Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Маунт-Вернон сквері – Вашингтон қаласының солтүстік-батыс бөлігіндегі қала алаңы және оның төңірегіндегі аудан. Алаң мына көшелердің қиылысқан жерінде орналасқан: Массачусетс авенюі (Солтүстік-батыс), Нью-Йорк авенюі (Солтүстік-батыс), К көшесі (Солтүстік-батыс) және 8-ші көше (Солтүстік-батыс).
Mount Vernon Square is a city square and neighborhood in the Northwest quadrant of Washington, D. C. The square is located where the following streets would otherwise intersect: Massachusetts Avenue NW, New York Avenue NW, K Street NW, and 8th Street NW.
Атрибуттары
Маунт Вернон алаңы шығыстан 7th Street NW, батыстан 9th Street NW, солтүстен Маунт Вернон Плейспен, ал оңтүстіктен K Street NW көшесінің екі блоктан тұратын бөлігімен шектеледі, бұл бөлік K Street көшесінің қалған бөлігінен сәл ығысқан. Алаңның ортасында 1903 жылы өнеркәсіпші Эндрю Карнегидің сыйы ретінде салынған Вашингтон қаласының Карнеги кітапханасы орналасқан. Ақ мәрмәрдан тұрғызылған Beaux Arts стиліндегі ғимарат бастапқыда Вашингтон қаласының бас кітапханасы болды. Қазіргі таңда ғимаратта Вашингтон қаласының тарихи қоғамы мен Apple дүкені орналасқан.
Mount Vernon Square is bounded on the east by 7th Street NW, on the west by 9th Street NW, on the north by Mount Vernon Place, and on the south by a two block section of K Street NW that is slightly offset from the rest of K Street. In the center of the square is the Carnegie Library of Washington D. C., finished in 1903, as a gift of industrialist Andrew Carnegie. The white marble Beaux Arts building was originally the central library for Washington, D. C. The building now houses the Historical Society of Washington, D. C., and an Apple Store.
Тарих
Алаң бастапқыда қаланың L'Enfant жоспарында болған, бірақ 1800 жылдардың басында Массачусетс және Нью-Йорк даңғылдарының қиылысынан төрт үшбұрышқа бөлінген. 1882 жылы тұрғындардың өтініші бойынша жолдар алынып тасталды, олар "бұрынғы күйінде парктен барлық түрдегі көлік құралдарының үздіксіз өтуі оны жиі келушілер үшін жағымсыз және көбінесе қауіпті ететінін" айтқан. Кітапхана он жыл бойы тастамалданған күйде тұрды, содан кейін Колумбия округі университетінің кітапханасы ретінде қайта жаңартылды. 19 ғасырдың соңы мен 20 ғасырдың басында қаланың жиһаз дүкендері және Голдберг пен Кауфман сияқты арзан бағалы дүкендер 7-ші көшедегі (7th Street NW) сауда ауданында орналасқан, олардың көпшілігі қазіргі Маунт-Вернон алаңы деп аталатын ауданда болды. Оңтүстікке қарай, қазіргі Чайнатаунның төменгі жағында, 7-ші көше дәлізі F көшесінің дәлізімен қиылысып, онда жоғары сапалы киім-кешек пен дүкендер орналасқан. 1999 жылы кітапхана Вашингтон тарихи қоғамының бас кеңсесіне айналды. 2003 жылдың мамыр айында кітапханада Вашингтон қалалық мұражайы ашылды, бірақ екі жылдан кейін жабылды. 2008 жылы алаңның оңтүстік жағында Джим Фаунтлеройдың 1960 жылдары Оңтүстік Христиандық Көшбасшылық Конференциясының Кедейлер Науқаны үшін жасаған "Қол" мүсіні орнатылды. 2011 жылы Вашингтон конгресі мен спорт басқармасы кітапхана ғимаратын иеленді және оны іс-шараларға жалға берді. 2018 жылы ғимарат жаңа Apple дүкенін және Тарихи қоғамның көрме алаңын орналастыру үшін толықтай жөндеуден өтті.
The square was in the original L'Enfant Plan for the city but in the early 1800s was divided into four triangles by the intersection of Massachusetts Avenue and New York Avenue. The roadways were removed in 1882 at the request of residents who complained that "in its former condition the constant passage of vehicles of all descriptions through the park made it unpleasant and oftentimes dangerous for those frequenting it." The library sat abandoned for a decade until it was renovated as a library for the University of the District of Columbia. In the late 19th and early 20th century, the city's furniture stores and more economical department stores such as Goldberg's and Kaufman's were located along 7th Street NW in the 7th Street shopping district, most of which was in the neighborhood now known as Mount Vernon Square. Further south, just below today's Chinatown, the 7th Street corridor met the F Street corridor with its more upscale apparel and department stores. In 1999, the library became the headquarters for the Historical Society of Washington, D. C. The City Museum of Washington opened in the library in May 2003, but closed less than two years later. In 2008, a sculpture was installed on the lawn at the south side of the square "The Hand" created by Jim Fauntleroy in the 1960s for the Southern Christian Leadership Conference’s Poor People’s Campaign. The Washington Convention and Sports Authority took over the library building in 2011, renting it out for events. The building underwent significant renovations in 2018, to accommodate a new Apple Store and exhibit space for the Historical Society.
Көрші және көршілес
Маунт-Вернон алаңы, сонымен қатар алаңның солтүстік-шығысындағы ауданды да білдіреді (бірақ бұл ауданның ресми атауы Маунт-Вернон үшбұрышы), солтүстікке О көшесіне және шығысқа Нью-Джерси даңғылына дейін созылады. 20 ғасырдың басында бұл аймақты Виктория стиліндегі қала үйлері алып жатты, ал 7-ші көшедегі сауда ауданы қаланың жанды сауда орталығы болды (әрі сәндірек F көшесімен бірге), Ұлы депрессия басталарша. Содан кейін аймақ күрт құлдырады.
