Солтүстік Самар провинциясының Аллен муниципалитеті
Allen, Northern Samar
Аллен, Филиппиннің Солтүстік Самар провинциясының порты. 2020 ж. халық саны 25,228. Самар және Лусон арасындағы маңызды көлік түйіні. Тарихы мен географиясы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Allen, ресми түрде Allen муниципалитеті () – Филиппиннің Солтүстік Самар провинциясындағы 5-ші санаттағы муниципалитет. 2020 жылғы халық санауы бойынша, халқы 25 228 адамды құрайды. Ол провинцияның солтүстік-батыс ұшында орналасқан, оңтүстікте Виктория муниципалитетімен, шығыста Лавезарес муниципалитетімен және солтүстік және батыста стратегиялық Сан-Бернардино бұғазымен шектеседі. Аллен – Самар және Лусон аралдары арасындағы аралдар аралық көліктің маңызды порты болып табылады.
Municipality in Northern Samar, Philippines
Allen, officially the Municipality of Allen (; ), is a 5th class municipality in the province of Northern Samar, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 25,228 people. It is located on the northwestern tip of the province, bordering the municipality of Victoria to the south, the municipality of Lavezares to the east, and the strategic San Bernardino Strait to both the north and west. Allen is an important port for inter island transport, specifically between the island of Samar and the island of Luzon.
Этимология
Филиппинді испан отарлауы алдында қаланың түпнұсқа малай атауы Минапаа болған. Испан отарлау кезеңінде қаланың атауы Ла Граньяға өзгертілді. Аллен деген атты американдықтар испан-американ соғысында испандықтарды жеңгеннен кейін Висая аралдарының әскери губернаторы болған американдық генерал Генри Тьюрман Алленнің құрметіне берді. Жапондық оккупация кезінде қаланың атауы 1942 жылдың желтоқсан айында қол қойылған №110 жарлыққа сәйкес Танаманға өзгертілді, бұл "Шығыс Азиядағы Ұлы Шығыс Азия соғысының мақсатына орай, Шығыс Азиядағы ағылшын-саксондық ықпалдың барлық іздерін жою" мақсатын көздеген.
Before the Spanish colonisation of the Philippines, the original Malayan name of the town was Minapa a. During the Spanish colonisation period, the name of the town was changed to La Granja. The name Allen was given by the Americans in honor of the American General Henry Tureman Allen, the military governor of the Visayas after the victory of the Americans over the Spaniards in the Spanish–American War. During the Japanese occupation, the town's name was changed to Tanaman, in accordance with Executive Order No. 110 signed in December 1942, to be "in line with the objective of the Greater East Asia War of eradicating all traces of Anglo Saxon influence in East Asia."
Тарих
Қазіргі Аллен аймағын бастапқыда Самар аралының батыс және орталық бөліктерінен, әсіресе Катбалоган және Калбайог қалаларынан келген малай тайпаларының өкілдері қоныстандырған. Алленге жақын орналасқан басқа аралдардан Алленге жасалған көші-қондар бірнеше толқындармен сипатталды. Қазіргі Сорсогон облысындағы көршілес Бикол түбегінен келген малайлар қазіргі Сан-Бернардино бұғазын шағын желкенді қайықтармен кесіп өтіп, жергілікті тұрғындармен сауда жасады, содан кейін қоныстанды және көп жылдар өткен соң жергілікті малайлармен араласып, үйленді. Сонымен қатар, Бохоль аралынан Капул және Сан-Антонио аралдары арқылы бұғазды кесіп өтіп, осы аймаққа оңтүстік малайлары да қоныстанды. Ғасырлар бойы Биколдан Самардағы Алленге жасалған үлкен көші-қон толқындарының куәсі ретінде Аллен халқының шамамен 70% Сорсогон облысының Бикол отбасыларынан шыққандығын айтуға болады. Аллендегі испандық халық санауына ресми түрде енгізілген алғашқы есімдер Космения Кажандаб және Мариано Кабаканг есімдері болды; екеуінің де тегі Капул аралынан шыққан. Аллен филиппиннің теңіз саяхатшысы Флорентино Дастың туған жері, ол Гавайиден Филиппинге жасаған алғашқы Транс-Тынық мұхиты саяхатының рекордын ұстап тұр. Оның 1956 жылғы жетістігіне арналған ескерткіш қалада орналасқан.
