Бельгияның Брюссель аймағындағы Иксель муниципалитеті туралы ақпарат: географиясы, көршілес аймақтар, халық саны (87,052) және тығыздығы. Брюссель туралы!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Брюссель астанасы аймағының муниципалитеті, Бельгия.
Municipality of the Brussels Capital Region, Belgium
Иксель (французша, iksɛl) немесе Elsene (голландша, ) – Бельгияның Брюссель астанасы аймағының 19 муниципалитетінің бірі. Брюссель қаласының оңтүстік-шығысында орналасқан, географиялық тұрғыдан Брюссель қаласымен екіге бөлінген. Сондай-ақ, Аудергем, Эттербек, Форест, Уккл, Сен-Жиль және Уотермаль-Бойтсфорт муниципалитеттерімен шектеседі. 2022 жылғы мәліметтер бойынша, муниципалитетте 87 052 тұрғын бар. Жалпы ауданы , бұл халық тығыздығын көрсетеді.
Ixelles (French, iksɛl) or Elsene (Dutch, ) is one of the 19 municipalities of the Brussels Capital Region, Belgium. Located to the south east of Brussels' city centre, it is geographically bisected by the City of Brussels. It is also bordered by the municipalities of Auderghem, Etterbeek, Forest, Uccle, Saint Gilles and Watermael Boitsfort. as of 2022, the municipality had a population of 87,052 inhabitants. The total area is , which gives a population density of .
География
Иксель Брюссельдің оңтүстік-шығысында орналасқан және Брюссель қаласының бөлігі болып табылатын Луиза/Луизалан даңғылымен екіге бөлінеді. Муниципалитеттің кіші батыс бөлігінде Байи көшесі/Baljuwstraat көшесі орналасқан және шамамен Луиза даңғылынан Брюгман/Брюгманlaan даңғылына дейін созылады, ал оның үлкен шығыс бөлігінде Брюссельдің екі жетекші университетінің кампустары орналасқан: француз тіліндегі Université Libre de Bruxelles (ULB) және голланд тіліндегі Vrije Universiteit Brussel (VUB), сондай-ақ Эжен Флаже алаңы. Боис де ла Камбре/Тер Камеренбос Иксельдің оңтүстігінде жатыр. Луиза даңғылының құрылысы 1847 жылы каштан ағаштарымен шектелген монументальді даңғыл ретінде тапсырылды, ол Брюссель қаласының орталығынан Боис де ла Камбренің танымал демалыс аймағына оңай қол жеткізуді қамтамасыз ететін. Бұл қаладағы алғашқы Хаусман стиліндегі магистраль болуы тиіс еді. Бастапқыда, Иксель қаласы жобаға күшті қарсылық көрсетті – сол кезде, қазіргідей, Брюссель қаласынан тәуелсіз муниципалитет (жергілікті билік) болды, және даңғыл оның аумағынан өтуі керек еді. Көп жылдық нәтижесіз келіссөздерден кейін Брюссель 1864 жылы Боис де ла Камбренің өзімен бірге даңғыл үшін қажетті тар жер жолағын қосып алды. Осы шешімнің нәтижесінде қазіргі Брюссель қаласының ерекше пішіні қалыптасты және Иксель екі жеке аймаққа бөлінді.
Ixelles is located in the south east of Brussels and is divided into two parts by the Avenue Louise/Louizalaan, which is part of the City of Brussels. The municipality's smaller western part includes the Rue du Bailli/Baljuwstraat and extends roughly from the Avenue Louise to the Avenue Brugmann/Brugmannlaan, whilst its larger eastern part includes campuses of Brussels' two leading universities; the French speaking [[Université Libre de Bruxelles (ULB) and the Dutch speaking Vrije Universiteit Brussel (VUB), along with the Place Eugène Flagey. The Bois de la Cambre/Ter Kamerenbos is located just south of Ixelles. The construction of the Avenue Louise was commissioned in 1847 as a monumental avenue bordered by chestnut trees that would allow easy access from Brussels' city centre to the popular recreational area of the Bois de la Cambre. It was also to be the first Haussmann esque artery of the city. Originally, fierce resistance to the project was put up by the town of Ixelles—then, as now, a separate municipality (local authority) from the City of Brussels—through whose territory the avenue was to run. After years of fruitless negotiations, Brussels finally annexed the narrow band of land needed for the avenue, in addition to the Bois de la Cambre itself, in 1864. That decision accounts for the unusual shape of today's City of Brussels and for the separation of Ixelles into two separate areas.
