Crawcrook – Англияның Tyne and Wear аймағындағы Gateshead қаласындағы ауыл. 2021 ж. халық саны 9,058 адамды құрады. Тарихы, географиясы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кроуккк — Англияның Тайн-энд-Уэр графтығындағы Гейтсхед қалалық ауданындағы ауыл. Гейтсхед бөлімінің (Кроуккк және Гринсайд) 2021 жылғы халық санағы бойынша халқы 9 058 адамды құрады, бұл 2011 жылғы 8 841 адамнан артты. Тарихи тұрғыдан, ауыл 1974 жылға дейін Дарем графтығының құрамында болған.
Crawcrook is a village in the Metropolitan Borough of Gateshead in Tyne and Wear, England. The population taken at the 2021 Census of the Gateshead ward (Crawcrook and Greenside) was 9,058, increasing from 8,841 in 2011. The village was historically part of County Durham until 1974.
Орналасқан жері
Кроукк Тайн аңғарында, Нортумберлендтегі Прудхо мен Тайн мен Уэрдегі Ритонның арасында орналасқан.
Crawcrook lies in the Tyne Valley, midway between Prudhoe in Northumberland and Ryton, also in Tyne and Wear.
Жергілікті саясат
Жергілікті басқару жүйесінде Кроукрук "Кроукрук, Гринсайд және Клара Вейл" округінде орналасқан. Округ қаланың ең батыс бөлігінде орналасқан және Нортумберлендпен шектеседі. Кроукрук және Гринсайд округіне үш Лейборист партиясынан кеңесші – Хелен Харан, Кэтлин Маккартни және Хью Келли қызмет көрсетеді. Кроукрук Блейдон парламенттік сайлау округінің құрамында. Қазіргі депутат – Лейборист партиясының өкілі Лиз Твист.
In local government, Crawcrook is located in the 'Crawcrook, Greenside and Clara Vale ward'. The ward is at the far west of the borough and borders Northumberland. The Crawcrook and Greenside ward is served by three Labour councillors, Helen Haran, Kathleen McCartney and Hugh Kelly. Crawcrook is located within the parliamentary constituency of Blaydon. Its current MP is Labour's Liz Twist.
Тарих
ХХ ғасырдың басында, Гринсайд, Клара Вейл және Старгейт сияқты, Кроукрук та дамыған көмір өнеркәсібіне ие болған ауыл еді. Эмма және Клара сияқты ірі шахталар, сондай-ақ бірнеше шағын шахталардың болуы Кроукрукты маңызды көмір өндіру орталығына айналдырды. Дегенмен, 1950-1960 жылдары ауылдағы көмір өнеркәсібі құлдырап кетті. Солтүстік Англияның көптеген басқа ауылдарында болғандай, көмір өнеркәсібінің орнына үшінші сектордағы жұмыс орындары көбейді. Бірақ Кроукруктың көмір өндіру тарихы әлі де сезіледі; Кроукруктың басты көшесіне жақын Клиффорд Террасасы және Морги Хилл сияқты, айналасындағы ескі шахтерлердің үйлері сақталған, сондай-ақ жақын маңдағы Бармурдағы Симпсон ескерткіш үйі де бар. Көмір тасымалдауға қолданылған ескі вагондардың жолдары да әлі бар, бірақ қазір олар жаяу жолдары ретінде пайдаланылады. 1970-1980 жылдары Kepier Chare және Westburn жеке тұрғын үй кешендерінің салынуымен Кроукрук айтарлықтай өсіп, негізінен қалалық елді мекенге айналды және Тинесайд агломерациясы үшін серпінді ауыл ретінде жиі қолданылады. 2010 жылдары ауылдың солтүстігінде Valley Rise және оңтүстігінде Fairfields Manor тұрғын үй кешендері салынды, бұл тағы да кеңейіске алып келді. Соңғысы танымал "60-шы төбе" аймағына тиіспіздік жасауына байланысты үлкен қарсылық тудырды.
