Кіріспе
Американдық судья Лия Уорд Сирс (туған Лия Джиннет Сирс; 13 маусым 1955 жылы туған) – американдық заңгер және Грузия Жоғарғы Сотының бұрынғы төрағасы. Сирс – Америка Құрама Штаттарындағы штаттың жоғарғы сотының алғашқы афроамерикандық әйел төрағасы. Ол 1992 жылы губернатор Зелл Миллердің тағайындауымен судья болып алғаш рет тағайындалғанда, Грузия Жоғарғы Сотында отырған алғашқы әйел және ең жас адам болды.
Leah Ward Sears (née Leah Jeanette Sears; born June 13, 1955) is an American jurist and former Chief Justice of the Supreme Court of Georgia. Sears was the first African American female chief justice of a state supreme court in the United States. When she was first appointed as justice in 1992 by Governor Zell Miller, she became the first woman and youngest person to sit on Georgia's Supreme Court.
Ерте өмір және білім
Лия Уорд Сирс Германияның Хайдельберг қаласында АҚШ армиясының полковнигі Томас Э. Сирс пен Онни Джин Сирстің отбасында дүниеге келді. Отбасы ақырында Джорджия штатының Саванна қаласына қоныстанды, ол сол жерде Бич орта мектебін бітірді. Сирс 1976 жылы Корнелл университетінен бакалавр, 1980 жылы Эмори университетінің құқық мектебінен заң докторы, ал 1995 жылы Вирджиния университетінің құқық мектебінен заң магистрі дәрежесін алды. Корнеллде Сирс Альфа Каппа Альфа әйелдер қауымының және Quill and Dagger қоғамының мүшесі болды. Ол Морехаус колледжінің, Кларк Атланта университетінің, ЛаГранж колледжінің, Пьемонт колледжінің және Спельман колледжінің құрметті докторлық дәрежесін алды.
Кәсіби мансап
Заң факультетін бітіргеннен кейін, Сирс 1980 жылдан 1985 жылға дейін Атланта қаласындағы Alston & Bird заң фирмасында адвокат қызметін атқарды. Ол көп жыл бойы Эмори университетінің құқық мектебінде қосымша профессор болып жұмыс істеді. Сонымен қатар, ол Джорджия университетінің құқық мектебінде де сабақ берді.
Сот мансабы
1985 жылы Андрю Янг мэрінің тағайындауымен Атланта қалалық көлік сотына судья болып тағайындалды. 1988 жылы ол Жоғары сот судьясы болды, бұл штат бойынша осы лауазымға ие болған алғашқы афроамерикандық әйел еді. 1992 жылы Сирс штаттық Жоғарғы сот судьясы болып тағайындалды. Он екі жыл өткен соң, дәстүрлі түрде партиялық емес сайлауда, Грузия Республикалық партиясы және Грузия Христиандық коалициясы 2004 жылы Сирсті жеңіске ұшыратуға тырысты. Бірақ ол дауыстардың 62 пайызын алып, қарсыласын оңай жеңіп, 2005 жылдың маусымында соттың төрағасы болды. 2008 жылдың қазан айында Сирс 2009 жылдың маусым айының соңында, төрағалық мерзімі аяқталған кезде штаттық Жоғарғы соттан кетіп қалатынын хабарлады.