Ортағасырлық шығу тегі
Бұл жердің атауы алғаш рет 1210 жылы Ельсела деп тіркелді, бұл ескі голланд тіліндегі Else(n)lo сөзінен шыққан, яғни алдыр ағаштарының орны. Ауылдың тарихы Ла Камбре аббаттығының құрылуымен байланысты. Брабант герцогы Хендрик I 1201 жылы цистерциандық монах қызы Жизелаға Пеннебеке иелігін (Пеннебек – Маальбек бұлағының бастапқы атауы) сыйлады. Ол өз кезегінде аббаттыққа негіз салды және 1210 жылы герцогтың бұйрығымен диірмен салынатын жерге ие болды. Аббаттық Сония орманындағы Маальбек өзенінің бастауына жақын орналасқан, ал оның Брюссельге ең жақын қалдығы 19 ғасырда Боис де ла Камбре / Тер Камеренбос деп аталды. Аббаттық Камбрей епискобы Ян III ван Бетун тарапынан 1202 жылы, құрылғаннан кейін жақын уақытта мойындалды. Брюссельдік Әулие Бонифаций және Шеарбектік Әулие Алиса 13 ғасырдағы ең белгілі тұрғындары болды. 1300 жыл шамасында, Брабант герцогы Иоанн II билік еткен кезде, аббаттықтың жанында орманда жұмыс істейтін ағаш тасымалдаушыларға тамақ беру үшін қонақ үй салынды. Көп ұзамай, шағын ауыл мен бірнеше капеллалар, соның ішінде Киелі Крест шіркеуі (Church of the Holy Cross) салынды, ол да Камбрей епискобы тарапынан ашылып, 1459 жылы Мария мен Киелі Крестке арналды (Камбрей епискобы өзімен бірге түпнұсқа кресттің екі бөлігін әкелгені айтылады). Бастапқыда бұл ауылдар мен құрылыстар батпақты жерлерді кептіруге және тазалауға көмектескен жұмысшылар үшін салынған. Ол кезде Икселдің бір бөлігі Брюссельге тәуелді болды, ал екінші бөлігі жергілікті феодалдың меншігінде болды.
The placename was first mentioned in 1210 as Elsela, from the Old Dutch Else(n)lo, meaning alder woods. The origins of the village date from the foundation of La Cambre Abbey. Hendrik I, Duke of Brabant, donated the Pennebeke domain (Pennebeek was the original name of the Maalbeek spring) to the Cistercian nun Gisela in 1201. She in turn founded the Abbey, and in 1210, acquired property on which the duke ordered the construction of a mill. The Abbey was located near the springs of the Maelbeek river in the Sonian Forest, the remnant of which closest to Brussels became known as the Bois de la Cambre/Ter Kamerenbos in the 19th century. The Abbey was recognised by Jan III van Bethune, the Bishop of Cambrai, in 1202, soon after its foundation. The saints Boniface of Brussels and Alice of Schaerbeek were two of its most famous residents in the 13th century. Around 1300, during the reign of John II, Duke of Brabant, a hostel was built near the Abbey to provide meals to the wood bearers working in the forest. Soon, a hamlet and a couple of chapels were built, including the Church of the Holy Cross (, link=no), also inaugurated by the Bishop of Cambrai and dedicated to Mary and the Holy Cross in 1459 (the Bishop of Cambrai is said to have brought two pieces of the original cross with him). Initially, these hamlets and provisions were constructed for the labourers that helped drain and sanitise the marshlands. At that time, part of Ixelles was a dependence of Brussels; the other part was the property of the local lord.