Mount Vernon Square also refers to the neighborhood northeast of the square (though the official name for this neighborhood is Mount Vernon Triangle), extending north to O Street and east to New Jersey Avenue. In the early 20th century, Victorian style townhomes occupied the area, and the 7th Street shopping district was the city's vibrant commercial strip (along with more upscale F Street), until the Great Depression, when the area went into a steep decline.
Ескі және жаңа конгресс орталықтары
1977 жылы қала мемлекеттік сатып алу құқығын пайдаланып, Вернон тауының оңтүстік-батысындағы бірнеше блок жерді сатып алды. Орталықтың құрылысы 1980 жылы басталды және 1982 жылдың 10 желтоқсанында ашылды. Сол кезде ол АҚШ-тағы төртінші ірі нысан болды. Дегенмен, 1980-ші және 1990-шы жылдары ел бойынша көптеген ірі және қазіргі заманғы нысандар салынды, және 1997 жылға қарай Вашингтон конгресс орталығы 30-шы орынға түсті. 1998 жылы Вернон тауының солтүстігіндегі бірнеше блок жерді алып жатқан жаңа, үлкен конгресс орталығының құрылысы басталды. Жаңа конгресс орталығы 2003 жылы аяқталды, ал 2007 жылы Уолтер Э. Вашингтон атындағы конгресс орталығы деп аталды.
In 1977, the city used eminent domain to purchase several blocks southwest of Mount Vernon Square. Construction on the center began in 1980, and it opened on December 10, 1982. At , it was the fourth largest facility in the United States at the time. However, during the 1980s and 1990s, numerous larger and more modern facilities were constructed around the country, and by 1997 the Washington Convention Center had become the 30th largest facility. In 1998, construction began on a new larger convention center, occupying several blocks directly north of Mount Vernon Square. The new convention center was completed in 2003, and renamed the Walter E. Washington Convention Center in 2007.
Коммерциялық даму
Конгресс орталықтары салынар алдында Маунт-Вернон алаңының төңірегінде көптеген шағын кәсіпорындар болды. Алаңның батыс жағындағы соңғы кәсіпорындардың бірі – 1979 жылға дейін ашық болған, қаладағы дим-самды ұсынған алғашқы ресторандардың бірі болған «Нан Кинг» қытай мейрамханасы. 2004 жылы «Alperstein’s Furniture» 7-ші көшедегі метро станциясы мен жаңа конгресс орталығының салынуынан аман қалған жалғыз дүкен болды. Ол 2014 жылы жабылып, оның ғимаратына ресторан көшірілді. Алаңның батыс жағында 901 Нью-Йорк даңғылындағы кеңсе ғимараты (Финнеган, Хендерсон, Фарабоу, Гаррет & Даннер заң фирмасының бас кеңсесі) орналасқан. Шығыс жағында екі ірі кеңсе ғимараты бар, оның ішінде Arnold & Porter заң фирмасының бас кеңсесі (2016 жылы ашылды) және Америка медициналық колледждер қауымдастығы мен Америка стоматологиялық білім беру қауымдастығының бас кеңсесі (2014 жылы ашылды). Оңтүстік жағында «Ренессанс Вашингтон DC» қонақ үйі (1986 жылы ашылды) және «Techworld plaza» кеңсе құрылысы (1989 жылы ашылды) орналасқан.
Many small businesses existed around Mount Vernon Square before the construction of the convention centers. One of the last businesses to exist on the west side of the square was a Chinese restaurant named Nan King (which was one of the first restaurants in the city to serve dim sum), which was open until 1979. By 2004, Alperstein's Furniture was the only store on 7th Street to survive through the construction of the Metro station and the new convention center. It closed in 2014, with a restaurant moving into its building. On the west side of the square is the 901 New York Avenue office building (headquarters of law firm Finnegan, Henderson, Farabow, Garrett & Dunner), completed in 2003. On the east are two large office buildings, including the headquarters of law firm Arnold & Porter (opened 2016), and the headquarters for the Association of American Medical Colleges and the American Dental Education Association (opened 2014). On the south side is the Renaissance Washington DC Hotel (opened 1986), and the Techworld plaza office development (opened 1989),
Алаңның солтүстік-батыс бұрышының қарсы жағында қаладағы ең ірі қонақ үй – «Вашингтон Марриотт Маркиз» орналасқан, ол 2014 жылы ашылды. Алаңның оңтүстік-батыс бұрышындағы жер бұрынғы Вашингтон конгресс орталығының орнында болған, қазір «CityCenterDC» құрылысы, ол 2015 жылы ашылды.
Across from the northwest corner of the square is the Washington Marriott Marquis, the largest hotel in the city, which opened in 2014. The lot at the southwest corner of the square was the former site of the old Washington Convention Center, now the CityCenterDC development, which opened in 2015.
Тарихи ғимараттар
Площадтың солтүстік-батысында екі тарихи ғимарат орналасқан: Маунт Вернон Плейс Біріккен методистік шіркеуі және Америка Еңбек Федерациясы ғимараты. Еңбек ғимараты 1916 жылы Америка Еңбек Федерациясының штаб-пәтері ретінде салынған.
There are two historic buildings northwest of the square, Mount Vernon Place United Methodist Church and the American Federation of Labor Building. The Labor building was built in 1916 as the headquarters for the American Federation of Labor.