Академия және жеке заң практикасы
Соттан кеткеннен кейін, Сирс Мэриленд университетінің құқық мектебінің деканы лауазымына үміткер бес финалисттің бірі аталды. Алайда, 2009 жылдың ақпанында Сирс өтінішін кері алып, қараудан шығарды. Содан кейін ол Джорджия университетінің құқық мектебінде отбасылық құқықтан сабақ берді және Америкалық құндылықтар институтының стипендиясын қабылдады. 2009 жылдың 13 мамырында Сирс Атлантадағы Schiff Hardin заң фирмасының кеңсесіне қосылатынын мәлімдеді, бұл апелляциялық істер және қызметкерлердің қылмыстарына баса назар аударатын еді. "Мен толық күшпен жұмыс істеймін", - деді Сирс Atlanta Journal Constitution газетіне берген сұхбатында. 2016 жылдың 16 қыркүйегінде судья Сирс Шифф Хардиннен Smith, Gambrell & Russell фирмасына ауысып, апелляциялық сот процесі және коммерциялық дауларға қатысты жұмыстармен айналысатынын хабарлады. Smith, Gambrell фирмасының төрағасы және басқарушы серіктесі Стивен Форте: "Судья Сирстің біздің командаға қосылуына өте қуаныштымыз. Ол ең білікті адвокат және судья ғана емес, сонымен қатар біздің заң фирмасының корпоративтік мәдениетін және беделін жақсартатын көшбасшылық қасиеттерге ие". 2016 жылдың желтоқсанында Сирс әйелдердің құқықтағы тарихын зерттейтін "Balancing the Scales" атты деректі фильмде пайда болды. Фильмде кемсітушілік, жұмыс және жеке өмір арасындағы тепелдік, бүгінгі заманғы фирмаларда серіктес болу үшін не қажет және әйелдердің әлеуметтік шешімдер қабылданатын үстелге отыруы үшін қандай өзгерістер қажеттігі сияқты тақырыптар талқыланды.
Жеке
Қазіргі уақытта Сирс Джорджия штатының Атланта қаласында күйеуі Хаскелл Уордпен бірге тұрады, ол Нью-Йорк қаласының бұрынғы вице-мэрі, мэр Эд Кохтың кезінде қызмет еткен. Ол Аддисон Сирс Коллинз бен Бреннан Сирс Коллинздің анасы. Сирс және оның алғашқы күйеуі Лев Коллинз III 1994 жылы ажырасты. Сирс Жоғарғы Сот судьясы Кларенс Томаспен дос, себебі олардың екеуінің туған жері оңтүстік-шығыс Джорджияда. Сирс бір жынысты некелерді заңмен тануды қолдайды. Грузия тарихи қоғамы Лиа Уорд Сирске қатысты құжаттарды сақтайды, онда мақалалар, фотосуреттер, наградалар, хаттар, Сирс авторлық құқығымен жазылған жазбалар және 1980 жылдан 2009 жылға дейінгі басқа да материалдар бар. 2017 жылы Джорджия университетінің баспасынан шыққан "Сот Лия Уорд Сирс: Сәттілікке ұмтылыс" кітабы Сирстің өмірінің тарихын баяндайды.
Бірінші түзету
Сирс Говард штатына қарсы іс бойынша (2000) қарсы пікір білдірді. Соттың көпшілігі жеке өмірге құқық пен Бірінші түзетуге сәйкес, содомияға шақыруды қылмыстық санайтын Джорджия штатының заңына қатысты шағымдарды қабылдамады. Өзінің қарсы пікірін білдіре отырып, Сирс бұл заңның конституцияға қайшы екенін айтты, себебі ол заңды (ерікті; төленбеген) содомияға шақыруға тыйым салады. Сирс мұны «мазмұнға негізделген» сөз бостандығын шектеу ретінде қарастырды, өйткені содомияның өзі заңды болғандықтан, мұның заңды мақсаты болуы мүмкін емес. Сирс Клуб Саутерн Бурлеск Карролтон қаласына қарсы іс бойынша (1995) қарсы пікір білдірді. Көпшілік стриптиз клубтарына түрлі шектеулер мен талаптар қоятын қаулының Бірінші түзетуді бұзбайтыны туралы шешім қабылдады, себебі шектеулер «мазмұнға бейтарап» болды және қаулы сөз бостандығымен байланысты емес маңызды мемлекеттік мүдделерді қамтамасыз етті – мысалы, басқа муниципалитеттер тапсырыс берген зерттеулерде көрсетілген зиянды екіншілік әсерлер. Сирс бұл пікірмен келіспей, қаланың өзінің маңызды мемлекеттік мүддесін дәлелдеу үшін басқа қалалардың зерттеулеріне сілтеме жасауы мүмкін емес екенін айтты.
