Кіріспе
Жапон мангасы (風光る) – Таэко Ватанабе жазған және сурет салған жапон мангасы. Оқиға белгілі бір кезеңде өрбуде, онда Томинага Сей атты жас қыз Камия Сейзабуро есімді жігіт болып киініп, Мибу Рошиге (Арнаулы полиция; кейін Шинсенгуми деп аталды) қосылуға тырысады. Ол сенсейі Окита Соджимен дос болады, ол оның құпиясын біліп алады. Манга алғаш рет 1997 жылы Shōgakukan баспасының Bessatsu Shōjo Comic журналында жарияланды. 2002 жылы Monthly Flowers журналына көшіріліп, 2020 жылдың мамырында аяқталды. Shōgakukan жеке тарауларын Flower Comics баспасы арқылы 45 томдық кітапқа жинады. Ватанабе 2020 жылдың қарашасында Monthly Flowers журналында жарияланған (大江戸新選組!風光るアナザーワールド) атты спин-офф тарауын да жазды. Солтүстік Америкада Kaze Hikaru мангасының ағылшын тіліндегі лицензиясын Viz Media иеленді, ол бастапқыда 2005 жылдың шілдесінен 2006 жылдың қыркүйегіне дейін Shojo Beat журналында сериялық түрде жарық көрді және қазіргі уақытта баспа және электрондық форматта қолжетімді. 2003 жылы Kaze Hikaru shōjo санатында 48-ші Shogakukan Manga Award сыйлығына ие болды. Манга сыншылары бұл туындының тарихи фонды, суреттері мен кейіпкерлері үшін жоғары баға берді. Одан алты миллионнан астам дана сатылды және Жапонияда бірнеше рет ең көп сатылатын манга серияларының қатарына енді.
(風光る) is a Japanese manga series written and illustrated by Taeko Watanabe. Set in the period, the story follows Tominaga Sei, a young girl who poses as a boy named Kamiya Seizaburō so she can join the Mibu Roshi (Special Police; later known as the Shinsengumi). She befriends her sensei, Okita Sōji, who discovers her secret. The manga was initially serialized in Shōgakukan's Bessatsu Shōjo Comic magazine beginning in 1997. It transferred to Monthly Flowers magazine in 2002, concluding in May 2020. Shōgakukan collected the individual chapters into 45 volumes published under its Flower Comics imprint. Watanabe also penned a spin off chapter, (大江戸新選組!風光るアナザーワールド), published in Monthly Flowers magazine in November 2020. In North America, Kaze Hikaru is licensed in English by Viz Media, originally serialized in their Shojo Beat magazine from July 2005 to September 2006 and currently published in print and digital volumes. In 2003, Kaze Hikaru received the 48th Shogakukan Manga Award for the shōjo category. The series has been well received by manga critics, who praised its historical background, art, and characters. It has sold over six million copies and has been named among the best selling weekly manga series several times in Japan.
Сюжет
Kaze Hikaru 1860 жылдары Жапонияның тарихи кезеңінде орын алады және Томинага Сей есімді қыз Мибу Рошиге (Арнаулы полиция; кейіннен Шинсенгуми деп аталады) қосылады. Ол шашын қырқып, өзін ұл ретінде жасырып, Камия Сейзабуро деген атпен топқа қабылданады. Оның басты мақсаты – ағасы мен әкесін өлтірген Чошю кланынан кек алу. Сериал барысында Сей Шинсенгуми тобында өзіне жаңа отбасы тапқанын сезінеді.
Драмалық дисктер
Казе Хикару Жапониядағы Blue Planet компаниясы шығарған үш драмалық дискіге бейімделді. Бірінші дискі 2001 жылдың 22 желтоқсанында, екіншісі 2003 жылдың 24 қазанында, ал үшіншісі 2004 жылдың 6 тамызында жарық көрді. Сценарий авторы – Машиба Азуки, ал музыка авторы – Камеяма Коичиро. Үш драмалық дискіде де Норико Хидака Томинага Сей рөлінде, Йодзи Мацуда Окита Содзи рөлінде, Томокадзу Секи Сайто Хадзиме және Томинага Юма рөлінде, Такая Камикава Хиджиката Тошидзо рөлінде, ал Тору Окава Кондо Исами рөлінде ойнады. Актерлердің көп бөлігі Caramel Box театр тобының актерлерінен құралды.
