Кіріспе
Rolls Royce Silver Shadow – британдық Rolls Royce автокөлік өндірушісі 1965 жылдан 1980 жылға дейін түрлі нұсқаларда шығарған толық көлемді сәнді автомобиль. Бұл модель марканың бірінші рет біртұтас корпус пен шасси конструкциясын қолданғаны болды. Silver Shadow 1965 жылдан 1976 жылға дейін, ал Silver Shadow II 1977 жылдан 1980 жылға дейін өндірілді. Барлық модельдердің жалпы саны 30 057 автомобильді құрады; Джеймс Мей 2014 жылы осы көлемді Rolls Royce-тың ең көп өндірілген моделі деп хабарлады. Bentley белгісімен шығарылған T сериясы 1965 жылдан 1980 жылға дейін 2,336 данада жасалды.
The Rolls Royce Silver Shadow is a full size luxury car produced by British automaker Rolls Royce in various forms from 1965 to 1980. It was the first of the marque to use unitary body and chassis construction. The Silver Shadow was produced from 1965 to 1976, and the Silver Shadow II from 1977 to 1980. The combined model run was 30,057 cars manufactured; James May reported it in 2014 as the largest production volume of any Rolls Royce model. A Bentley badged version, the T series, was produced from 1965 through 1980 in 2,336 examples.
Күміс көлеңке
Silver Shadow бастапқыда Rolls Royce Silver Mist деп аталатын жоспарланған, бірақ соңғы сәтте «Mist» сөзі неміс тілінде «тың» немесе «қоқыс» деген мағынаны білдіргендіктен Silver Shadow деп өзгертілді. Компанияның автомобиль өндірісіндегі инновациялар, әсіресе бірлік құрылымында артта қалуы туралы алаңдаушылықтарға жауап ретінде бірнеше жаңартулар енгізіліп, жобаланды. Стильдік тұрғыдан алғанда, Джон Полвелл Блатчлидің дизайны бұрынғы Silver Cloud моделінен едәуір ерекшеленді. Silver Cloud-тың 50 пайыздан астамы ішкі нарықта сатылды, онда Еуропаның көп бөлігінде және Солтүстік Американың көп бөлігінде жолдар тар және тығыз болды. Жаңа Shadow Silver Cloud-қа қарағанда тар және қысқа болды, бірақ бірлік құрылымының арқасында өндірістің алғашқы жылында кеңістікті тиімді пайдалануға мүмкіндік бергендіктен, жолаушылар мен жүк кеңістігін арттыра алды. Shadow 1965-1969 жылдары 6,2 литрлік V8 және 1970-1980 жылдары 6,75 литрлік V8 қозғалтқыштарымен жабдықталды. Ресми қуат көрсеткіштері жарияланбады, бірақ көптеген елдерде тіркеу органдары қуатты тізімдеуді талап етті. Сол жақтан рульдік модельдер General Motors (GM) компаниясынан алынған, жақында ұсынылған Turbo Hydramatic 400 автомат беріліс қорабымен жұптастырылды. 1970 жылға дейін оң жақтан рульдік (RHD) модельдер 1953 жылдан бері GM лицензиясы бойынша Крюде өндірілген, бастапқы құйма темірден жасалған 4 жылдамдықты Hydra Matic беріліс қорабының алюминий корпусты, кеңейтілген нұсқасын пайдаланды. 1968 жылдан бастап экспорттық RHD машиналары Turbo Hydramatic 400 беріліс қорабын алды, ал 1970 жылға қарай 4 жылдамдықты беріліс қорабы тіпті ішкі нарықта да толықтай тоқтатылды. Ерекше ерекшелігі – Citroën компаниясынан лицензия алған жоғары қысымды гидропневматикалық серіппелі жүйе, екі контурлы тежегіш және гидравликалық өздігінен теңестірілетін серіппе болды. Бастапқыда автомобильдің алдыңғы және артқы бөліктері теңестіру жүйесімен басқарылды; алдыңғы теңестіру 1969 жылы алынып тасталды, өйткені артқы теңестіру барлық жұмысты атқаратыны анықталды. Rolls Royce осы құрылыммен жоғары деңгейде серпімділікке қол жеткізді.
Екі есікті нұсқалары
1966 жылдың басында екі есікті седан, одан кейін 1967 жылы кабриолет ұсынылды. Екі есікті седанның екі әртүрлі нұсқасы бар – көбірек таралған, көлбеу C тірегі мен иілген артқы бампер сызығына ие Муллинер Парк Уорд және өте сирек кездесетін, тек отыз бес Rolls-Royce (тағы он бес Bentley) мысалында ғана жасалған және 1967 жылы өндірілімі тоқтатылған Джеймс Янгтың алғашқы үлгісі. Муллинер Парк Уорд жасаған, екі есікті седанына ұқсас стильдегі кабриолет Silver Shadow Drophead Coupé деп сатылды.