Төртінші түзету
Fox v. State (2000) ісінде Sears полиция қызметкерінің пробация қызметкеріне қарасты үйді ордерсіз тінткенін конституцияға қайшы деп шешті. Sears Reaves v. State (2008) ісінде қарсы пікір білдірді. Бұл іс кісі өлтіру және балаларға қатыгездік көрсету деректерін іздеуге рұқсат беретін ордердің заңдылығына қатысты. Sears ордерде нақты іздеуге болатын заттар ретінде тізімделген "жазбалар" және "құжаттар" сөздері "Төртінші түзетудің нақтылық талабын қанағаттандыру үшін жеткілікті мәліметтерді қамтымайды" деп мәлімдеді. Sears LaFontaine v. State (1998) ісінде қарсы пікір жазды. Sears алкогольдік тексеру бекеттерін конституциялық емес іздестіру/тәркілеу деп есептеді, себебі оның пікірінше, мұндай бекеттер жеке офицерлерге тым көп дискрециялық құқық береді, "жергілікті офицерлер бекеттің уақытын, орнын және ұзақтығын өздері анықтауға құқылы болды". Ол офицерлерге тым көп еркіндік берілгенін айта отырып, сонымен қатар, бекет құрылған кезде офицерлердің барлық көліктерді тоқтатуға міндетті екенін атап өтті, бұл талап бастықтардың нұсқауымен жүзеге асырылды. Sears Franks v. State (1997) ісінде көпшілік пікірмен келісті. Күдікті ұсталған кезде, ұстау офицері одан денесіндегі қанды жараның қалай пайда болғанын сұрады. Көпшілік бұл сұрақ "қылмыстық іс бойынша тергеу" деп санайтын заңсыз практикаға тең екенін және мұндай медициналық сұрақтарға қатысты ережелерден ешқандай ерекшелік жасалмайтынын мәлімдеді. Sears ұстау офицерінің күдіктіге медициналық көмек қажеттігін анықтау үшін медициналық сұрақтар қоюға құқығы бар екенін, бірақ бұл сұрақ кез келген "медициналық сұраққа" жасалатын ерекшелік үшін тым кең екенін түсіндірді.
Алтыншы түзету
Сирс Гибсонның Терпинге қарсы ісінде (1999) көпшілік пікірге қарама-қарсы дауыс берді. Көпшілік шешімінде, өлім жазасын алған қылмыскерлерге қатысты habeas corpus ісі бойынша мемлекет тарапынан тағайындалған және қаржыландырылған адвокатқа конституциялық құқық жоқ екендігі айтылды, бұл ереже өлім жазасы қарастырылмаған істерге де қатысты. Сирс болса, мұндай құқықтың өлім жазасы алған қылмыскерлерге қатысты habeas ісінде болуын жақтаған болар еді. Ол былай деді: "Адам өмірін мемлекеттік билік ретінде алу – жеке адамның бостандығына қатысты үкіметтің ең жоғары билігін көрсетуі. Егер мұндай шара қолданылатын болса, ол сақтықпен, бейтараптықпен, еңкейіп және әділдікпен жасалуы керек. Ал әділдік принципі сотталған адамға habeas ісінде білікті адвокаттың қызметін алу құқығын талап етеді."
Сегізінші түзету
Сирс «State v. Davis» (2008) ісінде көпшіліктің пікірінен бас тартты. Грузия Жоғарғы соты сотталған полицейді өлтірген адамның екінші хабеас петициясын (4:3) қабылдамады. Хабеас петициясы куәгерлердің мәлімдемелерінен бас тарту туралы анттарға негізделген. Өзінің келіспеушілігінде Сирс осы анттарды қарастыруға қатысты процессуалдық кедергілерді мойындады, бірақ өлім жазасы істерінде кінәсіздік туралы талаптар болған жағдайда процессуалдық кедергілерді жеңілдетуді жақтады. АҚШ Жоғарғы соты certiorari-ді қабылдамады. «Wilson v. State» (2007) ісінде Сирс Сегізінші түзетуге сәйкес, оральдық содомия актісіне негізделген бала зорлау қылмысы үшін жасөспірімге он жылдық түрме жазасы тағайындалмайтынын мәлімдеді. Сирс «Wilson v. State» (1999) ісіндегі көпшілік пікірімен келіспеді. Сирс электр тогы арқылы өлімнің конституцияға қайшы екенін және әдептілік стандарттарының эволюциясына сәйкес келмейтінін айтты. Сонымен қатар, ол АҚШ Жоғарғы соты бұл мәселені қарастырып жатқан іс бойынша шешімді кейінге қалдырар еді. 2001 жылға дейін Сирс Грузия Жоғарғы сотының көпшілігі оны Грузия Конституциясын бұзу деп жариялағанға дейін электр тогы арқылы өлім туралы барлық шешімдерге қарсы дауыс берді. «Dawson v. State», 274 Ga. 327 (2001) (қолдау). Сирс көпшілікпен келісіп, электр орындығы арқылы өлімнің Грузия Конституциясын бұзатынын анықтады.