Революциядан бұрын
1478 жылы Францияның Людовик XI патшасы мен Рим императоры Максимилиан I арасындағы соғыстар аббаттық үй мен төңіректегі аймақтарды қиратты. 1585 жылы Габсбург Нидерланды кезеңінде испандықтар ғимараттардың көп бөлігін кальвинистерге пана ретінде пайдалануға жол бермеу үшін өртеп жіберді. Аббат 1599 жылы эрцгерцогтар Альберт пен Изабелланың салтанатты кіруіне қарай қайта жаңартылды. 16 ғасырда Иксельде қосымша сарайлар мен қамалдар (мысалы, Эрмитаж, Тен Бош және Иксель) салынды, осылайша шағын елді мекен толыққанды ауылға айналды. Маалбек бұлақтарының және судың тазалығының арқасында аймақта сыра қайнату өнеркәсібі дамыды. Ол бастапқыда аббат ішінде басталды, бірақ 16 ғасырға қарай оның шегінен тысқары тарады. 1602 жылы Брабант кеңесінің сыра өндірісін еркін етуіне байланысты өнеркәсіп өсіп, бұлақ жағасында көтеріңкі атмосфера қалыптасты. 17-18 ғасырларда Иксельде 20-ға жуық сырахана мен ойын үйлері орналасты, олардың ішінде Сен-Юбер, Де-Стерре және Л'Италия бар.
In 1478, the wars between Louis XI of France and Maximilian I, Holy Roman Emperor, brought devastation to the Abbey and the surrounding areas. In 1585, during the period of the Habsburg Netherlands, the Spanish burnt down most of the buildings to prevent them from being used as a refuge by Calvinists. The Abbey was restored in time for the Joyous Entry of the Archdukes Albert and Isabella in 1599. Further manors and castles (Ermitage, Ten Bosch and Ixelles, for example) were built in Ixelles in the 16th century, gradually transforming the hamlet into a full fledged village. Thanks to the Maalbeek springs and the purity of its waters, a brewing industry became active in the area. It started inside the Abbey, but by the 16th century, had expanded beyond its walls. Due to the liberalisation of beer manufacturing by the Council of Brabant in 1602, the industry grew, which resulted in a lively scene by the banks of the spring. By the 17th and 18th centuries, around 20 breweries cabarets had settled in Ixelles, among which Saint Hubert, De Sterre and L'Italie.
Тәуелсіз муниципалитет
1795 жылы, Брюссельді қоршаған көптеген басқа қалалар сияқты, Иксель де француз революциясынан кейін француз үкіметімен жеке муниципалитет деп жарияланды. Нидер-Эльсен ("Төменгі Иксел", аббат орналасқан жер), Опер-Эльсен ("Жоғарғы Иксел", Брюссель маңындағы елді мекен), Бундал, Тенбос және Солбос муниципалитеттері Иксел құрамына кірді. Бұған қоса, аббат діни функцияларынан айырылып, мақта фабрикасы, ферма, әскери мектеп және аурухана сияқты түрлі салаларда пайда болды. Қазіргі Кіші сақина орналасқан жердегі Брюссельдің ортағасырлық қақпаларының көпшілігі бұзылып, маңына көшіп келгендерге арналған жаңа көшелер салынды. Иксел халқы 1813 жылы 677 адамнан 1900 жылы 58 000-нан астам адамға дейін шамамен жүз есе өсті. Осы қарқынды өсіммен бірге муниципалитеттің француз тіліне ауысуы да болды. 19 ғасырдың соңында кейбір көлдер кепті, тек "Иксел көлдері" қалды, ал 1860 жылы Киелі Крест шіркеуі салынды. Алғашқы трамвай 1884 жылы, ал алғашқы кинотеатр 1919 жылы пайда болды. Ол кезде Иксел және Луиза даңғылы Брюссельдің ең әсем аудандарының біріне айналды. Суретшілер мен мәшһүр адамдар көшіп келіп, Ар-нуво және Ар-деко сияқты архитектуралық жаңалықтарға жол ашты.
In 1795, like many other towns surrounding Brussels, Ixelles was proclaimed a separate municipality by the French regime after the Revolution. The municipalities of Neder Elsene ("Lower Ixelles", where the Abbey is located), Opper Elsene ("Upper Ixelles", a Brussels suburb), Boondaal, Tenbos, and Solbos, all became part of Ixelles. Moreover, the Abbey was stripped of its religious functions, becoming among others a cotton manufacturing plant, a farm, a military school, and a hospital. Many of the medieval gates of Brussels that lined what is now the Small Ring were taken down and more streets were built to accommodate the migration towards the suburbs. Ixelles' population grew nearly one hundredfold, from 677 in 1813 to more than 58,000 in 1900. With this intense growth also came the Francisation of the municipality. At the end of the 19th century, some of the ponds were drained, leaving only the so called "Ixelles Ponds", and a new Church of the Holy Cross was built in 1860. The first trams appeared in 1884 and the first cinema in 1919. By then, Ixelles and the Avenue Louise had become one of the most fashionable areas of Brussels. Artists and celebrities moved in, leading to architectural novelties such as Art Nouveau and Art Deco.