The area of present day Allen was originally populated by natives of Malay stock from the western and central portions of the island of Samar, particularly Catbalogan and Calbayog. Successive migrations to Allen from other islands that are near Allen were characterised by several waves. Malays from the neighbouring Bicol Peninsula in what is now Sorsogon crossed what is now the San Bernardino Strait using small sailing barges, trading with the locals before settling in, and inter marrying with the local Malays many years after. Simultaneously, Malays of southern stock from Bohol through the islands of Capul and San Antonio crossed the strait and settled in the area. The heavy waves of migration from Bicol to Allen in Samar in the course of the centuries is attested by the fact that almost 70% of the peoples of Allen trace their ancestries to the families in Bicol, from the province of Sorsogon. The first recorded persons to have their names officially entered into a Spanish census in Allen were that of Cosmenia Cajandab and Mariano Cabacang; both surnames originated from the island of Capul. Allen is also the hometown of Filipino sailing hero Florentino Das who holds the earliest record of a Trans Pacific crossing from Hawaii to the Philippines. A memorial commemorating his achievement of 1956 is found in the town.
Инфрақұрылым
Аллен Самар және басқа аралдарды Лусонмен байланыстыратын маңызды транзиттік пунктті қызмет етеді. Ол Сорсогон облысы Матог муниципалитетіндегі Лусон транзиттік пунктіне қарама-қарсы орналасқан. Басты көлік түрлері – Махарлика тас жолы арқылы жүретін аралдар аралық автобус бағыты және Сан-Бернардино бұғазын кесіп өтетін паром.
Allen serves as an important transit point, connecting Samar and other islands with Luzon. It is opposite the Luzon transit point in the municipality of Matnog, Sorsogon. The primary modes of transport are the inter island bus route via the Maharlika Highway, and the ferry crossing the San Bernardino Strait.
Паромдық қызмет
Паромдар стратегиялық маңызды Сан-Бернардино бұғазы арқылы өтеді, жолаушылар мен көлік құралдарын Самардағы Алленге және Лусон аралындағы Матногқа тасымалдайды. Сапар уақыты паромның жылдамдығына қарай бір сағаттан екі сағатқа дейін алмасады.
Ferries cross the strategically important Strait of San Bernardino, transporting passengers and vehicles to and from Allen in Samar and Matnog in Luzon. Travel time ranges between one hour to 2 hours depending on the speed of the ferry.
Автобус
Висайялар мен Минданаоның әртүрлі провинцияларынан Лусонның әртүрлі бағыттарына бағытталған автобустар Ален арқылы өтеді, Алленнен Матногқа дейін теміржолмен жүріп, кері жол да солай. Сан-Бернардино бұғазын кесіп өтетін көптеген жолаушыларға қызмет ететін автобус терминалдары Алендегі қолданыстағы кемежайлар мен порттарда орналасқан. Осы маршрут бойынша қатынайтын автобустарға билет сату кеңселерi де осы терминалдарда орналасқан.
Buses from the various provinces of the Visayas and Mindanao bound for various destinations in Luzon pass through Allen, riding the ferry services of Allen to Matnog, and vice versa. The bus terminals servicing the numerous passengers crossing the San Bernardino Strait are located at the piers and ports that are operational in Allen. Booking offices for buses that ply the route are also located at these terminals.
Қонақ үй
Қаладағы бірқатар салыстырмалы түрде төмен бағалы қонақ үйлер мен мотельдер көбінесе транзиттік жолаушыларға түндеуге қызмет етеді, әсіресе жаман ауа райы кезінде, кейбір үзіліп қалған жолаушылар шағын қонақ үйлерде мен мотельдерде пана табады. Жаман ауа райы болғанда, паромдар биік толқындардың кесірінен Сан-Бернардино бұғазынан өте алмайды.
A number of relatively low priced hotels and inns within the town serve most of the transit passengers for overnight stay, specially during bad weather when some stranded passengers take refuge in the small hotels and inns. During bad weather conditions, ferries cannot cross the San Bernardino Strait due to high waves.