Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Зенгиса Акра – 1-ші мыңжылдықта Африка мүйізінің шығысында болған аймақтық атау. Кейінгі "Ажан жағалауы" алғаш рет Могадишо сұлтандығынан кейін айтылды. Ажан термині кейде Азаниямен алмастырылып қолданылады. Дегенмен, Кирилл Хромник Ажанның үнді термині "Ажан Бар" екенін ұсынады. Ажан жағалауы Адал сұлтандығы тұсында көптеген патшалар, шөлдер және Могадишо мен Зейла қалаларымен екі астанасы бар ұзын жағалау жолағы ретінде көзге түседі. Алайда, терең талдаулар Ажан жағалауының негізгі бөлігін Африка мүйізінің басындағы (Рас Хафун) шығанақтың ар жағындағы жазықтарда орналастырады. Ажан жағалауы солтүстікте Ароматамен, батыста Раусомен, оңтүстікте Зандж және Тунни тайпаларымен, ал шығысында Үнді мұхитымен шектеседі. Ажанның маңызды қала-мемлекеті – Сарапион. 16-шы ғасырдың латын еңбектерінде, сондай-ақ Аль Идриси мен Ибн Саидтың 13-шы ғасырдағы жағалау туралы ескертпелеріне сәйкес, Ажан, Айан, Аджан немесе Аканне (от) – Аиауа немесе Хауие тайпасының, астанасы Могадишодағы ежелгі атауы. Бұл Бар-Аджамның "От елі" деген латынша анықтамасымен де расталады. Бүртон бұл туралы жалған мәлімдеме деп бағалағанмен, ол 14-шы ғасырда Әл-Димишкинің мына сөздеріне сілтеме жасайды: "Содан кейін ол Хавия жағалауларынан өтеді, оның себебі – күннің күшті ыстығы мен отынан тозаққа ұқсас, содан кейін Бербера, Демдемнің бір бөлігі және Төменгі Абиссиния".
Zengisa Acra, was a regional name which existed along the east of the Horn of Africa during the 1st millennium. The later "Ajan Coast" was first mentioned after the Sultanate of Mogadishu. The term Ajan is sometimes used interchangeably with Azania. However, Cyril Hromnik, has suggested Ajan comes from the Indian term Ajan Bar. The Ajan Coast appears prominently in the times of Adal Sultanate as a land of multiple kings, deserts and a long coastline with two capitals at Mogadishu and Zeila. However, the overlapping analysis frequently places the core of Ajan Coast in the region of the plains beyond the promontory (Ras Hafun) that follows the Horn's headland. The Ajan Coast was bordered to the north by Aromata, to the west by Rauso, to the south by various peoples including the Zanj and Tunni and to the east by the Indian Ocean. A notable city state of Ajan was Sarapion. According to some of the Latin works of the 16th century and in conjunction with Al Idrisi and Ibn Said's 13th century remarks on the coast, Ajan, Aian, Adjan or Acanne (fire) is the antique reference for Aiaua or Hawiye with its capital at Mogadishu. This is in part confirmed by the Latin definition of Bar Ajjam as the Land of Fire. Though quoted as Burton as false, it refers to comments by Al Dimishqi in the 14th century "Then it passes the coasts of Hawya, called this way because it resembles hell because of the heat and the intensity of the fire of the sun, then those of Berberah, a part of Demdem and lower Abyssinie".