Тиісті сот процесі
Сирс Hill v. Head (2003) ісі бойынша көпшіліктің пікірімен келіспеді. Сирс өлім жазасынан құтылу үшін, өлім жазасына кесілген кісі өлтірушілердің ақыл-ойының кемістігін күмәнданбайтын дәлелдермен көрсетуді талап ететін Джорджия штатының заңын конституцияға қайшы деп тануға болар еді. Сирс 14-ші түзетуге сәйкес, дәлелдеу жүгі кісі өлтірушіге дәлелдердің басымдылығын ғана талап етуі керек деп мәлімдеді. Сирс Lumpkin v. Johnson (1998) ісі бойынша көпшіліктің пікірімен келіспеді. Сирс істерді сот судьяларына бөлу жүйесінің дұрыс еместігіне келген соң, кісі өлтіру туралы үкімді күштен шығару қажеттігін жеткізді. Сирс McIntyre v. State (1995) ісі бойынша көпшіліктің пікірімен келіспеді. Сирс сотталушының кісі өлтіру туралы үкімінің күшін жою керек деп сақты, себебі сот процесі барысында судья ауыстырылған. Сирс Powell v. State (1998) ісінде көпшілікпен келісті. Көпшілік "құқыққа сәйкес келісім бере алатын ересектер арасындағы жеке, ерікті емес, коммерциялық емес жыныстық қатынастарды" қылмыстық қылық деп табатын Джорджия штатының содомия заңы Грузия конституциясындағы "жеке өмірге құқықты" бұзады деген қорытындыға келді. Сирс көпшіліктің моральдық заңнамаға қарсы конституциялық құқықтарды қорғауда соттардың жауапкершілігін талқылауға келісті.
Жалпы қылмыстық істер
Сирс Моррисон мен Мемлекет ісінде (2006) көпшілік пікірге қарсы дауыс берді. Сирс есірткі және қару-жарақ қылмыстары бойынша айыптауды күштен жоюға ниеттенген, себебі Мемлекет Қамауға алу туралы мемлекетаралық келісімді сақтамады. Алайда, Бас судья атап өткендей, штат соттарының көп бөлігі Қамауға алу туралы мемлекетаралық келісімнің әрпін қатаң түрде орындалмаған жағдайларда да айыптау үкімдерін қолдады.
Үкіметтің есеп беруі
Филипс Хансеге қарсы (2006 ж.).
Салық салу
Джонстонның Томпсонға қарсы ісі (2006). Басым көпшілікке қарама-қайшы, барлық орта және жоғары сынып оқушыларына ноутбуктармен қамтамасыз етуді көздемеген арнайы салықтан жиналған мемлекеттік қаражатты пайдалану дұрыс деп шешкен болатын. Сейрс өзінің келіспеушілігінде, Харольд Мелтонмен бірге, салық түсімдерін ноутбуктарға жұмсау – дискрециялық биліктің теріс пайдаланылуы емес деп мәлімдеді.