Матонге
Икселл Бельгияның бүкіл аумағында африкалық текті адамдардың көптігімен танымал. Бұл тұрғындар негізінен Намур қақпасы және Elsensesteenweg/Chaussée d'Ixelles маңында шоғырланған, ал аймақ Матонге немесе Матонгуэ деп аталады – бұл Конго Демократиялық Республикасының Каламу қаласындағы сол аттас базар және сауда ауданының есімімен аталған. Матонге 1950-ші жылдардың соңында Бельгиялық Конгодан келген университет студенттері үшін орталық және жатақ ретінде қызмет еткен Maisaf (Maison Africaine немесе Африка үйінің аббревиатурасы) негізі қаланғаннан бастап қалыптасты. 1960 жылы Конго тәуелсіздік алғаннан кейін, аудан жаңа мемлекеттен келген иммигранттардың көптеп келуіне тап болды, олар Матонге ауданының бастапқы стилін сақтаған көршілікті қалыптастырды. 1960-шы және 1970-ші жылдары бұл аймақ Заирден келген студенттер мен дипломаттардың танымал кездесу орны болды. Олар сол кезде жергілікті жұртшылықта «бельгийліктер» деп танылатын. Ауданға Руанда, Бурунди, Мали, Камерун және Сенегал сияқты басқа да африкалық елдерден келген қауымдастықтар да шоғырланған. Танымал сауда галереялары – Ixelles галереясы және Porte de Namur галереясы Матонге жүрегінде орналасқан. Галереяда және оған іргелес көшелерде көптеген мамандандырылған азық-түлік дүкендерін және жеткізушілерді табуға болады. Бұл аймақ киім, аяқ киім және мата дүкендерімен, шаштараздармен және парик жасаушылармен, кітап дүкендерімен, зергерлік бұйымдар мен қолөнер дүкендерімен әйгілі, сондықтан бұл жерді көптеген жергілікті және халықаралық қонақтар, жастар мен қарттар жіберіп алмауы керек. Тұрғындар мен дүкен иелерінің арасында 45-тен астам ұлт өкілдері бар, оның ішінде көптеген африкалық елдер. Статистикалық мәліметтерге сәйкес, дүкен иелерінің көпшілігі жергілікті тұрғындар емес. Матонгеге келген қонақтар мен терезеден қарап тұрғандардың арасында африкалық сән мен өмір салтын бағалайтындар көп. Аудан 2000-шы жылдардың басынан бастап африкалық топтар жасаған зорлық-зомбылық әрекеттерімен де танымал болды, олардың құрамында Black Démolition сияқты елден шығарылған бала-жауынгерлер де болды. 2001 жылдың қаңтар айында бұл жерде нәсілдік қақтығыстар орын алды. Латын Америкасы, Пәкістан және Үндістаннан келген иммигранттар қауымдастықтарымен бірге Матонге Бельгиядағы көпмәдениеттіліктің символы ретінде қарастырылады. Жергілікті билік, қоғамдық ұйымдар мен тұрғындар бұл ауданды қауіпсіз жер ретінде қайта жандандыруға белсенді түрде атсалысып, біршама табысқа жетті. Аймақ пен жылжымайтын мүлік ескірген сайын, Еуропалық кварталды бір жағынан, ал сәнді Луиза даңғылын екінші жағынан кеңейтуге жылжымайтын мүлік әзірлеушілерінің қысымы мен қызығушылығы артып, Матонге олардың арасында қысылып қалды. 2001 жылдан бері маусым айының соңында жыл сайын сәтті өткізіліп келе жатқан көпмәдениетті фестиваль – Matongé en Couleurs ұйымдастырылады. Бұл күн Конго тәуелсіздігінің мерекесімен сәйкес келеді. 2006 жылы шыққан Juju Factory фильмінің бір бөлігі осы ауданда түсірілген. Жергілікті BX1 телеарнасы (бұрынғы Télé Bruxelles) апта сайынғы журнал бағдарламасын – Téle Matongé XL таратады. Жаяу жүргіншілер көшесі Rue Longue Vie/Lange Levenstraat африкалық тағамдары сатылатын тағамханаларға толы. Олардың көпшілігін әйгілі афроеуропалық суретші Джон Буш безендірген. Le Soleil d'Afrique оның мұражайына айналды, онда оның түпнұсқа суреттері ғана емес, сонымен қатар басқа суреттелген беттер мен жиһаздар да қойылған.