At the turn of the twentieth century, and in common with the nearby areas of Greenside, Clara Vale and Stargate, Crawcrook was a village with a vibrant coal industry. With major pits such as Emma and Clara, as well as several smaller pits, Crawcrook became a major coal mining centre. However the coal industry collapsed in the village during the 1950s and 1960s. As has happened to a number of other northern English villages employment in tertiary industries has replaced the coal industry. However, Crawcrook's coal mining heritage is still evident; a number of the old miners' homes still exist in the surrounding area, including Clifford Terrace and Morgy Hill near to Crawcrook's main street, and the Simpson Memorial Home in nearby Barmoor. Old wagonways used to transport coal are also still present, although they are now maintained as footpaths. During the 1970s and 1980s, with the creation of the Kepier Chare and Westburn private housing estates, Crawcrook grew significantly in size and became largely suburbanised and is being used increasingly as a commuter village for the conurbation of Tyneside. Significant expansion once again took place in the 2010s, with the construction of the Valley Rise estate in the north of the village, and the Fairfields Manor estate in the south. The latter attracted significant opposition due to its encroachment on the popular 'Hill 60' publicly accessible fields.
Жайлылықтар мен көлік байланыстары
Көптеген ұқсас сипаттағы ауылдардан айырмашылығы, Crawcrook кең ауқымды ыңғайлылықтарын сақтап келді. Crawcrook қалашығының басты көшесінде кітапхана, кооперативтік азық-түлік дүкені және екі жанармай құю станциясы бар бірнеше дүкен орналасқан. Сонымен қатар, тәуелсіз дүкендер де бар, олардың ішінде отбасылық тоңазытқыш орталығы/арзан бағалы тауарлар дүкені бар. Бұл дүкен 2015 жылдың қазан айында отбасылық басқарудағы One Stop Store дүкеніне қайта жаңартылды, сондай-ақ көкөніс дүкені, ет дүкені, үш ер адамның шаштаразы, екі шаштараздық салон, солярий, бірнеше паб, аяқ саусағын күтіп емдеуші, дәрігерлік кабинет (жанында жаңадан ашылған дәріханамен қайта салынған), екі ветеринарлық клиника және мейрамхана да бар. Ауылда католик, Пентикостал, Англия шіркеуі және Методист шіркеулері сияқты әртүрлі конфессияларға жататын бірнеше шіркеулер бар. Kepier Chare мектебі жабылуынан кейін ауылда енді тек екі бастауыш мектеп қалды: St Agnes Рим-католик мектебі және Emmaville мектебі. 2007 жылы Emmaville мектебі Kepier Chare мектебінің бұрынғы оқушыларын қабылдау үшін кеңейтілді. 2009 жылы St Agnes Рим-католик мектебі бұрынғы Kepier Chare мектебінің ғимаратына көшірілді. Дәрігерлік кабинеттің жанында жеке балалар бақшасы да бар. Аймақ жақсы дамыған қоғамдық көлік желісімен қамтамасыз етілген, Хексам, MetroCentre, Gateshead және Newcastle Upon Tyne қалаларына, сондай-ақ Ryton, Prudhoe, Chopwell, High Spen және Clara Vale сияқты жақын жердегі қалалар мен ауылдарға тұрақты автобус қатынасы бар. Crawcrook танымал Адриан және Keelman жолдарынан 3 километрден кем қашықтықта орналасқан, бұл Newcastle және Gateshead қалаларына көлік қозғалысы жоқ велосипед жолдарын ұсынады. Crawcrook ауылында Garden House Estate ауданында орналасқан ауылдық саябақ бар. 1950 жылдары салынған бұл саябақта кішкентай балаларға арналған ойын алаңдары, теннис корты/шағын футбол алаңы және боулинг алаңы бар. Жергілікті футбол клубы, Ryton and Crawcrook Albion FC, ауылдың солтүстігіндегі Kingsley Park стадионында орналасқан және Солтүстік лигасының 2-ші дивизионында ойнайды. Жақын жердегі басқа демалыс орындарына төрт гольф алаңы кіреді: Ryton-дағы Tyneside гольф клубы, Clara Vale-дегі Ryton гольф клубы, Wylam-дағы Close House гольф клубы және Prudhoe-дегі Prudhoe гольф клубы. Тағы бірнеше гольф алаңдары бар: Whickham-дағы Whickham гольф клубы, High Spen-дегі Garesfield гольф клубы және Stocksfield-дегі Stocksfield гольф клубы.
