Итальяндық ақсүйек әулеті – Альдобрандини. Флоренциядан бастау алып, Ватиканмен байланысты Римде беделді болды. Папа Климент VIII олардың өркендеуіне себепкер болды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Алдобранини әулеті – итальяндық ақсүйектер әулеті, бастауын Флоренция қаласынан алады. Орта ғасырларда олар қалалық ең маңызды лауазымдарды иеленген. Қазір Альдобранинилер Римде тұрады және Ватиканмен тығыз байланыста.
Italian noble family
The House of Aldobrandini is an Italian noble family originally from Florence, where in the Middle Ages they held the most important municipal offices. Now the Aldobrandini are resident in Rome, with close ties to the Vatican.
Тарих
Римдіктердің байлығы Ипполито Алдобрадини VIII Климент атпен папа болғанда қалыптасты. Ол Альдобрадинилерді Римнің Памфили әулетімен байланыстырған некеге тұрғызды. Олар Фарнезе (Рануччо I, Парма герцогы, Маргарита Алдобрадинимен үйленді) және Боргезе (Олимпия Алдобрадини Паоло Боргезеге тұрмысқа шықты) әулеттерімен де некелік байланыстарда болды. Отбасы Киринал төбесіндегі Палаццо Альдобрадиниге де есімін берді. Альдобрадини әулеті Ипполито Алдобрадини VIII Климент папа болғанда (1592–1605) өкімет билігінің шыңына жеткен соң вилланың құрылысын бастады. 1600 жылы VIII Климент Квиринал төбесіндегі Орти Вителлиді сатып алды және 1601 жылы мүлікті кардинал немересі Пьетро Алдобрадиниге сыйлады. Вителли әулетінің ескі ғимараттары бұзылып, жаңа вилла мен оған іргелес бақтың құрылысы басталды. Альдобрадини әулетінің Римде одан да сәнді резиденциялары болғандықтан вилла отбасылық орын болған жоқ. Киринал төбесіндегі вилла негізінен салтанатты шаралар үшін пайдаланылды. Алайда, Фраскатидегі Вилла Альдобрадини одан да танымал болды. Белведер деп те аталады, себебі оның орналасқан жерінен Римге дейінгі бүкіл аңғарды көруге болады. 1550 жылы Ватиканның жоғары лауазымды қызметкері Алессандро Руфини салған бұрынғы ғимараттың орнына кардинал Пьетро Алдобрадининің бұйрығымен қайта салынды. Вилла, қала арқылы өтетін және Viale Catone аталған собормен біріктірілген бағыт бойында, 1598 жылдан 1602 жылға дейін Джакомо делла Портамен қазіргі түрінде қайта жаңартылып, содан кейін Карло Мадерно мен Джованни Фонтана аяқтады. Вилланың 17 ғасырға тән әсем фасады және спираль тәрізді баспалдақтар, Су театрының үлкен экседрысы және тамаша саябақ сияқты тағы да бірнеше сәулеттік және ландшафттік ерекшеліктері бар. Ішінде Зуккари ағайындылары, Кавалье Д'Арпино және Доменичино сияқты маньеризм және барокко стиліндегі суретшілердің туындылары сақталған. Сырт жағында Карло Франческо Бизачери салған монументалды қақпа орналасқан (18 ғасырдың басында). Дориа, Памфили, Ланди және Альдобрадини әулеттері неке және туыстық байланыс арқылы Дория Памфили деген ортақ тегіне бірікті. Альдобрадини әулеті сарайы мен оның өнер туындылары мен жиһаздары қазір Римдегі Дория Памфили галереясында сақталған. Алайда, отбасының есімі 17 ғасырда Олимпия Альдобрадини мен принц Паоло Боргезе үйленген Боргезе әулетінің бір тармағы арқылы сақталған. Бұл әулет Дон Камилло Боргезе, принц Альдобрадини (1816–1902) -ден тараған, ол «қара аристократия» деп аталатын топтың көрнекті өкілі болды және сол кездегі принц Боргезе мен әулет басшысының кіші інісі еді. Принцесса Олимпия Анна Альдобрадини, анасының жағынан Наполеонның тікелей ұрпағы, Ротшильд әулетіне үйленді. Бүгінгі күні әулет басшысы – принц Камилло Альдобрадини (1945 ж.т.), оның мұрагері – Дон Клементе Альдобрадини (1982 ж.т.).
Their Roman fortunes were made when Ippolito Aldobrandini became pope under the name Pope Clement VIII. He arranged the marriage that linked the Aldobrandini with the Roman family of Pamphili. They were also linked to marriage alliances with the Farnese (Ranuccio I, duke of Parma, had married Margherita Aldobrandini) and Borghese (since Olimpia Aldobrandini married Paolo Borghese). The family also lends its name to the Palazzo Aldobrandini on the Quirinal Hill. The Aldobrandini family, having reached the height of its powers when Ippolito Aldobrandini became Pope Clement VIII (1592–1605), began the building of the villa. In 1600 Clement VIII acquired the Orti Vitelli on the Quirinal hill and in 1601 donated the property to his Cardinal nephew Pietro Aldobrandini. The old buildings of the Vitelli Family were demolished and construction began on the new villa and adjacent garden. The villa was never the family seat as the Aldobrandini family owned even more splendid residences elsewhere in Rome. The villa on the Quirinal hill served essentially for ceremonial functions. More famous was the Villa Aldobrandini in Frascati. Also known as Belvedere for its charming location overlooking the whole valley up to Rome, it was rebuilt on the order of Cardinal Pietro Aldobrandini over a pre existing edifice built by the Vatican prelate Alessandro Rufini in 1550. The villa, aligned with the cathedral down its axial avenue that is continued through the town as Viale Catone, was rebuilt in the current form by Giacomo della Porta from 1598 to 1602, and then completed by Carlo Maderno and Giovanni Fontana. The villa has an imposing 17th century façade and some other interesting architectural and environmental features, such as the double gallery order on the rear façade, the spiral shaped flights, the large exedra of the Water Theatre and the magnificent park. Inside there are paintings of Mannerist and Baroque artists such as the Zuccari brothers, Cavalier D'Arpino and Domenichino. Outside there is a monumental gate by Carlo Francesco Bizzaccheri (early 18th century). The Doria, Pamphilj, Landi and Aldobrandini families have become united through marriage and descent under the simplified surname Doria Pamphilj (which is now extinct since the death of Princess Orietta Doria Pamphlij in 2000). The Aldobrandini family palazzo and its collections of works of art and furnishings is now the Doria Pamphilj Gallery in Rome. The family name lives on, however, via a branch of the Borghese family, descended from the marriage of Olimpia Aldobrandini with Prince Paolo Borghese in the 17th century. This line is descended from Don Camillo Borghese, Prince Aldobrandini (1816–1902), a leading member of the soi disant Black Nobility, who in turn was the younger brother of the then Prince Borghese and head of that family. Princess Olimpia Anna Aldobrandini, also a non lineal descendant of Napoleon on her mother's side, married into the Rothschild family. The Head of the family today is Prince Camillo Aldobrandini (b. 1945), whose heir is Don Clemente Aldobrandini (b. 1982).