Күміс көлеңке II
1977 жылы модель бірнеше маңызды өзгерістерді, ең бастысы – тісті рельс және доңғалақты рульді (rack and pinion steering) ескере отырып, Silver Shadow II деп қайта аталды; алдыңғы серікпелерге енгізілген өзгерістер көлік жүргізуді едәуір жақсартты. Сыртқы түрінде бамперлер 1976 жылдың соңынан бастап хромнан қорытпа мен резеңкеге ауыстырылды. Бұл жаңа энергияны сіңіретін бамперлер 1974 жылдан бері АҚШ-та қатаң қауіпсіздік стандарттарына жауап ретінде қолданылып келді. Дегенмен, Солтүстік Америкадан тыс жерлерде сатылатын көліктердің бамперлері бұрынғыдай берік орнатылып, сыртқа аз ғана шығатын болды. Сонымен қатар, фаралардың астына орнатылған кішкентай торларды стандартты түрде алып тастау енгізілді. 1979 жылы компанияның 75 жылдығын мерекелеу үшін 75 Silver Shadow II көлігіне алдыңғы және артқы жағына түпнұсқа қызыл "RR" белгілері, қайың/күміс түсті бояу, қызыл шекарасы бар сұр былғары, қызыл кілемдер және қолғап қорабының есігінің ішкі жағына күміс естелік тақта орнатылды. Олардың 33-і Солтүстік Америка нарығы үшін арналды және сол жерге жіберілді.
Күміс Жүрек II
Rolls Royce Silver Shadow негізінде эксклюзивті, ұзын дөңгелек аралығы бар Phantom VII моделін ұсыну мүмкіндігі қарастырылды, бірақ өндіріс іске аспады және прототиптер жасалмады. Оның орнына 1967 жылы артқы орындықтағы аяқтарға арналған кеңістік 4 дюймға арттырылған он "лимузин" пилоттық сериясы жасалып сатылды, олардың бірі принцесса Маргаретқа сатылды. Бұл ұзын дөңгелек аралығы бар нұсқа 1969 жылдың мамыр айынан бастап АҚШ-та ұсынылды, ал 1970 жылдың басынан бастап жергілікті тұтынушыларға қолжетімді болды. Кейбір ұзартылған дөңгелек аралығы бар модельдерге электрмен жиырылатын жеке шыны бөлігіш орнатылды. Солтүстік Америкадан тыс елдерде бөлігішпен жабдықталған көліктерге багаж бөлімінде жеке кондиционер орнатылды. Солтүстік Американың қауіпсіздік талаптары мұны мүмкін етпеді, себебі жанармай багын орнынан жылдастыру қажет болар еді. Бөлігішпен жабдықталған көліктер дөңгелек аралығының ұзарту артықшылығын жоғалтып, жеке кеңістік үшін аяқтарға арналған кеңістікті құрбан етті. Бастапқыда ұзын дөңгелек аралығы бар модельдің жеке атауы болмады, бірақ 1976 жылы Silver Shadow II үлгісі шыққаннан кейін ұзын көлік Silver Wraith II деп аталды. Silver Wraith II Silver Shadow II үлгісіндегі барлық өзгерістермен, сондай-ақ Everflex жабынмен (Silver Shadow II үлгісінде де опция ретінде қолжетімді), кішірек, формальды артқы тереземен және дөңгелек жапқыштарының басқа түрімен анықталады. Rolls Royce зауыты 1979 жылы Silver Wraith негізінде арнайы созылған лимузин жасады. Оны 93 Rolls Royce көлігіне ие болған діни көшбасшы Бхагван Шри Раджниш тапсырыс берді.
Корниша
1971 жылы Silver Shadow екі есікті модельдері Corniche деген жеке атаумен шығарыла бастады (Rolls Royce немесе Bentley логотипімен), және ақырында Silver Shadow-дан бірнеше жылға артық өмір сүрді, купе нұсқасы 1982 жылға дейін, ал кабриолет 1996 жылға дейін өндірілді.
Камаргу
Shadow платформасындағы тағы бір купе түрі – итальяндық Pininfarina фирмасының дизайнымен жасалған Camargue болды, оның өндірісі 1975 жылдан 1986 жылға дейін жалғасты. Camargue – сериялық өндірістегі ең қымбат Rolls-Royce атымен танылды.
