Кіріспе
Матай 4:22 – Жаңа Келісімдегі Матай Ізгі хабарының төртінші тарауының жиырма екінші аяты. Иса Шимон Петір мен Әндірді шәкірттері ретінде қабылдағаннан кейін, Жақып пен Жохан ағайындыларын және олардың әкесі Зебедейді кездестірді. Осы аятта олар да оған қосылды.
Matthew 4:22 is the twenty second verse of the fourth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. After recruiting Simon Peter and Andrew as disciples, Jesus encountered the brothers James and John and their father Zebedee. In this verse they also join him.
Талдау
Бұл тармақ Матай 4:20-ға өте ұқсас, онда Симон Петір мен Әндір Исаны із басуды таңдайды. Сол тармақ сияқты, олардың шәкірт болуларының дереулігі мен өздерін құрбан етуінің мәні баса көрсетіледі. Дегенмен, бұл тармақта Жақып пен Жоханның құрбандығы одан да зор, себебі олар тек дүниелік мүліктерінен ғана бас тартпай, сонымен қатар әкесін де тастап кетеді. Отбасылық байланыстан бас тарту Матай 8:21-22-де де баса айтылады. Картер бұл Исаның әкесі балаларына билік ететін дәстүрлі патриархалдық қоғам құрылымын қабылдамайтынының дәлелі деп санайды. Оның орнына, барлығы Құдай Әке алдында тең бауырлар болады. Картер атап көрсетеді, отбасылық байланыстардың үзілуі толық болған жоқ. Ізгі хабарда Жақып пен Жохан "Зебедейдің ұлдары" деп сипатталған, ал Матай 8:14-те шәкірттер Петірдің үйіне барады. Бұл тармақ сол тармаққа ұқсас, бірақ онда "бірден" деген сөз Исаның оларды шақыруын өзгерту үшін қолданылған, олардың келуін емес. Егер Матайдың авторы өзінің еңбегін Маркқа негіздесе, екі көзқарас гипотезасы бойынша, ол шәкірттердің жылдам жауабын баса көрсету үшін саналы шешім қабылдады. Құдай сөзіне дереу бағыну Матай ішіндегі маңызды қасиет, мысалы, Матай 2-де Жүсіптің құдайлық хабарламаларды дереу орындауында көрінеді.
Чиркесі аталарының түсініктемелері
Пуатьелік Иларий: Олар өз жұмыстарын және әкелерінің үйін тастағандары арқылы, Мәсіхті іздегенде бізді дүниелік тіршілікпен айналыстырушы ойлар немесе әке үйінің байланыстары ұстамауы керек екенін үйренеміз.