Unlike many villages of a similar semi rural character, Crawcrook has maintained its broad range of amenities. Crawcrook main street has several shops including a library, a co operative food store and two petrol stations. It also has a selection of independent shops, including a family run freezer centre/bargain store, which in October 2015 was renovated into a One Stop Store which is still family run, a greengrocers, a butchers, Three gentlemen's barbers, two hairdressing salons, a tanning salon, a number of pubs, a chiropodist, a doctor's surgery, which was rebuilt with a new pharmacy right next door, two veterinary practices and a restaurant. There are also several churches in the village from a number of denominations including Catholic, Pentecostal, Church of England and Methodist. After the closure of Kepier Chare school, the village now has only two primary schools; St Agnes Roman Catholic school and Emmaville school. During 2007, Emmaville school was extended to allow former pupils from Kepier Chare to attend there. In 2009 St Agnes Roman Catholic School relocated to the former Kepier Chare school. There is also a separate private nursery located next to the Doctor's Surgery. The area is also well served by public transport, with regular bus links to Hexham, the MetroCentre, Gateshead and Newcastle Upon Tyne as well as nearby towns and villages such as Ryton, Prudhoe, Chopwell, High Spen and Clara Vale. Crawcrook Sits less than 2 miles from the popular Hadrian's and Keelman's ways, providing traffic free cycling routes into Newcastle and Gateshead. Crawcrook has its own village park, located in the Garden House Estate area of the village. Created in the 1950s it consists of toddler play equipment, a tennis court/five a side football area, and a bowling green. The local football club, Ryton and Crawcrook Albion FC are based at Kingsley Park in the north of the village, and play in the Northern League, Division 2. Other recreational facilities nearby include four golf courses, Tyneside golf club at Ryton, Ryton golf club at Clara Vale, Close House golf club in Wylam, and Prudhoe golf club in Prudhoe. Golf courses slightly further away include Whickham golf club, at Whickham, Garesfield golf club at High Spen and Stocksfield golf club in Stocksfield.
Білім
Ауылда екі бастауыш мектеп бар. Сент-Агнес RC мектебі, Кроукруктың Рим-католик приходының мектебі, және Эммавилл бастауыш мектебі. Екі мектеп те Гейтсхед жергілікті білім беру органының және жалпыұлттық деңгейдегі басқа мектептермен салыстырғанда өте жақсы нәтижелер көрсетеді. Бұрын үшінші мектеп те болған, Кепьер Чар мектебі. Бірақ 2007 жылы ол жабылып, оқушыларының бір бөлігі Эммавилл мектебіне немесе басқа жергілікті мектептерге ауыстырылды. 2010 жылы Сент-Агнес RC мектебі бұрынғы Кепьер Чар ғимаратына көшіріліп, қазірге дейін сол жерде орналасқан. Ал ескі Сент-Агнес мектебінің ғимараты бұзылып, орнына шағын тұрғын үйлер салынды. Ауыл тұрғындарының орта білімін Райтон қаласындағы Торп академиясы және Блейдон қаласындағы Сент-Томас Мор католик мектебі береді.
