Шотландиядағы Strathclyde Country Park: Motherwell қаласының жанындағы табиғи саябақ, Strathclyde Loch көлі және бұрынғы Hamilton Palace құрылымдары. 🏞️🏰
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ланаркширдегі елдік саябақ
Country park in Lanarkshire
Стратклайд елдік саябағы – Шотландияның Солтүстік Ланаркшир аймағындағы Матервелл қаласының шетінде орналасқан елдік саябақ. Ол бұрынғы Стратклайд айманының құрметіне аталған. Көбінесе Стратклайд немесе жай ғана Страти деп аталады.
Strathclyde Country Park is a country park located on the outskirts of Motherwell in North Lanarkshire, Scotland, named after the former Strathclyde region of Scotland. It is often commonly referred to as Strathclyde, or simply Strathy.
Сипаттама
Парк жасанды Strathclyde көлінің төңірегінде орналасқан, көлінің ауданы шамамен ... құрайды. Ол Гамильтон мен Матервелл арасында Клайд өзенінің жанында орналасқан. Стратклайд паркі бұрынғы Гамильтон сарайының төменгі саябақтары деп белгілі болған жерді қамтиды және сараймен байланысты ғимараттар әлі де сақталған. 1970 жылдардың басында көл құрылған кезде, Ботуэллхаудың ескі кеншілер ауылы суға батты. Паркте балық аулау, орманды серуендер, су спорты, кемпинг және автокөліктерге арналған тұрақ сияқты көптеген мүмкіндіктер мен қызығушылықтар бар. Шотландияның ойын-сауық парктерінің бірі – M&D's паркте орналасқан. 1996 жылға дейін «T in the Park» музыка фестивалі осы жерде өткізілді. Парктің батыс жағы Клайд өзенімен шектеседі, ол 1975 жылы көл салынған кезде өз бағытын өзгертті. Өзеннің бастапқы ағысы шығыс жағалау мен арал арасында көрініп тұрады. Парктің шығыс жағы тыныш, онда орман мен Матервеллге қарай жететін жолдар бар. Паркте Ботуэллхаудың римдік бекінісінің және римдік моншаның қалдықтарын тамашалауға болады, олар Оңтүстік Кальдер өзені көлге құятын жерде орналасқан. Жақын жерде Оңтүстік Кальдер арқылы өтетін римдік көпір бар. Ботуэлл көпірі шайқасының (1679) орны парктің солтүстік-батысында. Парк көбінесе демалысқа арналған болса да, онда ылғалды жерлер мен табиғи орман сияқты әртүрлі өмір сүру орындары бар. Greenlink велосипед жолының бастапқы нүктесі паркте орналасқан және Матервелл қаласының орталығына дейін созылады. Сонымен қатар, Глазгодан Нью-Ланаркқа дейінгі Клайд жолының бір бөлігі парктің аумағынан өтеді.
The park covers some , centred on the artificial Strathclyde Loch. It is located next to the River Clyde between Hamilton and Motherwell. Strathclyde Park forms what used to be known as the Low Parks of the now demolished Hamilton Palace and still includes buildings associated with the palace. When the loch was created in the early 1970s it involved the flooding of the old mining village of Bothwellhaugh. The park offers many amenities and attractions such as coarse angling, woodland walks, watersports, and a camping and caravanning site. One of Scotland's theme parks, M&D's, is located in the park. Until 1996, the music festival T in the Park was held here. The west side of the park is bounded by the River Clyde, which was diverted when the loch was built in 1975. The original course can be seen between the east loch shore and the island. The east side of the park is quieter, with woodland and paths leading up the slopes to Motherwell. The remains of Bothwellhaugh Roman Fort and a Roman bathhouse can be seen in the park, where the South Calder Water flows into the loch. There is an arched Roman bridge across the South Calder nearby. The site of the Battle of Bothwell Bridge (1679) is to the north west of the park. Although the focus of the park is on recreation, a variety of habitats are present, including wetlands and native woodland. The Greenlink Cycle Path start off point is located in the park and travels to Motherwell Town Centre. Also, a section of the Clyde walkway, from Glasgow to New Lanark, runs through the park.
Қайықтану
Көлде өткізілген маңызды іс-шараларға 1986 жылғы Достастық ойындарының есу жарыстары, 1996 жылғы жастар арасындағы әлем чемпионаты (және Олимпиадалық емес жарыстардағы әлем чемпионаты), 2005 жылғы есу шеберлерінің әлемдік регатасы, 2007 жылғы 23 жасқа дейінгі әлем чемпионаты, 2006 және 2014 жылғы Достастық есу чемпионаттары және 2018 жылғы Еуропа чемпионаты кіреді. Көлде сондай-ақ әр төрт жылда бір рет Британдық есу чемпионаты өтеді, ол әдетте Холм Пьерпонтта, Ноттингемде өткізіледі, және әр төрт жылда бір рет Халықаралық регата ұйымдастырылады. Паркте Strathclyde Park есу клубы, Эдинбург университетінің қайық клубы, Heriot Watt университетінің қайық клубы және Шотландиялық есу орталығы орналасқан, сонымен қатар ол Сент-Эндрю қайық клубы үшін қосымша оқу орталығы болып табылады.
