Австралия және Жаңа Зеландия елдеріндегі халық музыкасы мен би тобы
Bush band
Австралия және Жаңа Зеландия халық музыкасы – буш-топтар! Аспаптар: скрипка, аккордеон, гитара, банджо және т.б. Халықтық әндер мен музыка туралы біліңіз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Буш-бэнд – австралиялық бұта жырларын орындайтын музыканттар тобы. Жаңа Зеландияда да осыған ұқсас буш-бэнд дәстүрі бар.
A bush band is a group of musicians that play Australian bush ballads. A similar bush band tradition is also found in New Zealand.
Құралдар
Вокалдан басқа, бұталық топтарда скрипка, аккордеон, гитара, банджо, мандолина, концертина, гармоника, лагерфон, бұта бассы (шай кесесінен жасалған бас) немесе контрабас, қалайы сыбызғы және бодран сияқты аспаптар кездеседі. Фортепиано, сүйек, бакароу дог (қойшылардың қолданатын құралы), қасық және музыкалық ара сияқты аспаптар сирек қолданылады. Дәстүрлі болмаса да, 1970 жылдан бері электр бас гитарасы немесе электр гитарасы кейде пайдаланылып келеді.
In addition to vocals, instruments featured in bush bands may include fiddle, accordion, guitar, banjo, mandolin, concertina, harmonica, lagerphone, bush bass (tea chest bass) or double bass, tin whistle, and bodhrán. Less common are the piano, bones, barcoo dog (a sheep herding tool used as a sistrum), spoons, and musical saw. Although not traditional, electric bass guitar or electric guitar have occasionally been used since the 1970s.
Репертуар және қызмет
Буш-бэндтер бұта билеріне музыка қосады, онда би бағдарламасы көбінесе Австралияда отаршылдық дәуірден бастап 1950-ші жылдардағы халықтық өркендеуге дейін биленген билерге негізделген. Дәстүрлі стильде салынған заманауи билер де бұта билерінде орындалады. Ең танымал дәстүрлі бұта билерінің қатарында Stockyards, Haymaker's Jig, Galopede, Brown Jug Polka, Virginia Reel және шатыр биі (barn dance) бар. Заманауи бұта билеріне Blackwattle Reel, Jubilee Jig, CHOGM Pentrille, Knocking Down His Cheque және Midnight Schottische кіреді. Буш-бэндтер бұта балладаларын да орындайды, олардың көптегені 19 ғасырға дейін жетеді. Ең белгілі бұта лириктерінің бірі – ақын Банджо Патерсон (1864–1941). Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Сидней қаласында орналасқан Буш Музыка Клубы бұта билерін және колониалды балдарды үнемі өткізеді, онда буш-бэндтер өнер көрсетеді.
Bush bands play music for bush dances, in which the dance program is usually based on dances known to have been danced in Australia from colonial times to the folk revival in the 1950s. Contemporary dances, set in the traditional style, are also featured at bush dances. Some popular traditional bush dances are Stockyards, Haymaker's Jig, Galopede, Brown Jug Polka, Virginia Reel and barn dance. Popular contemporary bush dances include Blackwattle Reel, Jubilee Jig, CHOGM Pentrille, Knocking Down His Cheque and Midnight Schottische. Bush bands also play bush ballads, many of which date to the 19th century. Among the most notable bush lyricists was the poet Banjo Paterson (1864–1941). The Bush Music Club, based in Sydney, New South Wales, Australia, hold regular bush dances and Colonial Balls where bush bands perform.
Шығу тегі
Буш-бэндтер, қазіргі түрінде, 1953 жылы «Reedy River» музыкалық пьесасымен қайта жанданды, алғаш рет «Жаңа Театр» (Сидней) қойылымға шығарды және жариялады, соңғы рет 2002 жылы қайта қойылды. Дик Даймонд жазған мюзиклге шамамен он екі австралиялық ән енді, олардың ішінде Дорин Джейкобстың Хелен Палмердің «1891 жылғы Балладасы», сондай-ақ Крис Кемпстердің Лоусонның «Риди Ривер» әні болды. Бұл танымал сахналық қойылымның музыкалық тобы 1952 жылы бір жыл бұрын құрылған «The Bushwhackers» тобы болды. Мюзикл Брисбенде және Австралияның басқа қалаларында орындалғанда, Сидней тобының үлгісімен, әр жерде «Брисбеннің Мортон Бей Бушвакерлері» сияқты жергілікті «буш-топтар» пайда болды; олардың көпшілігі мюзиклдің жабылуынан кейін де бірге болды және осыған ұқсас басқа топтарды құрды.