Қабылдау
2003 жылы Нанамен бірге Казе Хикару 48-ші Шогокукан манга сыйлығын жеңіп алды. Сондай-ақ, 7-ші Жапон медиа өнер фестивалінің манга бөлімінде ұсынылды. Казе Хикарудың жеке томдары Жапониядағы аптаның ең көп сатылған мангаларының тізіміне енді; бүкіл серия 2014 жылдың наурыз айында 35-томы жарық көргеннен кейін Жапонияда алты миллионнан астам дана сатылды. Manga Life журналына жазған Райан Льюис «Казе Хикару» туындысын «ерекше атау» деп сипаттап, оның тартымды оқиғасын, сюжетін және кейіпкерлерін жоғары бағалады. Comics Village Lori Henderson манганы «қызықты оқу» деп сипаттады және ол Шогонат кезеңіндегі тарих пен мәдениетті көрсететінін айтты. «Ең төмен бағаланған» мангалардың бірі ретінде Maoh: Juvenile Remix және Saturn Apartments туындыларымен бірге таңдалды; Ева Волин оқырманның осы кезеңдегі жапон тарихы туралы білуі қажет болғанымен, кейіпкерлерге «самурай дәуірінің құлдырауы мен қазіргі заманғы соғыстың өркендеуіне» байланысты оқырманның «ғашық болатынын» мәлімдеді. Pop Culture Shock шолушысы Кэтрин Дейси «Казе Хикару» туындысын «Версаль розасы» немесе «Олар он бір еді» сияқты әрекетке толы драма деп сипаттады және Ватанабе Жапониядағы гендерлік шектеулерді талқылағандықтан сериалдың саяси сипатын жоғары бағалады. Тоғызыншы томды шолып, Исаак Хейл (Pop Culture Shock-тан) серияның басында болған юморды сақтап қалғаны үшін мақтады. Хейл суретті манганың «жоғары нүктесі» деп атады; ол кейіпкерлердің дизайнын «тартымды және бірегей» деп сипаттады. Mania-дан Мэтью Александр оқиғаның тарихи тұрғысынан және «ер адам әлеміндегі әйел» тақырыбын бағалады. Anime News Network-тен Ребекка Сильверман «Казе Хикарудың» күшті жақтарының бірі – «Таэко Ватанабе сақтайтын мұқият зерттеулер мен тарихқа адалдық» екенін айтты. Сильверман манганың «детальдарға толы, бірақ ешқашан тым көп емес және ұнамды кейіпкерлерге толы» екенін мақтады және «бұл бізге тістерімізді батыра алатын оқиғаны сыйлайтын қалыптан тыс манга» деді. Comic Book Bin-нен Лерой Доурсео оны «Джеймс Клавелл Колин МакКаллоумен кездеседі» деп сипаттап, Ватанабенің «экспрессивті кейіпкерлер мен Оскарға лайық костюм дизайнын» жасайтын суретін жоғары бағалады. Доурсео сондай-ақ Ватанабе кейіпкерлерінің бет-әлпеттерінің «оқырманға гипноздық әсер ететіндей әсерлі» екенін және оларды жақсы көруге болмайтынын айтты. Кейіннен ол «Казе Хикару» туындысын романмен салыстырып, әр кейіпкердің серияда маңызды рөл атқаратындығын атап өтті. 12-том туралы пікір білдірген Пэтти Мартинсон сериалды «жаңалықтарға ұқсас» деп сипаттап, кейіпкерлер мен сюжетті әлі де ұнататынын айтты. Екі томнан кейін Холли фон Винкель манганың ер адам кейіпкерлерінің әйелдерге ұқсас екенін айтты. Марисса Сэмми 15-томның бұрынғы томдарға қарағанда «жобалау және тартымдылық жағынан әлдеқайда бай» екенін мәлімдеді. Вольфен Мундахтр 18-томды оқығанда үш томды оқып жатқанын сезінгенін және «осы мангада көптеген нәрсе жиналған» деді.