Major events held at the loch include the rowing events for the 1986 Commonwealth Games, the 1996 World Rowing Junior Championships (and the World Rowing Championships for non Olympic events), the 2005 World Rowing Masters Regatta, the 2007 World Rowing U23 Championships the 2006 and 2014 Commonwealth Rowing Championships. and the 2018 European Rowing Championships. The loch also hosts the British Rowing Championships once every four years, which are normally held in Holme Pierrepont, Nottingham, and also every four years hosts the Home International Regatta. The park is home to Strathclyde Park Rowing Club, Edinburgh University Boat Club, Heriot Watt University Boat Club and to the Scottish Rowing Centre, and acts as a secondary training centre for St Andrew Boat Club.
Желкендеу
Паркта Strathclyde Loch Sailing Club орналасқан, ол Корольдік яхталар қауымдастығы аккредиттеген желкенді және моторлы қайықтарды жүргізуді үйрету орталығы.
The park is home to Strathclyde Loch Sailing Club which is a Royal Yachting Association accredited sailing and powerboat training centre.
Негізгі оқиғалар
2005 жылғы Глазго арнайы Олимпиадасының және 2006 жылғы Шотландия триатлон чемпионатының су спорты түрлері бойынша жарыстары осы паркте өткізілді. 2005 жылдан бері паркте жыл сайынғы Stereofunk музыка фестивалі ұйымдастырылып келеді. 1994-1996 жылдар аралығында парк "T in the Park" фестиваліне ресми орын болды. 2009 жылы паркте алғашқы Ұлы Шотландия жүзуі, ашық судағы жаппай қатысумен өтетін жүзу жарысы өткізілді. Бұл іс-шара 2010 жылы қайта өткізілуі жоспарланған, бірақ көлдегі улы көк жасыл балдырлардың болуына байланысты тоқтатылды. Парк 2011 жылғы Халықаралық балалар ойындарының ресми алаңы болды. 2014 жылы Стратклайд паркі 2014 жылғы Достастық ойындарының триатлон жарысын қабылдады. 2018 жылғы Еуропа триатлон чемпионаты Стратклайд паркінде, 2018 жылғы Еуропа чемпионатының көп түрлі спорттық іс-шаралары аясында өтті. Паркте әр сенбі күні сағат 09:30-да Parkrun іс-шарасы ұйымдастырылады. Сонымен қатар, отбасылар мен қатысушылар арасында танымал болған, қайырымдылық қор жинауға бағытталған "Inflatable 5k" іс-шарасы да өткізілді.
The watersports events of the 2005 Glasgow Special Olympics and the 2006 Scottish Triathlon Championships were staged at the park. Since 2005, the park has been the venue for the annual Stereofunk music festival. The park was also the venue for the T in the Park festival between 1994 and 1996. In 2009 the park was used to host the first ever Great Scottish Swim, a mass participation open water swim event. The event was due to be held there again in 2010 but was cancelled due to poisonous blue green algae in the loch. The park was an official venue for the 2011 International Children's Games. In 2014, Strathclyde Park hosted the triathlon event of the 2014 Commonwealth Games. The 2018 European Triathlon Championships were held at the Strathclyde Park as part of the multi sport 2018 European Championships. The park hosts a Parkrun event at 09:30 every Saturday morning. It has also hosted an 'Inflatable 5k' event, popular with families and participants collecting charity donations.
Жаңалықтар
2012 жылдың маусым айында Стратклайд ауылдық паркі 70-ке дейін қатысушыны қызықтырған Батыс округінің ашық суда жүзу чемпионатының өтетін орны болды. Жарыс аяқталғаннан кейін 57 адамның асқазан ауруы, құсу және диареяға шалдыққандығы анықталды. Олардың 5-еуі норовирусқа оң сынақ нәтижесін көрсетті. Осыдан кейін сумен байланысты барлық іс-шаралар уақытша тоқтатылды. Сарапшылар оқиғаға дейін болған күшті жаңбырды себеп деп атады, ал кеңес өкілдері жарысқа дейін су сапасының тексерулері ашық суға қатысты қабылданған талаптарға сәйкес келгенін растады. Бұрын көлде ашық судағы іс-шараларға көк және жасыл балдырлардың өсуі кедергі келтірген, нәтижесінде 2010 жылдың тамызында Ұлы Шотландия жүзуі тоқтатылған. 2011 жылдың жазында балдырлардың өсуі Халықаралық балалар ойындары басталуына екі ай қалғанда су спортын тоқтатуға себеп болды.
On the June 2012 Strathclyde Country Park was host to the Western District Open Water Swimming Championship that attracted up to 70 competitors. Following the race 57 people were discovered to be suffering from stomach cramps, sickness and diarrhoea 5 of the 57 tested positive for norovirus. All water based activities were subsequently temporarily suspended. Experts attributed the incident to heavy rainfall prior to the event, with council officials confirming that tests of the water quality in the days before the event within the accepted open water guidelines. The loch previously had issues with open water events affected by blue and green algae growth, resulting in the cancellation of the Great Scottish Swim in August 2010. In summer 2011 algae growth also put a stop to water sports just two months before the start of the International Children's Games.