Ixelles is known throughout Belgium for its large community of people of African origin. This population is mainly concentrated near the Namur Gate and the Chaussée d'Ixelles/Elsensesteenweg, and the neighbourhood is nicknamed Matongé or Matongué after the marketplace and commercial district with the same name in Kalamu, Kinshasa (Democratic Republic of the Congo). The core of Matongé was formed in late 1950s by the foundation of Maisaf (an abbreviation of Maison Africaine or African House) which served as a centre and residence for university students from the Belgian Congo. After Congolese independence in 1960, the district faced an influx of immigrants from the new state who shaped the neighbourhood in a style to resemble the original Matongé. During the sixties and into the seventies, the area was a well known meeting place for students and diplomats from Zaire. At the time they were known locally as Belgicains. There are also communities from other African countries, mainly from Rwanda, Burundi, Mali, Cameroon, and Senegal, present in the district. The famous shopping arcades; the Galerie d'Ixelles and the Galerie de la Porte de Namur, are both located in the heart of Matongé. In the gallery and the adjoining streets, a large number of specialised food shops and suppliers can be found. The area is renowned for its clothes, shoes and material shops, hairdressers and wigmakers, booksellers, jewellers and craft shops, making the area unmissable for many local and even international visitors, men and women, young and old. Over 45 different nationalities amongst the residents and shopkeepers can be counted, including most African countries. Statistically, many of the shopkeepers are not necessarily local residents. Amongst the visitors and window shoppers to Matongé are many who appreciate African fashion and the lifestyle. The district also attained notoriety from the early 2000s with gang violence perpetrated by African gangs, partly composed of exiled child soldiers like Black Démolition. It was the scene of race riots in January 2001. Matongé, with its more recent immigrant communities from Latin America, Pakistan, and India along with African ones, is seen as a symbol of multiculturalism in Belgium. The local authorities, community groups and residents with a certain degree of success have more recently re established the area as a safe place to visit. As the area and property ages there is increased pressure and interest from property developers to expand the European Quarter on one side and the fashionable Avenue Louise on the other, effectively Matongé is sandwiched between the two. Every year since 2001 at the end of June, a successful multi cultural festival, Matongé en Couleurs, has been organised in the area. The date coincides with the celebration of Congolese independence. The film Juju Factory, released in 2006, was partly filmed in the area. The local television channel BX1 (formerly Télé Bruxelles) broadcasts a weekly magazine programme, Téle Matongé XL. The pedestrian street Rue Longue Vie/Lange Levenstraat is full of snack bars where African food is sold. Most of these have been decorated by the famous Afro European artist John Bush. Le Soleil d'Afrique has almost become his museum, with not only his original paintings on display, but also other painted surfaces and furniture.
Негізгі көрікті жерлер
Иксель аумағына жақын орналасқан Ла-Камбр аббаттығының ғимараттарында көркем өнердің танымал мектебі, Ұлттық географиялық институты және түрлі діни қызметтер орналасқан. Иксел көлдері мен Тенбош паркі – муниципалитет ортасындағы әйгілі парктер. Эжен Флаже алаңындағы Streamline Moderne стиліндегі Флаже ғимараты, сондай-ақ Radio Maison деп те аталады, Бельгияның Ұлттық радио хабар тарату институтының (INR/NIR) орналасқан жері болған. Брюссельдегі алғашқы биік ғимарат – Résidence de la Cambre, Général Jacques/Generaal Jacqueslaan бульварында орналасқан, тағы бір көрнекті арт-деко ғимараты. Иксель 20 ғасырдың басында модерн сәулетінің орталығы болды. Виктор Хорта салған бірнеше модерн стиліндегі үйлер ЮНЕСКО-ның дүниежүзілік мұра тізіміне енгізілген, олардың кейбіреулерін аралап көруге болады. Брюссельдің үш университеті – Université libre de Bruxelles (ULB), Vrije Universiteit Brussel (VUB) және Saint Louis университетінің кампустары Икселде орналасқан. Осының нәтижесінде муниципалитеттің оңтүстік-шығыс бөлігінде көптеген студенттер тұрады. Иксель зираты – елдегі ең маңызды зираттардың бірі, онда белгілі бельгиялық тұлғалардың көптеген қабірлері сақталған. 1891 жылы француз генералы Жорж Буланже, оңшыл Буланжеристердің жетекшісі, бірнеше ай бұрын қайтыс болған сүйіктісінің қабірінде өз-өзіне қол жұмсады. Икселде бірнеше қызықты шіркеулер мен мұражайлар бар, олардың ішінде көркем өнер мұражайы және суретші өмірінің бір бөлігін өткізген үйінде құрылған Константин Мюнье мұражайы бар.
