Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық заңгер және саясаткер
Canadian lawyer and politician
Джордж Фьюри (George J. Furey; 12 мамыр 1948 жылы туған) – 2015 жылдан 2023 жылға дейін Канада Сенатының спикері қызметін атқарған канадалық саясаткер. Фьюри 1999 жылы Ньюфаундленд және Лабрадор провинциясынан сенатор болып тағайындалды және зейнетке шыққан кезде Сенаттың ең ұзақ қызмет еткен мүшесі болды.
George J. Furey (born May 12, 1948) is a Canadian politician who served as the speaker of the Senate of Canada from 2015 to 2023. Furey was appointed as a senator from Newfoundland and Labrador in 1999 and was the longest serving member of the Senate at the time of his retirement.
Өмірбаян
Фьюри 1970 жылы Мемориал университетінде өнер бакалавры және білім беру бакалавры дәрежелерін алды. Сондай-ақ, ол 1976 жылы Мемориал университетінен білім беру магистрі дәрежесін алды. Бітіргеннен кейін 1969 жылдан 1972 жылға дейін Сент-Джонс қаласындағы Рим-католик мектеп тақтасында мұғалім болып жұмыс істеді. 1972 жылдан 1978 жылға дейін Фьюри Порт-о-Порт Рим-католик мектеп тақтасында директордың орынбасары, ал 1978 жылдан 1980 жылға дейін Плацентия Сент-Мари Рим-католик мектеп тақтасының директоры болды. Білім беру саласындағы мансабынан кейін, ол 1983 жылы Далхаузи университетінен заңгерлік диплом алды. 1984 жылы Ньюфаундленд адвокатурасына қабылданды. Кейіннен Фьюри Сент-Джон қаласындағы О'Брайен, Фьюри және Хёрли заң фирмасының серіктесі болып тағайындалды. 1989 жылға қарай, ол О'Брайен, Фьюри және Смит заң фирмасының аға серіктесі болды. 1996 жылы Корольдік кеңесшісі атағын алды. Фьюри волонтерлік ұйымдарда, кәсіби кеңестерде және провинциялық комиссияларда, соның ішінде Ньюфаундленд мұғалімдер қауымдастығында, Канада скауттарында, Сент-Клэрдің Мейірімділік ауруханасының этика комитетінде, Гонзага орта мектебінің кеңесінде және Провинциялық полиция шағымдар комиссиясында ерікті болып жұмыс істейді. 2020 жылы Фьюридің ұлы Эндрю Ньюфаундленд пен Лабрадор Либералдық партиясының төрағасы лауазымына кандидаттығын жариялады және 2020 жылдың тамызында партия төрағасы болып сайланды, соның нәтижесінде Ньюфаундленд пен Лабрадордың 14-ші премьер-министрі атанды.
Furey earned a Bachelor of Arts Degree and a Bachelor of Education Degree from Memorial University in 1970. He also completed a Master of Education Degree from Memorial in 1976. After graduating, he worked as a teacher for the Roman Catholic School Board in St. John's from 1969 to 1972. From 1972 to 1978, Furey was a supervising vice principal with the Port au Port Roman Catholic School Board, and from 1978 to 1980 supervising principal of the Placentia St. Mary's Roman Catholic School Board. After a career in education, he went on to earn a law degree from Dalhousie University in 1983. He was called to the Newfoundland Bar in 1984. Furey was later named a partner at the St. John's law firm of O'Brien, Furey & Hurley. By 1989, he was a senior partner at the law firm of O'Brien, Furey & Smith. He was appointed as Queen's Counsel in 1996. Furey volunteers for volunteer groups, professional boards, and provincial commissions, including the Newfoundland Teachers' Association, Scouts Canada, the St. Clare's Mercy Hospital Ethics Committee, the Gonzaga High School Council, and the Provincial Police Complaints Commission. In 2020, Furey's son Andrew announced his candidacy for leader of the Liberal Party of Newfoundland and Labrador and was elected leader in August 2020, becoming the 14th Premier of Newfoundland and Labrador.
Саяси мансап
Фюриді Канада Сенатына Премьер-министр Жан Кристиан 1999 жылдың 11 тамызында тағайындады. Сенатор ретінде ол бірнеше Сенат комитеттерінің мүшесі болды және Ішкі экономика, бюджет және басқару жөніндегі тұрақты комитет пен Құқықтық және конституциялық мәселелер жөніндегі тұрақты комитет төрағасы қызметін атқарды. 2014 жылдың 29 қаңтарында Либералдық партияның жетекшісі Джастин Трюдо Сенаттағы партияның фракциясы таратылатынын мәлімдеді. Фюри сияқты бұрынғы либералдардың кейбіреуі Сенат Либералдық фракциясы деп аталатын фракцияны сақтап қалды, бірақ ол негізгі Либералдық партиямен ресми байланысы болмады. 2020 жылы Дэвид Ткачук зейнетке шыққаннан кейін ол өзі зейнетке шыққанға дейін Сенаттағы ең ұзақ қызмет еткен мүше болды. Ол 20 ғасырда тағайындалған соңғы сенатор еді.
Furey was named to the Senate of Canada by Prime Minister Jean Chrétien on August 11, 1999. As a senator, he was a member of several Senate committees and served as Chair of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and Administration and the Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs. On January 29, 2014, Liberal Party leader Justin Trudeau announced that the party's caucus in the Senate would be dissolved. Some former Liberals, including Furey, would maintain a caucus, styled the Senate Liberal Caucus, but with no formal affiliation with the main Liberal Party. Following the retirement of David Tkachuk on 2020, he was the longest serving member of the Senate until his own retirement. He was the last remaining senator that was appointed in the 20th century.
Сенат Төрағасы
2015 жылдың 3 желтоқсанында премьер-министр Джастин Трюдо Фьюриді сенатор Лео Хаусакостың орнына Сенат спикері етіп тағайындады. Спикер креслосына отырғаннан кейін ол Сенаттың либералдық фракциясынан шықты. Спикер ретінде Фьюри Сенат реформасы кезеңіне төрағалық етті. Ашылу сөзінде ол Сенаттың өзін жаңадан құруы және Конституцияда көзделгендей, тәуелсіз институт ретінде "салмақты екінші ой" рөлін орындауы қажеттігін баса көрсетті. Фьюри 2023 жылдың 12 мамырында 75 жасқа толғандықтан Сенаттан және спикер қызметінен зейнеткерлікке шықты, себебі сенаторлар үшін міндетті зейнеткерлік жасы осы шамада белгіленген.
On December 3, 2015, Furey was appointed Speaker of the Senate by Prime Minister Justin Trudeau replacing Senator Leo Housakos. He resigned from the Senate Liberal Caucus upon assuming the speaker's chair. As Speaker, Furey presided over a period of Senate reform. In his opening address, he highlighted a need for the Senate to reinvent itself and to fulfil its role, as intended by the Constitution, as an independent institution "of sober second thought". Furey retired from the Senate and as Speaker on May 12, 2023, upon turning 75, the mandatory retirement age for senators.
Құрметтер
Сенаттың бұрынғы спикерлеріне қалыпты болғандай, ол зейнетке шыққан күні Канада Королінің жеке кеңесіне тағайындалды. Бұл оған өмір бойына "Құрметті" атағын қоюға және "PC" әріптерін тағайындауға құқық береді.
As is customary for former Speakers of the Senate, he was appointed to the King's Privy Council for Canada on the same day of his retirement. This gives him the right to the honorific prefix "The Honourable" and the post nominal letters "PC" for life.