Сайлау құқығы
О'Келли Кокске қарсы (2004). Басым көпшілікке қарама-қарсы, азаматтардың ұсынылып жатқан конституциялық түзетуді қабылдауға тыйым салу үшін сот билігінің құзыретін пайдалануға құқығы жоқ деп шешім шығарды, себебі сот билігі заңдардың конституциялықтығын анықтауға, бірақ әлі заң шығару процесіндегі қаулылардың конституциялықтығын емес, құзыретіне ие. Сирс және Роберт Бенхам бірлескен қарсылық білдірулерінде сот билігінің ұсынылған түзетутің қабылдануын тоқтатуға құқығы бар екенін, өйткені Грузия конституциясы Грузия Конституциясын бірнеше мәселе бойынша өзгертетін референдумдарды тыйым салады деп мәлімдеді.
SCOTUS-тың тексерулері
Мемлекет Дэвисқа қарсы (2008). Грузия Жоғарғы соты (4:3) бірнеше куәгерлердің мәлімдемелерін қайтарып алу туралы жазбаша куәліктерге сүйене отырып, полиция қызметкерін өлтіргені үшін сотталған адамның екінші хабеас өтінішін қабылдамады. Өзінің қарсы пікірінде Сирс осы куәліктерді қарастыруға қатысты процессуалдық кедергілерді мойындады, бірақ өлім жазасы ісінде кінәсіздік туралы талаптар болған жағдайда процессуалдық кедергілерді жеңілдетуді жақтады. АҚШ Жоғарғы соты certiorari қабылдамады. Мемлекет Рэндольфқа қарсы (2004). Сирс 4:3 көпшілікке қосылды, ол бір тұрғынның ортақ пайдаланудағы кеңістіктерді тексеруге берген келісімі, егер екінші тұрғын қатысып, келісімге қатысты қарсылық білдірсе, күшін жойады деп тапты. АҚШ Жоғарғы соты штат Жоғарғы сотының көпшілік шешімін бекітті. Гринге қарсы (1996). Сирс бұл іс бойынша қарсы пікір білдірді. Ол өлім жазасына қатысты наразылық білдірген бірнеше қазыларды соттан шығару дұрыс емес деп мәлімдеді. АҚШ Жоғарғы соты бірауыздан Сирстің пікірімен келісіп, шешімді кері бұрды, көпшілік қазыларды соттан шығару үшін дұрыс емес құқықтық норманы қолданды. Райх және Коллинз, 1992 және 1993 жылдар. Грузия Жоғарғы соты мемлекеттік салық төлеушіге, кейіннен Жоғарғы сот тарап еткен қолданыстағы мемлекеттік салық заңы бойынша төленген салықтарын қайтарудан бас тартты. Жоғарғы сот мұндай қайтаруды талап ететін, егер мемлекеттің салықтарды даулау үшін нақты және эксклюзивті алдын ала рәсімі болмаса, жаңадан қабылданған шешімге сәйкес қайта қарауға жіберді. Грузия Жоғарғы соты осындай рәсімнің бар екенін айтып, қайтадан қайтарудан бас тартты. Сирс қайтаруды ұсынуға бағытталған қарсы пікірге қосылды. Жоғарғы сот Грузияның алдын ала рәсімі нақты эксклюзивті емес деп шешім шығарып, салық төлеушіге қайтаруға талап қоюға рұқсат берді. [513 U.S. 106 (1994) қараңыз.]
Жоғары соттың шешімдерін сот арқылы қарау
Сирс Жоғарғы Сот судьясы қызмет еткен кезеңде ол үкім шығарған он бір іс Грузия Жоғарғы Сотында қайта қарастырылды. Осы он бір істің үшеуінде (немесе 27% жағдайда) Сирс шығарған үкім күштен шығарылды. Райт против Робинсон (1993). Жоғарғы Сот судьясы Сирс медициналық қателік бойынша талапкердің талапты өз еркімен тоқтатып, алты ай ішінде қайтадан беруге құқығы бар екенін, тіпті кейіннен берілген талап мерзімі өткен болса да, шешім қабылдады. Жоғарғы Сот бұл шешімді өзгертті. Робинсон против Мемлекет (1991). Грузия Жоғарғы Соты Жоғарғы Сот судьясы Сирс қылмыстың тікелей дәлелі болған, бірақ тікелей дәлел берген куәнің сенімсіздігіне күдік туған жағдайда "жай күмәндік дәлелдер" бойынша нұсқаулық бермегені үшін қателік жасады деген қорытындыға келді.