There are two primary schools in the village. St Agnes RC school, the school of Crawcrook's Roman Catholic parish, and Emmaville primary school. Both schools perform exceedingly well compared to other schools in the Gateshead Local Education Authority and nationally. There was a third school, Kepier Chare school. However, in 2007 it was closed with some pupils transferred to Emmaville school or other local schools. In 2010 St Agnes RC school relocated to the former Kepier Chare and is to date still there, the existing St Agnes school building was demolished, with a small housing development taking its place. Secondary education for the village is provided by Thorp Academy in Ryton, and St Thomas More Catholic School in Blaydon.
Демография
2021 жылғы санақ бойынша, Кроукрук және Гринсайд округіндегі халықтың 96,4% ақ британдық этникалық тобына жатқан. 2021 жылғы санақ мәліметтеріне сәйкес, округте қартайып бара жатқан халық бар, 60 жастан жоғары адамдардың саны артып, 60 жасқа дейінгілердің саны азайды. 2021 жылғы санақта округтегі жұмыспен қамту деңгейі Гейтсхедтің қалған бөлігіне қарағанда сәл жоғары болды, тұрғындардың 61% «экономикалық жағынан белсенді» деп танылды, яғни: «Санақ жүргізілгенге дейін соңғы аптада жұмыс істеген немесе жұмыс істемеген, бірақ жұмысқа қабылданған, немесе жұмыс іздеп, 2 апта ішінде бастауға дайын болған 16 жастан асқан адамдар» – бұл бүкіл округ бойынша 58% көрсеткіштен жоғары. Оның ішінде тұрғындардың 57% толық немесе жартылай жұмыспен қамтылған, немесе жеке кәсіпкерлікпен айналысады.
As of the 2021 census, 96.4% of people in the Crawcrook and Greenside ward were in the white British ethnic group, The ward has an ageing population according to the 2021 census, with the number of people aged 60+ increasing while the number of those aged under 60 decreased. The Ward had slightly higher employment rates than the rest of Gateshead at the 2021 census, with 61% of residents being 'economically active', defined as: "those aged 16+ who were working in the week before the Census, or were not working but had accepted a job, or were looking for work and could start within 2 weeks", compared to 58% across the whole borough. This includes 57% of residents who were in full or part time employment, or were self employed.
Қоршаған аумақ
Крауккруктың басты көшесінен және оның тұрғын аудандарынан бір шақырымдай жерде егістік жерлер мен көркем ауыл жатыр, әсіресе ауылдың батысы мен солтүстігінде. Ауылдың батысында орман мен көлдері бар егістік жерлер мен След-Лейн, сондай-ақ Виктория дәуірінде салынған қабырғалы Брэдли бақтары бар. Солтүстікке қарай, тағы да егістік жерлер және Крауккрук пен Уайлам арасындағы шалғындықтар жатыр. Крауккрук аймағының ерекшеліктеріне жер иеліктері, әсіресе Брэдли Холл және құм карьерлері жатады, олар ауылдың солтүстік-батысындағы ауылдық жерлерге біршама нұқсан келтірген. Тайн өзенінің аңғарында Прудхо, Стоксфилд және Корбридж сияқты әдемі ауылдар мен қалалар орналасқан. Крауккрукта үш шіркеу бар: методист, англикан және рим-католик (Агнес шіркеуі).
Within less than a mile of Crawcrook's main street and its residential areas, lies farmland and rich countryside, particularly to the west and north of the village. To the west of the village these include farmland and Sled Lane, with its woodland and ponds; Bradley Gardens, a Victorian walled garden and, to the north, more farmland as well as the meadows between Crawcrook and Wylam. Other notable features of Crawcrook's environment include its landed estates, in particular Bradley Hall, and its sand quarries, that have partly encroached on some of its countryside to the north west of the village. Further down the Tyne valley there are picturesque villages and towns such as Prudhoe, Stocksfield and Corbridge. There are quite a few churches in Crawcrook, one Methodist, one Anglican, and one Roman Catholic (St Agnes).