Bush bands, as currently formulated, experienced a revival in 1953 with the musical play Reedy River, which was first produced and published by the New Theatre (Sydney) and most recently produced in 2002. Written by Dick Diamond, the musical featured twelve or so Australian songs, which included Doreen Jacobs' setting of Helen Palmer's "Ballad of 1891," as well as the title song, Chris Kempster's setting of Lawson's "Reedy River." The backing band for this popular stage production was "The Bushwhackers", who had formed a year earlier in 1952. As the musical was performed in Brisbane and other Australian cities, local "bush bands" modeled on the Sydney group, such as Brisbane's "The Moreton Bay Bushwhackers," sprang up in each place; many of these remained together following the closing of the musical, and spawned other, similar groups.
Қазіргі кездегі бұталық топтар
Бүкіл әлемдегі ең танымал бұталық топ, әсіресе кейінгі жылдары Fairport Convention және Steeleye Span сияқты ағылшын фолк-рок тобының ықпалымен, – Бушвакерс (1950 жылдардағы бұрынғы Бушвакерс тобындағыдай "h" әрпісіз жазылады) болды. Олар Мельбурнда құрылып, 1970 жылдардың басынан 1984 жылға дейін белсенді қызмет етті. Жанкүйерлеріне "Wackers" деген атпен таныс топ әлемді аралап, larrikin, көңілді мінезімен, ән жинақтарымен, би нұсқаулықтарымен және жазбаларымен, әсіресе Австралияда бұта музыкасы мен биінің таралуына зор үлес қосты. Олардың стилі кельт музыкасымен (яғни, рилдер мен джигтермен) бұрынғы бұталық топтарға қарағанда күштірек байланысты болды және дәстүрлі бұталық басс аспабының орнына электр бас гитарасын қолданды. Австралияның 1988 жылғы екі жүз жылдығына дейінгі және одан кейінгі кезеңде бұта музыкасы мен биінің айқын жаңаруы байқалды, бұл көп жылдар бойы сақталды. Рок музыкасының ықпалымен және түпнұсқа музыкасын қосып, Австралия толқынына серпілген көптеген топтар да болды. Мысалы, Ants Bush Band, Eureka!, Skewiff, Rantan Bush Band және Bullamakanka, сондай-ақ Bushwackers тобы да кейде концерттер өткізіп тұрады. Соңғы жылдары The Currency (Мельбурн), The Handsome Young Strangers (Сидней), Jack Flash (Оңтүстік Квинсленд) және Sydney City Trash (Сидней) сияқты топтардың пайда болуы бұта музыкасын рок-н-ролл орындарына және ірі фестиваль сахналарына көшірді, олардың біріккен стилінде рок барабандары мен гитараларымен қатар кельт музыкасының да элементтері бар. The Handsome Young Strangers The Bushwackers сияқты топтардың дәстүрлі стиліне жақынрақ, ал The Currency, Jack Flash және Sydney City Trash панк пен кельт стильдерін біріктіреді.
Perhaps the best known bush band internationally, albeit in their later years with the influence of English folk rock bands like Fairport Convention and Steeleye Span, was the Bushwackers (spelt without the "h" as in the earlier Bushwhackers Band of the 1950s), who formed in Melbourne and were active from the early 1970s to 1984. The "Wackers," as they are known by their fans, toured around the world and with their larrikin, outgoing style, song books, dance instruction books and records, contributed markedly to the spread of bush music and dancing, especially in Australia. Their style was infused with Celtic music (i. e. reels and jigs) to a greater extent than previous bush bands, and they used an electric bass guitar in place of the more traditional bush bass. The period leading up to and following Australia's Bicentenary, 1988, saw a marked resurgence in bush music and bush dances that lasted for many years. Many bands also bearing the rock influence and adding original music rode this Australiana wave. Examples are the Ants Bush Band, Eureka!, Skewiff, Rantan Bush Band and Bullamakanka and some bands, including the Bushwackers, still perform on an occasional basis. In recent years the emergence of bands such as The Currency (Melbourne), The Handsome Young Strangers (Sydney) Jack Flash (South Queensland) and Sydney City Trash (Sydney) has moved bush music into rock and roll venues and major festival stages, with a blended style that includes rock drums and guitars whilst combining with Celtic influences. The Handsome Young Strangers lean more towards the traditional style of bands such as The Bushwackers, whilst The Currency, Jack Flash and Sydney City Trash incorporate both punk and Celtic styles.