Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вирджиния штатындағы өзен, АҚШ. Коупастур өзені – АҚШ-тың батыс Вирджиниясындағы Джеймс өзенінің негізгі саласы. Оның ұзындығы 84,4 миль (136 км) құрайды.
River in Virginia, United States
The Cowpasture River is a chief tributary of the James River in western Virginia in the United States. It is 84.4 mile (136 km) long.
Курс
Коупастюр солтүстік-шығыс Хайленд округінде басталып, негізінен оңтүстік-батысқа қарай ағады. Бастапқыда Бульпастюр тауы мен Шоус Ридж арасында, Джордж Вашингтон ұлттық орман жанындағы тар аңғардың түбімен өтеді. Шығыс Хайленд округінде Шоус Форкпен бірігіп, ені кеңейеді, бірақ тереңдігі шамалы. Саммерс тауында (Буллпастюр тауының бойындағы ең биік нүкте) өзен тар шатқалдан өтіп, Бат округінің кең аңғарына кіреді. Уильямсвилл ауылында Бульпастюр өзенімен қосылып, су көлемі артады. Осы қосылған жерден бастап 32 шақырымға (20 миль) дейін Коупастюр көптеген шағын өзендермен бірігіп, Бат округінің шығысында кеңірек иректермен ағады. Миллборо Спрингс ауылынан төмен қарай өзен жыл бойы қайық жүзуге қолайлы тереңдікке жетеді, Бат округінде өзен бойында бірнеше қайық түсіру алаңдары бар. Аллегани округінің шығысында Коупастюрге Симпсон сағасы қосылып, жақын арада Ботетурт округіне кіреді, онда ол Джексон өзенімен бірігіп, Железді қақпа қаласының жанында Джеймс өзенін құрайды.
The Cowpasture rises in northeastern Highland County and flows generally southwestwardly, initially between Bullpasture Mountain and Shaws Ridge through a narrow valley floor near the George Washington National Forest. It is joined in eastern Highland County by Shaws Fork and gains breadth but has little depth. At Summers Mountain (a high point along Bullpasture Mountain) the river passes through a narrow gorge before entering a broad valley in Bath County, where at the community of Williamsville it collects the Bullpasture River, which greatly adds to its volume. For 20 mile (32 km) from this confluence the Cowpasture is joined by many small streams, and flows in increasingly wide bends in eastern Bath County. Downstream of the community of Millboro Springs the river becomes deep enough for year round boating; there are several boat launch sites along the river in Bath County. In eastern Alleghany County the Cowpasture is joined by Simpson Creek and shortly enters Botetourt County, where it joins the Jackson River to form the James River near the town of Iron Gate.
Тарих
Американың түпкі тұрғындары өзенге Валатула деген ат қойған, бұл "қисық сулар" деген мағынаны білдіріп, өзеннің үлкен иірімдерін сипаттаған. Бірақ 1720 жылдары британдық жатақтар келген соң оны Ковпастур деп атады. Ковпастур және оған жақын Бульпастур және Калфпастур өзендерінің қалай аталғаны туралы қызықты оқиға бар. Әңгімеге сүйенсек, шауни тайпасы бір кезде жатақтардың малын ұрлап, батысқа қарай тауларға қарай айдап әкеткен. Алғашқы шаршағандар бұзаулар болды, оларды қазір Калфпастур деп аталатын өзен бойында тастап кетті. Сиырлар одан әрі айдалды, бірақ олар да тасталып қалды, олар тасталып кеткен аңғар Сиыр жайылымы аңғары атанды. Бұқалар, біршама жақсы шыдай білгендіктен, батысқа қарай жылжуды жалғастыра алды; соңында оларды Бұлпастур деп аталатын өзен бойында тастап кетті.
The Native Americans had named the river Walatoola, which means "winding waters", describing the great bends in the river. However, when British settlers arrived in the 1720s they named it the Cowpasture. There is an interesting story about how the Cowpasture and neighboring rivers the Bullpasture River and Calfpasture River came to be so named. It is said that the Shawnee once had stolen a herd of settlers' cattle and were driving them westward into the mountains. The calves naturally tired first; they were left behind at the river which is now the Calfpasture. The cows were driven on farther, but they, too, had to be abandoned, the valley in which they were left became the valley of the Cowpasture. The bulls, being somewhat hardier, were still able to continue westward; they finally were left at the river which is known as the Bullpasture.
Топография
Коупастр өзені шифер, әк және құмтас кездесетін аңғарлы-жоталы жер бедерімен ағады. Әктің болуына байланысты көптеген шұңқырлар мен үңгірлер пайда болады. Ұзақ құрғақшылық кезеңдерінде өзеннің бастау бөлігі толығымен кеуіп, тек әк тас үңгірлері арқылы өзен төсегінің астымен ағады.
The Cowpasture flows through valley and ridge topography of shale, limestone, and sandstone. Because of the limestone there are a great number of sinkholes and caves. During extended dry periods the upper courses of the river will entirely dry up and only flow beneath the river bed through the limestone caves.
Жабайы табиғат
Cowpasture Джордж Вашингтон ұлттық орманымен, Highland Wildlife Management Area және бірнеше Wilderness Areas-пен шектесетіндіктен, онда жабайы жануарлардың көптігі байқалады. Өзен бойында көптеген аққабақ бүркіттер ұялайды, сондай-ақ қайтадан қоныстандырылған өзен сусарлары да бар. Жануарлардың көптігіне байланысты өзен бойында көптеген аң аулау лагерлері орналасқан.
Because the Cowpasture is bordered by George Washington National Forest, Highland Wildlife Management Area, and several Wilderness Areas, there is an abundance of wildlife. There are many bald eagles which nest along the river, and there are also river otters, which have been reintroduced. With the abundance of wildlife there are also many hunt camps along the river.