shelbourne Road is also named after him.
Қолданылуы
Стадионның жалпы сыйымдылығы 49 250 адамды құрады, оның 25 000-ы орындықтармен жабдықталған. Дегенмен, халықаралық футбол жарыстарында стадионның толық сыйымдылығын пайдалану мүмкін болмады, себебі алаңның солтүстік және оңтүстік жағындағы трибуналар тек тұруға арналған террасалар болды. ФИФА мен УЕФА халықаралық матчтарды тек орындықтары бар стадиондарда өткізуді талап етеді. Бұл талапқа байланысты, футбол жарыстары үшін уақытша сыйымдылық 36 000 адамға дейін төмендетілді. World Rugby, қазіргі Aviva стадионы ашылған кезде Халықаралық регби федерациясы деп аталған, халықаралық регби стадиондарына бұл шектеуді қоймайды. Халықаралық футболдың жарыс емес матчтарында (достық ойындарда) ФИФА/УЕФА-ның барлық орындықтарды пайдалану туралы талабы қолданылмайды. IRFU стадионында ирландтық регби және футбол командаларының халықаралық матчтары өткізілді. Leinster командасы да көптеген жағдайларда бұл стадионды пайдаланды, себебі олардың дәстүрлі үйі Donnybrook көрермендерді қабылдауға жеткіліксіз болды. 1999 және 2003 жылдары Lansdowne Road стадионы Heineken кубогының финалына төсегіш болды. 1990 жылдан бері Lansdowne FAI кубогының финалын тұрақты түрде қабылдап келеді. Стадионда Майкл Джексон, Робби Уильямс, Oasis, U2, The Corrs, Westlife және тағы да басқа әртістердің ірі концерттері өтті.
The stadium had a total capacity of 49,250, with 25,000 seats. However, competitive international football matches could not use the entire capacity because the stands at both ends of the ground (North and South) were standing only terraces. FIFA and UEFA both mandate that international matches be played in all seated venues. A temporary capacity of 36,000 was the result for competitive soccer. World Rugby, known as the International Rugby Board when the current Aviva Stadium opened, does not impose this restriction on international rugby venues. For non competitive international football matches (friendly matches), the FIFA/UEFA all seated mandate does not apply. At the IRFU ground, Irish rugby and football international matches were played. Leinster also used the ground on a number of occasions when crowd size meant their traditional home of Donnybrook was not large enough. In 1999 and 2003, Lansdowne Road played host to the Heineken Cup final. Since 1990, Lansdowne was also a regular host of the FAI Cup Final. The stadium had also hosted huge concerts from artists such as Michael Jackson, Robbie Williams, Oasis, U2, The Corrs, Westlife and others.
Ауыстыру
Стадион 2010 жылғы мамыр айында ашылған 50 000 орындық, тек отыруға арналған футбол және регби стадионымен алмастырылды. Жаңа стадионның құрылысы 2004 жылдың қаңтарында шамамен 365 миллион еуроға жарияланды; оның 190 миллион евросы Ирландия үкіметінен, ал қалғаны IRFU және Ирландия Футбол қауымдастығы төледі. Жаңа стадионды Populous, Scott Tallon Walker және Buro Happold жобалады, ал ME Engineers ғимараттарға қызмет көрсету дизайнын жасады. Құрылыс бастапқыда 2007 жылдың қаңтарында басталған жоқ, кейінге шегерілді. DSM Demolition 2007 жылдың 17 мамырында жұмыстарды бастады. Авива стадионы салынып жатқанда футбол және регбиден халықаралық матчтар негізінен Крок паркінде өтті, ал екі спорт түрінен де матчтар Томмонд паркінде және RDS аренасында, сондай-ақ Рейвенхилл стадионында регбиден халықаралық матчты қабылдады. Крок паркі Гейл қауымдастығына тиесілі, олардың бұрынғы ережелері өз алаңында шетелдік спорт түрлерін өткізуге рұқсат бермейтін. 2006 жылдың қыркүйегінде УЕФА бас директоры Ларс Кристир Олссон жаңа стадион 2010 жылы УЕФА кубогының финалын қабылдауы мүмкін екенін айтты. 2010 жылғы финал ақырында Гамбургқа берілді, бірақ 2009 жылдың қаңтарында УЕФА жаңа алаңды 2011 жылғы Еуропа лигасы финалының өткізілетін стадионы деп атады. 2009 жылдың ақпан айында 10 жылға шамамен 44 миллион еуролық демеушілік келісімге қол қойылды, осы келісім бойынша жаңа стадион Авива стадионы деп аталады және ол 2010 жылдың 7 тамызында ашылды.
The stadium was replaced by a 50,000 all seater football and rugby stadium that opened in May 2010. The development of the new stadium was finally announced in January 2004 at a cost of approximately €365 million; of this, €190 million came from the Irish government, with the remainder paid by the IRFU and Football Association of Ireland. The new stadium was designed by Populous, Scott Tallon Walker and Buro Happold, with ME Engineers providing the building services design. The development was originally meant to begin in January 2007. but was delayed. DSM Demolition commenced the works on 17 May 2007. Football and rugby internationals were mainly played at Croke Park while the Aviva Stadium was being developed, with fixtures in both sports also taking place at Thomond Park, and RDS Arena with Ravenhill Stadium also hosting a rugby international. Croke Park is owned by the Gaelic Athletic Association, whose previous rules did not allow foreign sports to be played on their grounds. In September 2006, Lars Christer Olsson, CEO of UEFA, hinted that the new stadium might stage the UEFA Cup Final in 2010. The 2010 final was ultimately awarded to Hamburg, but in January 2009, UEFA named the new ground as the host stadium for the renamed 2011 Europa League Final. In February 2009, a sponsorship deal, reported to be in the region of €44 million for 10 years, was struck under which the new stadium would be known as Aviva Stadium, which opened on 7 August 2010.
Танымал мәдениетте
Жазушы Жерар Сиггинс журналист Малахи Клеркинмен бірлесіп, стадион тарихына арналған «Лансдоун Роуд: Стадион, матчтар, ең ұлы күндер» (О'Брайен Пресс, 2010) кітабын жазды.
The writer Gerard Siggins co authored the history of the stadium, Lansdowne Road: The Stadium, The Matches, The Greatest Days (O'Brien Press, 2010) with journalist Malachy Clerkin.