Bentley T
Shadow-дың Bentley нұсқасы, Bentley T (және 1977 жылдан бастап Bentley T2) деп аталды. Ол механикалық тұрғыдан толықтай бірдей болды және тек таңбалануымен және радиатордың сыртқы пішінімен ғана ерекшеленді. Дөңгелек пішіндес радиаторға байланысты капоттың пішіні де сәл өзгертілді. Басқа өзгерістер көбінесе сыртқы түріне жасалған шағын түзетулер болды, сондай-ақ алдыңғы бампер мен доңғалақ қаптарының басқаша болуы. "Bentley" логотипі бар қозғалтқыш клапандарының қақпақтары зауытта бар болған жағдайда ғана қолданылды. Bentley T ұзын дөңгелек аралығы бар нұсқасының жеке атауы болған жоқ және жай ғана T ұзын дөңгелек аралығы немесе T2 ұзын дөңгелек аралығы деп аталды. Мұндай машиналардың өте аз саны жасалды (тиісінше 9 және 10 дана, ұзын дөңгелек аралығы бар машиналардың жалпы санының 0,4% -ынан кем). Барлық екі есікті машиналар да Bentley ретінде қолжетімді болды. Дегенмен, Bentley Camargue-ның тек бір ғана данасы жасалды.
Танымал мәдениет
Принцесса Маргареттің сүйікті көліктерінің бірі 1980 жылғы Rolls Royce Silver Wraith II болды, ол 22 жыл бойы қайтыс болғанға дейін иеленді, оның ішінде Пол Гетти, Рональд және Нэнси Рейган, Леди Диана Спенсер, Королева және Королева Ана Елизавета болды. "Queen" рок-тобының фронтмені Фредди Меркьюри, жүргізуші куәлігі болмағандықтан, 1979 жылдан бастап 1991 жылы қайтыс болғанға дейін Лондон қаласында өзінің Silver Shadow көлігімен жиі айдап жүрді. Көлік оның қарындасы Кашмираға берілді, ол оны 2002 жылы ұлттық көрме орталығында аукционға шығарғанға дейін, "We Will Rock You" мюзиклінің Вест-Эндтегі премьерасы сияқты қоғамдық шараларда көрсетуге мүмкіндік берді. Rolls Royce Silver Shadow және оның модификациялары байлықтың ең жоғары деңгейін бейнелейтін көптеген фильмдер мен телешоуларда пайда болды. Ең көп түсірілген Rolls Royce автокөлігі – SRH 2971 шасси нөмірі бар, алғашқы үлгідегі күміс сұр Silver Shadow. Алғаш рет 1968 жылы "The Avengers" телесериалында, содан кейін 1983 жылға дейін көрінді. Стив Маккуин 1968 жылғы "The Thomas Crown Affair" фильмінде жиі 1967 жылғы екі есікті Silver Shadow седанымен жүрді. Silver Shadow бірнеше Джеймс Бонд фильмдерінде пайда болды, соның ішінде "On Her Majesty's Secret Service" (1969), "The Man with the Golden Gun" (1974), "For Your Eyes Only" (1981) фильмдерінде Silver Shadow I LWB, "Licence to Kill" фильмінде (Q жүргізген) Silver Shadow II және "The World Is Not Enough" (1999) фильмдерінде Silver Shadow II. Corniche 1971 жылы шыққаннан кейін бірден атақты адамдардың мәртебесінің символына айналды. Пол Маккартни, Фрэнк Синатра және Том Джонс барлығы бір-бірден сатып алды. Дэвид Боуи, Майкл Кейн, Элтон Джон және Дин Мартин есімдерін екі жылдық күту тізіміне жаздырды, ал ол "Beverly Hills, 90210", "Dynasty", "Dirty Rotten Scoundrels" және "The Player" сияқты көптеген фильмдер мен телешоуларда көрінді. Corniche-тен артық байлықтың бейшара бейнесін көрсететін көлік жоқ. Джейми Фаррдың араб шейхы 1981 жылғы танымал "The Cannonball Run" комедиясында 1974 жылғы Silver Shadow I көлігімен жарысты. Жапон режиссері Джузо Итами Rolls Royce көліктерін жақсы көретін, ол өзінің фильмдерінде бірнеше Rolls Royce және Bentley көліктерін пайдаланды, соның ішінде 1984 жылғы "The Funeral" фильмінде Silver Shadow, 1985 жылғы танымал "Tampopo" классикасында Bentley T сериясы және 1987 жылғы "A Taxing Woman" фильмінде Silver Shadow. Оның соңғы жеке көлігі – Bentley Continental – Мацуямадағы мұражайда сақталады. 1997 жылы Oasis тобының "Be Here Now" альбомының мұқабасында ақ түсті 1972 жылғы Rolls Royce Silver Shadow бейнеленген. Альбомға түсірілім кезінде көлік Гертфордширдегі Стокс Хаус бассейніне түсірілді. Silver Wraith II (1979 жылғы модель) Netflix-тің "The Umbrella Academy" сериалының бірінші маусымында бірнеше рет пайда болды. Бұл алғаш рет сериалдың "We Only See Each Other at Weddings and Funerals" атты бірінші эпизодының соңында қысқаша көрсетілді. Кейіннен сол көлік "Number Five" эпизодының соңында анық көрінді. Ол "The Day That Was" және "I Heard a Rumor" эпизодтарының басында және соңында да пайда болды. Соңғы рет "Changes" эпизодының басында көрінді.