Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
А601(M) – Англияның Ланкашир графтығындағы Карнфорт қаласындағы автожол. Төмендетілген кезде ол 2 километрлік екі бағытты жол болды және 35-ші түйіспеде M6 автожолымен қосылған. Қазір бұл автожол емес, бірақ B6601 және A6070 жолдарының бөлігі ретінде ашық күйінде сақталып қалды. 1960 жылы A6 автожолында M6 автожолының солтүстік соңы ретінде салынған А601(M), 1970 жылы автожолдың басты магистралі солтүстікке дейін созылғанда M6 автожолына қосымша тармаққа айналды. 1987 жылы 35-ші түйіспеден оңтүстікке қарай қысқа бір бағытты жол кеңейтілді, ол B6254 жолымен байланысты және жол А601(M) деп қайта нөмірленді. Бұл оңтүстік кеңейту 2020 жылы B6601 болып қайта жіктелді, ал автожолдың қалған бөлігі 2023 жылы A6070 жолының бөлігіне айналды.
Road in Lancashire, England
The A601(M) was a motorway in Carnforth, Lancashire, England. It was at the time of its downgrade a 1.3 mile (2 km) long dual carriageway, meeting the M6 at Junction 35. It is no longer a motorway but remains open, as part of the B6601 and A6070. Originally built in 1960 as the northern terminus of the M6 on the A6, the A601(M) became a spur to the M6 in 1970 when the mainline of the motorway was extended north. A short single carriageway extension to the south of Junction 35 was opened in 1987, to connect to the B6254, and the road was renumbered the A601(M). This southern extension was reclassified as the B6601 in 2020, and the remainder of the motorway became part of the A6070 in 2023.
Тарих
M6 және 35A бұрылысы арасындағы бөлім 1960 жылы Ланкастер айналма жолының бір бөлігі ретінде ашылды. Бұл екі қатарлы автожол болды. 1970 жылы,
The section between the M6 and junction 35A was originally opened in 1960, as part of the Lancaster Bypass. This was a two lane motorway. In 1970,
1987 жылы Карнфорт қаласынан өтетін Овер Келлет карьерлері мен Киркби Лонсдейлге қатысты трафикті жою мақсатында B6254 жолымен байланыс құрылды. Содан кейін жол A601(M) деп қайта нөмірленді. Бұл учаскеге ешқандай нөмір тағайындалмады. A601(M) нөмірлеуі белгілі бір ерекшелік тудырды: әдетте Ұлыбританияда мұндай белгілеу жолдың A601 автожолының шектеулерімен жүргізілетін автокөлік жолы екенін көрсетеді. Дегенмен, A601 – Дерби қаласының ішкі айналма жолы, ол 161 км (100 миль) қашықтықта орналасқан, және нөмірлеудің себебі осы жолдың бұрыннан бар екенін ескермеу болған сияқты. 2021 жылдың соңында Ланкашир округі кеңесі автожолдың қалған бөлігін автожол емес мәртебеге төмендету жоспарын жариялады. Бұл жоспар 2023 жылдың 7 ақпанында Мемлекеттік хатшысымен бекітіліп, сол күні күшіне енді. Жол A6070-тің жалғасы ретінде қайта нөмірленді, ал болашақ жұмыстар жылдамдық шегін төмендетуге және техникалық қызмет көрсету шығындарын азайту үшін қатты жол жиегін алып тастауға бағытталған.
In 1987, a link was constructed with the B6254, to remove traffic for Over Kellet Quarries and Kirkby Lonsdale passing through Carnforth. The road was then renumbered as the A601(M). No junction number was given to this terminus. The numbering A601(M) was somewhat anomalous: normally in the UK such a designation would indicate that the road was the A601 under motorway restrictions. However the A601 is the Derby inner ring road, over 100 mile (161 km) away, and the numbering appears to have been the result of an oversight that this road already existed. In late 2021, Lancashire County Council issued a revocation scheme for the remaining portion of the motorway to be downgraded to non motorway status. The revocation scheme was approved by the Secretary of State on 7 February 2023, and came into force that day. The road was renumbered as an extension of the A6070, and future works will reduce the speed limit reduced to and remove the hard shoulder in order to reduce maintenance costs.