Адам Бейнс: Ұлттық Парламент өкілі және Лидстің алғашқы депутаты
Adam Baynes
Адам Бейнс (1622-1671) – Лидстің алғашқы парламент депутаты, Англия азамат соғысының қайраткері. Джон Ламберттің қолдауымен саяси мансапқа жеткен, бірақ кейін құлады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Адам Бейнес (крещен 1622 ж.; 1671 ж. қайтыс болды) – парламенттік армия офицері және Лидс қаласынан сайланған парламент депутаты, сонымен қатар қаланың тұңғыш депутаты. Кейіннен ол Appleby қаласынан да депутат болды. Ол Джон Ламберттің қолдауын алған, Бірінші ағылшын азамат соғысында оның басшылығында қызмет еткен, бұл оның парламенттік мансабына көмектескен, бірақ 1660 жылы роялистер билікті қайта иеленгенде оның құлдырауына себеп болды.
Adam Baynes (bapt. 1622; died 1671) was a Parliamentarian army officer and MP for Leeds during the Commonwealth, and as such the first MP for the city. He was later also MP for Appleby. He enjoyed the patronage of John Lambert, who he served under during the First English Civil War, which helped his parliamentary career, but also later led to his downfall when the Royalists regained power in 1660.
Өмір және мансап
Адам Бейнс Роберт Бейнс пен Джоан Браунның үлкен ұлы, Лидстің шығысында орналасқан Кностроп Холлда тұратын, оның отбасы кем дегенде XVI ғасырдың ортасынан бері мекендеген. Ол 1622 жылдың 22 желтоқсанында Лидсте крещениеден өтті. Бірінші ағылшын азаматтық соғысы кезінде Бейнс парламенттік армияға қосылып, Фердинандо, лорд Фэрфакстың қолбасшылығында қызмет етті. Бастапқыда жаяу әскерде капитан болып қызмет еткеннен кейін, ол кавалерия жасағын құрып, содан кейін Адвальтон Мур және Марстон Мур шайқастарында шайқасты. Кейін ол 1647 жылдың тамызынан бастап солтүстік бригадаға басшылық еткен Джон Ламберттің офицері ретінде қызмет етті. Бейнс Лондонға ауыстырылды, онда ол бригаданың қаржылық агенті ретінде жұмыс істеді, жерлерді, солдаттардың қарыздарын және өз әріптестері үшін жылжымайтын мүлікті сатып алды. Ол 1650 жылы Холденби Хаус иелігін өзіне сатып алды, бірақ ол осы мәмілелерден алған жеке пайдасы үшін сынап тасталды және квакерлерге көңіл бөлетін еді. Ламберт Оливер Кромвельден қызметтен алынғаннан кейін, Бейнс те өз лауазымын тастады, бірақ оның қызметтен алынып, әлде отставкаға кеткені белгісіз. 1659 жылы Лидсте парламентте орын болмағандықтан, Бейнс Appleby округінен депутат болып сайланды. Байнс Ламберттің Үйлер палатасындағы қолдауын жалғастырып, Ричард Кромвеллді екінші лорд-протектор етіп сайлауға қарсы дауыс берді. 1659 жылы Протектораттың таратылуы Бейнске армияға қайта оралуға мүмкіндік берді, бірақ бір жылдан кейін роялистерге жақын Конвенциялық парламент оны тұтқындап, ол сатып алған патшалық жерлерінен бас тартуға мәжбүр болды. Ол Холденби иелігінің көп бөлігін сақтап алып, "Лидс маңының патшалық қабылдаушысы" лауазымына тағайындалды. Ол 1660-шы жылдардың ортасында қаржылық қиындықтарға тап болды және 1666 жылы "қылмыстық әрекеттер" үшін Лондон мұнарасына қамалды. Ол шамамен 1671 жылдың 5 қаңтарында қайтыс болды және отбасына "үйлер, көмір шахталары және 'маңызды көмір кеніштері'" мұра етіп қалдырды.
Adam Baynes was the eldest son of Robert Baynes and Joan Brown, of Knostrop Hall, east of Leeds, where his family had resided since at least the middle of the sixteenth century. He was baptised on 22 December 1622 in Leeds. During the First English Civil War, Baynes joined the Parliamentarian army, serving under Ferdinando, Lord Fairfax. After initially serving as a captain in the infantry, he raised a cavalry troop, and subsequently fought at the battles of Adwalton Moor and Marston Moor. He subsequently served as an officer under John Lambert, who had command of the northern brigade from August 1647. Baynes was moved to London, where he acted as the brigade's financial agent, purchasing lands, soldier's debts and estates for his fellow officers. He purchased the Holdenby House estate for himself in 1650, though he was criticised for the personal profits he made from the transactions. and was generally sympathetic towards Quakers. After Lambert was removed from his position by Oliver Cromwell, Baynes also left his position, though it is unclear if he was removed or resigned. In 1659, Leeds did not have a seat in Parliament, and Baynes was instead elected as an MP for Appleby. Baynes continued to support Lambert in the House of Commons, opposing the vote to make Richard Cromwell the second Lord Protector. The dissolution of The Protectorate in 1659 allowed Baynes to return to the Army, but a year later the Royalist favouring Convention Parliament had him arrested and had to forfeit the crown lands he had purchased. He kept most of his Holdenby estate and received an appointment as "crown receiver for the manor of Leeds". He suffered financial issues in the mid 1660s, and was sent to the Tower of London in 1666 for "treasonable practices". He died around 5 January 1671, and left "houses, coalpits, and a 'considerable colliery'" to his family.