The buildings of La Cambre Abbey, close to the territory of Ixelles, house a renowned school for the visual arts, the National Geographic Institute, and various parish functions. The Ixelles Ponds and Tenbosch Park are noted parks in the middle of the municipality. The Streamline Moderne Flagey Building on the Place Eugène Flagey, also known as the Maison de la Radio, used to house the Belgian National Institute of Radio Broadcasting (INR/NIR). The Résidence de la Cambre, the first high rise building in Brussels, on the Boulevard Général Jacques/Generaal Jacqueslaan, is another notable Art Deco building. Ixelles was a centre of Art Nouveau architecture in the first decades of the 20th century. Several Art Nouveau houses built by Victor Horta are listed as a UNESCO World Heritage Site, and some of them can be visited. The three Brussels universities—Université libre de Bruxelles (ULB), Vrije Universiteit Brussel (VUB) and Saint Louis University—have campuses in Ixelles. As a result, the south eastern part of the municipality is home to a large number of students. Ixelles Cemetery is one of the most important cemeteries in the country as it contains the graves of a number of famous Belgian personalities. It was there, in 1891, that the French General Georges Boulanger, leader of the right wing Boulangerists, committed suicide, on the tomb of his mistress, who had died a couple of months earlier. Ixelles also houses several interesting churches and museums, including a fine arts museum and the Constantin Meunier Museum established in the residence where the artist lived part of his life.
Оқиғалар
Икселде бірнеше жәрмеңке ұйымдастырылады, оның ішінде Эжен Флажи алаңындағы көктемгі жәрмеңке, ол Пасхадан кейінгі төртінші және алтыншы жексенбі аралығында өтеді, сондай-ақ шілде айының соңында Бундаэль жәрмеңкесі ұйымдастырылады.
Several fairs are organised in Ixelles, including the Spring Fair on the Place Eugène Flagey, which takes place between the fourth and sixth Sunday after Easter, as well as the Boondael Fair at the end of July.
Саясат
Қазіргі қалалық кеңес 2018 жылғы қазан айында өткен сайлауда сайланды. Қазіргі уақытта Иксель қаласының мэрі – Эколо партиясының мүшесі, ол PS sp.a. партиясымен бірлесіп муниципалдық кеңесте коалиция құрады. +Ixelles жергілікті сайлауы – 14 қазан 2018 жыл. Партия дауысы % Swing (п.п.) Сайланған 2018 Өзгеріс (2012 жылғы сайлаудан 2018 жылғы сайлауға орын санының өзгеруі) Groen 10,817 33.05 9.53 5 3 2 Ашық Vld 8,364 25.55 3.54 4 3 sp.a 6,190 18.91 2.30 1 2,342 7.16 5.05 3 2,049 6.26 4.44 2 CD&V (Objective XL) 1,817 5.55 3.86 2 960 2.93 0.58 1 19 10.58 Жаңа
The current city council was elected in the October 2018 elections. The current mayor of Ixelles is fr, a member of Ecolo, who is in coalition on the municipal council with PS sp. a. +Ixelles local election – 14 October 2018 Party Votes % Swing (pp) Elected2018 Change (Change in number of seats from the 2012 election to the 2018 election) Groen10,81733.059.535 Open Vld 8,36425.553.543 sp. a 6,19018.912.301 2,3427.165.053 2,0496.264.442 CD&V (Objective XL)1,8175.553.862 9602.930.58 1910.58New