Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мунтилан – Магеланг ауданындағы (kecamatan) аудан. Мунтилан Магелангтан оңтүстікке қарай 15 км, Мункидтен 10 км, Йогьякартадан солтүстікке қарай 25 км және Ява аралының солтүстік жағалауында орналасқан Семаранг қаласынан 90 км қашықтықта жатыр. Мунтилан қаласы Магелангтағы Кебон Поло станциясы мен Йогьякартадағы Тюгу станциясы арасындағы ескі теміржол бағытында орналасқан. Көптеген туристер әйгілі буддалық ғибадатханасы Боробудурға барар жолда Мунтилан арқылы өтеді. Мунтилан қалашығы – Магеланг аймақтық үкіметінің басқаруындағы Орталық Явадағы Мерапи тауының батыс беткейіндегі маңызды сауда орталықтарының бірі. Бұл жерде халық тығыз қоныстанған: 2022 жылдың ортасында 28,61 км² аумақта 80 262 адам тұрды, яғни әр шаршы километрге 2805 адамнан шамалы.
Muntilan is a district (kecamatan) in the Magelang Regency, Central Java. Muntilan is about 15 km south of Magelang, 10 km from Mungkid, 25 km north of Yogyakarta, and 90 km from the main town of Semarang located on the northern coast of Java. The town of Muntilan is on the old railway route between Kebon Polo station in Magelang and the main Tugu station in Yogyakarta. Tourists on their way to the well known Buddhist temple Borobudur usually pass through Muntilan. Muntilan township is one of the main market centers on the western slopes of Mount Merapi, a major volcano in central Java within the administrative ambit of the regional government in Magelang. The locality is densely populated: in mid 2022 there was a population of 80,262 people living in an area of 28.61 km2, indicating a population density of 2,805 per km2.
Тарих
Жақын маңайдағы аймақта песантрендары бар және исламның қатаң түрлеріне адал көптеген ауылдар орналасқан. Ал, Суракарта мен Йогьякартаның кратон сарайларына жақын ауылдар жавалық наным-сенімдерінің синкретизміне көбірек бейім. Қалада иезуиттер ұзақ жылдардан бері өкілдік етеді, олардың мектебі, семинариясы және көптеген ертегі мүшелерінің қабірлері сақталған некрополь бар. Нидерландыдан келген иезуит дін қызметкері Франс ван Лит 1897 жылы Мунтиланға келді және аймақта католицизмді таратуда маңызды рөл атқарды. Индонезияның тұңғыш католик кардиналы Юстинус Дарможувоно Керкхоф Мунтиланға жерленген, ол қаладағы көрнекті католиктерге арналған зират. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Мунтилан жапондық тұтқын лагері орналасқан жер болды, онда көптеген голланд отбасылары ұсталған.
The adjacent countryside has many villages with pesantren and strong allegiances to stricter forms of Islam. In contrast, villages closer to the Kraton palaces of Surakarta and Yogyakarta tend to be more influenced by syncretic views of Javanese beliefs. Jesuits have long had a presence in the town, having a school, seminary, and a necropolis containing the remains of many of their earlier members. Frans van Lith, a Jesuit priest from The Netherlands, arrived in Muntilan in 1897 and played an important role in promoting Catholicism in the area. Indonesia's first Catholic cardinal, Justinus Darmojuwono, is buried in Kerkhoof Muntilan, a cemetery for prominent Catholics in the town. During the Second World War, Muntilan was the site of a Japanese prisoner of war camp which contained many Dutch families.
Ағымдағы
Мунтиланның Jl. Пемуда (Пемуда көшесі) бойындағы көше көрінісі Орталық Явадағы ең классикалық көше көріністерінің бірі болып табылады. Дүкендер қатары мен орталық аудандағы қытай бизнесінің шоғырланған орны қаланың соңғы ғасырдағы коммерциялық дамуының мәнісін көрсетеді. Аймақ Мерапи тауының жарылуынан туындаған табиғи апаттарға әрдайым дайын болу қаупінде. Мысалы, 1994 жылы Мерапи тауынан шыққан пирокластикалық ағын Мунтилан ауданында 20-дан астам адамның өмірін қиды.
The streetscape of Muntilan along Jl. Pemuda (Pemuda Street) provides one of the more classic street views in Central Java. The line of shop fronts, and the enclave of Chinese based businesses in the central area, provide clues as to the nature of commercial development in the town over the last century. The area is at an ever present risk of needing to respond to natural disasters caused by the eruptions of Mount Merapi. In 1994, for example, a pyroclastic flow from Mount Merapi killed over 20 people in the Muntilan area.