Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саясаткер және мэр (1859–1937)
American politician and mayor (1859–1937)
Мередит Пинкстон Снайдер (22 қазан 1859 – 7 сәуір 1937) – Калифорниядағы жер иесі және кәсіпкер, ол 1896 жылдан 1921 жылға дейін үш рет Лос-Анджелес қаласының мэрі болды, сондай-ақ Калифорния штатының Өндірістік жазатайым оқиғалар комиссиясының мүшесі болды.
Meredith Pinxton Snyder (October 22, 1859 – April 7, 1937) was a California property owner and businessman who was mayor of Los Angeles on three occasions from 1896 through 1921, and was also on the California Industrial Accident Commission.
Жеке
Снайдер 1859 жылдың 22 қазанында Солтүстік Каролина штатының Уинстон-Салем қаласында немесе оның жанында, Келин Д. Снайдер мен Элизабет Хайрдің (Хейер) ұлы болып дүниеге келді. Ол мемлекеттік мектептерде оқыды, содан кейін Бетани және Шайло академияларына, сондай-ақ Ядкин колледжіне барды – барлығы Солтүстік Каролинада. 1923 жылы Росс Снайдердің денесі Лос-Анджелеске жеткізіліп, Голливуд зиратына жерленуге дейін Першинг-скверде бір күнге қойылды. Снайдер масон және лось болды, сонымен қатар Джонатан клубының, Лос-Анджелес кантри клубының, Ломита аңшылар клубының, Пифий рыцарларының және Темплер рыцарларының мүшесі еді. Ол протестант және демократ болды. Оны "жалындаған қызыл түсті "сақалының" түсіне байланысты" Пинки деп лақап атады. 1990 жылы Калифорния штатының Хермоса-Бич қаласы №2020 The Strand мекенжайындағы Пинкстонның "жайлы жаңартылған үйін" қаланың көрнекті тұлғаларының үйлеріне арналған карта-нұсқаулыққа енгізді.
Snyder was born on October 22, 1859, in or near Winston Salem, North Carolina, the son of Kehlin D. Snyder and Elizabeth Hire (Heiher). He went to public schools and then to Bethany and Schylo Academy and Yadkin College, all in North Carolina. In 1923, Ross Snyder’s body was returned to Los Angeles, and lay in state for a day in Pershing Square before burial at Hollywood Cemetery. Snyder was a Mason and an Elk and a member of the Jonathan Club, the Los Angeles Country Club, the Lomita Gun Club, the Knights of Pythias and the Knights Templar. He was a Protestant and a Democrat. His nickname was Pinky, "because of the color of his flaming red "side burns". In 1990, the city of Hermosa Beach, California, included Pinxton's "extensively remodeled home", at No. 2020 The Strand, on a map guide to homes of notable people in that city.
Кәсібі
Снайдер 1892 жылы М. П. Снайдер аяқ киім компаниясын құрды. 1904 жылы ол Калифорниялық үнем банкін ұйымдастырды, және оның президенті ретінде 14 жыл қызмет етті. Әр түрлі уақытта ол Сан-Диегодағы «Үй телефоны» компаниясының президенті, Мередит кеңсе ғимаратының иесі, Калифорния кепілдік корпорациясын ұйымдастырушысы және президенті, сондай-ақ Гардена банкі мен траст компаниясының, Американдық дәрігерлер синдикатының және Ломита жер және су компаниясының қызметкері немесе директоры болды. Ол Сан-Хоакин аңғарында жерге ие болды, алдымен ол жерде егін өсірілді, кейіннен ол бөліктерге бөлінді. 1905 жылы ол қоқыс тастау компаниясына инвестиция жасады.
Snyder established the M. P. Snyder Shoe Company in 1892. In 1904 he organized the California Savings Bank, of which he served as president for 14 years. At various times he was president of the Home Telephone Company in San Diego, owner of the Meredith office building, organizer and president of California Guaranty Corporation and an officer or director in the Gardena Bank and Trust Company, the American Druggist Syndicate and the Lomita Land and Water Company. He owned property in the San Joaquin Valley, which at first was farmed and later subdivided. In 1905 he invested in a rubbish disposal company.
Мемлекеттік қызмет
1896 жылы «реформа» бағдарламасымен мэрлікке үміткер болған Снайдер сайланды; ол 1896–1898 жылдары Лос-Анджелес қаласының мэрі қызметін атқарды және 1900 жылы тағы екі мерзімге қайта сайланды. 1919 жылы ол қайтадан сайланды, 1921 жылдың маусымына дейін қызмет етті; сол жылы тағы да сайлауға түсті, бірақ Джордж Е. Крайерден жеңіліс тапты. Снайдер 1901 жылдан 1904 жылға дейін полиция комиссары, ал 1904 жылдан 1907 жылға дейін қалалық кеңестің мүшесі болды. 1913 жылдан бастап 1917 немесе 1918 жылға дейін Лос-Анджелес қаласының коммуналдық қызметтер комиссары болып жұмыс істеді. Оның соңғы тағайындалуы – 1931 жылдан 1935 жылға дейін губернатор Джеймс Рольфтің оны Мемлекеттік өнеркәсіптік жазатайым оқиғалар комиссиясына тағайындауы болды.
Having been a candidate for mayor on a "reform" ticket in 1896, Snyder was elected; he served as mayor of Los Angeles in 1896–1898, and was reelected in 1900 for another two terms. He was elected again in 1919, serving until June 1921; he ran again that year but lost to George E. Cryer. Snyder was also a police commissioner from 1901 to 1904, and a member of the City Council from 1904 to 1907. He was a Los Angeles City public service commissioner beginning in 1913 and serving until 1917 or 1918. His last appointment was Governor James Rolph's naming him to the State Industrial Accident Commission, from 1931 to 1935.</blockquote>
Полиция айыппұл салуы
Снайдер 1907 жылғы мамыр айында ұсталды және полиция бөлімшесіне жеткізілді, оның шофер басқарған машинасы Бродвей көшесінде тоқтатылды; екі полицей велосипедпен оның Үшінші көшені қиылысынан сағатына 16 миль жылдамдықпен кешіп өткенін анықтаған, ал қалалық ереже қиылыстардағы жылдамдық шегін сағатына 4 мильге белгілеген еді.
Snyder was arrested and taken to the police station in May 1907 when his car, driven by a chauffeur, was pulled over on Broadway; it had been clocked by two officers on bicycles at 16 miles an hour crossing Third Street whereas a city ordinance limited the speed to 4 miles an hour at intersections.