Мөнхгут – Германиядағы Рюген аралының оңтүстік-шығысындағы 20 км² жартылай арал. Göhren, Thiessow аудандары мен Биосфералық қорыққа кіреді. Жағажай, табиғат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Мёнхгут (неміс тілінде «монахтардың иеліктері») – 20,66 шаршы километрлік жарты аралы, онда 1374 адам тұрады. Ол Германияның Мекленбург-Батыс Помераниясы жеріндегі Рюген аралының оңтүстік-шығысында орналасқан. Жарты арал Грефсвальдер Бодден мен Балтық теңізінің қалған бөлігінің арасында жатыр. Мёнхгут аймағында Гёрен және Тиесов аудандары бар. Бұл жарты арал сонымен қатар Оңтүстік Рюген биосфералық қорығының құрамына кіреді. Атауының мағынасы – «монахтардың иеліктері». 1252 жылы Рюген князі Яромар II осы аймақты Эльдена аббаттығының цистерциандық монахтарына сатты. Аталған аббаттық 1199 жылы оның алдыңғыларының бірі, Рюген князі Яромар I құрған еді. Сол кезде ол Данияның Рюген княздығына да қарасты. Монахтардың иеліктерін аралдың қалған бөлігінен бөліп көрсету үшін Баабе мен Селин арасында «монахтардың арығы» деп аталатын Монахсграбен арығы қазылды. Бүгінде Монахсграбендегі көпірге орнатылған үлкен ағаш қақпа Мёнхгут түбегіне кіретін жолды белгілейді. Жарты арал Реддевицер Хофт, Клейнер Зикер және Гроссер Зикер сияқты бірнеше мүйістерден тұрады. Мүйістер арасындағы шығанақ Хэвинг деп аталады. Жарым аралдың шығысында Грефсвальдер-Ойе аралы жатыр. Бұл аймақтың тұрғындары бұрын балық аулау және теңіз шаруашылығымен айналысса, қазірде ол негізінен туризмге бағытталған. Басты тартымды орындардың бірі – Гёрендегі жергілікті тарих мұражайы, ол тарихи елді мекендерде орналасқан ашық аспан астындағы мұражай. Мұнда Мёнхгут жарты аралымен әйгілі болған жергілікті киімдердің де көрмесі бар. 1806 жылы Швецияның Густав IV Адольф жарты аралда Густавья қаласын салуға кірісті, бірақ Наполеон соғыстары кезінде Франция Мёнхгутты басып алған соң жобадан бас тартуға мәжбүр болды. Мёнхгут сонымен қатар тар темір жол – «Расэдер Роландтың» соңғы станциясы болып табылады.
Mönchgut (Monk's Estates in German) is a peninsula of 20.66 square kilometers with 1,374 inhabitants in the southeast of Rügen island in Mecklenburg Western Pomerania, Germany. It lies just between the Greifswalder Bodden and the rest of the Baltic Sea. Mönchgut contains the districts of Göhren and Thiessow; the peninsula is part of the Mönchgut Granitz administration area. It is also a part of the Biosphere Reserve of Südost Rügen. The name translates as the monks' estates. In 1252, Jaromar II, Prince of Rügen sold the area to the Cistercian monks of Eldena Abbey, which was founded by one of his predecessors, Jaromar I, Prince of Rügen in 1199 and by that time also belonged to the Danish Principality of Rügen. To separate the monks' possessions from the rest of the island, a ditch was dug between Baabe and Sellin, known as Mönchsgraben ("monks' ditch"). Today, a large wooden gate built upon the bridge over the Mönchsgraben marks the entrance to the Mönchgut peninsula. The peninsula is composed of several headlands such as Reddevitzer Höft, the Kleiner Zicker and the Großer Zicker. The bay between the headlands is called Having. Off shore to the east of the peninsula lies the island Greifswalder Oie. While the residents of the area earlier supported themselves through fishing and marine activities, today the area is primarily geared toward tourism. One main attraction is the local history museum in Göhren, an open air museum located on historical settlements. Here there is also a display of the elaborate local costumes, which Mönchgut is well known for. In 1806, Gustav IV Adolf of Sweden started to construct the town of Gustavia on the peninsula, but had to abandon the project when France occupied Mönchgut during the Napoleonic Wars. Mönchgut also features the final station of the narrow gauge railway the Rasender Roland.