Шарль Форттың «Жабайы Дағдылар» (1932) кітабында паранормаль құбылыстар, психикалық күштер, ғылыми теорияларға сын қарау талқыланады. Аномалды жағдайлар зерделенеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1932 жылы жарық көрген "Жабайы таланттар" - автор Чарльз Форттың төртінші және соңғы ғылыми-назардағы емес кітабы, ол паранормальдық құбылыстар туралы жазғанымен белгілі.
Wild Talents, published in 1932, is the fourth and final non fiction book by the author Charles Fort, known for his writing on the paranormal.
Шолу
Форттың бұрынғы еңбектері сияқты, бұл кітапта да көптеген аномальды құбылыстар мен қазіргі ғылыми теорияларға жасалған шабуылдар кеңінен қарастырылады. Кітаптың көп бөлігі Форттың психикалық және ақыл-ой күштері туралы жаңа теориясына – кітап атамасындағы "Жабайы таланттарға" – сипатталған түрлі құбылыстарды сәйкес келтіруге арналған. "Міне, Жабайы таланттар!" атты алдыңғы кітабы сияқты, бұл кітапта да кең ауқымды құбылыстар талқыланады. Форттың еңбектеріндегі ерекше жазу стилі мен өзін-өзі жеңіл қысымға салу арқылы әзілдеуге бейімділігі айқын байқалады, әсіресе оның өзінің айтуынша болған психикалық тәжірибелері туралы бөлімде. Бұл кітап автордың бұрынғы еңбектеріне қарағанда көлемі жағынан қысқа.
Like Fort's previous works, this book deals largely with a number of anomalous phenomena, as well as his ongoing attack on current scientific theories. The book deals for the most part with trying to fit the various phenomena described into Fort's new theory of psychic and mental power – the "Wild Talents" of the title – that are detailed below. As did his previous book, Lo!, Wild Talents deals with a wide range of phenomena. Fort's writing style and tongue in cheek sense of self deprecating humor is prominent, particularly in the section on his own purported psychic experiences, and the book is shorter than his previous works.
"Жабайы таланттар" диссертациясы
Форт түрлі-түсті құбылыстарды баяндағанда өзінің бұрынғы телепортация теориясын көп ескермейді, немесе кем дегенде оны жаңа тұжырымдамасына енгізеді. Ол бұрынғы кітаптарында айтқандай, "космикалық әзілкеш" емес, осы оқиғалардың жауапкершілігі адам санасында туындайтын, табиғи жолмен дамытылмаған, бірақ Форттың пікірінше, ежелгі заманға кері оралу сияқты ерекше күштерге байланысты. Форт бұрын қозғаған көптеген тақырыптарды талқылайды, бірақ әдетте басқа еңбектеріне қарағанда толықрақ: полтергейстер, адамның өзінен-өзі жануы, жануарларды қиып-жою, вампирлер және әруақтар, сондай-ақ психокинездің көптеген жағдайлары және айналағы ортаны бақылау қабілеті. Оның тұжырымдамасы бойынша, ежелгі заманда адамның өмір сүруі үшін мұндай ерекше күштер қажет болды, ал барлық адамдар осы күштерді дамыта алады, егер олар осыған ден қойса. Ол сондай-ақ сиқыршылық және психикалық ұсыныс арқылы жасалған кісі өлтіру туралы мәліметтерді зерттейді, оны қолдау үшін "жасырын криминологияның" (адамдардың ерекше немесе түсіндірілемейтін жағдайларда өлтірілгендей) әсерлі тізімін жинақтайды. Ол сондай-ақ, оның пікірінше, жабайы таланттарды қабылдауға кедерілес болатын жалпы табу сезіміне шабуыл жасайды және егер ғылым оларды солай деп мойындаса, мұндай "таланттар" қабылдануы мүмкін деп санайды. Форт сонымен қатар адамдардың қалауынша жануарларға айналуы мүмкін деген оймен ойнайды, адамқұрықтар, гориллалар және гиеналар сияқты бірнеше жағдайларды келтіреді. Ол сондай-ақ бір тарауда "жіңішке, жасыл түтінмен жоғалған" сөйлейтін иттің хабарларын кездейсоқ (және өте әзілмен) жоққа шығарады, өйткені оның пікірінше, бұл ерекше оқиға, ал ол тек қанағаттанарлық оқиғалармен айналысады. Форт сондай-ақ өзі мен отбасына болған психикалық оқиға туралы қысқаша айтады, онда ол үйіндегі сурет жақтауының қабырғадан құлап түскенін көзге елестетті, содан кейін оқиға осылай болды. Ол осыны әдеттегідей ирониямен қарастырады, және оның айтқандарына шын мәнінде сенетіндігі күмәнді (әдеттегідей).
In recounting a wide variety of odd phenomena, Fort largely disregards his previous teleportation theory, or at least incorporates him into his new thesis. Rather than a vague "Cosmic joker", as he postulated in his earlier books, the responsibility for these occurrences are freak powers that occur in the human mind, that cannot be naturally developed, but are there, Fort feels, as a sort of throwback to primeval times. Fort discusses many topics he had touched on before, though generally in more detail than in his other works – poltergeists, spontaneous human combustion, animal mutilations, vampires, and ghosts – along with many supposed cases of psychokinesis and ability to control one's surroundings. His thesis is that in primeval times, man needed such extraordinary powers in order to survive in the wilderness, and that all people can potentially develop these powers if they literally put their mind to it. He also explores alleged cases of witchcraft and murder by mental suggestion, compiling an impressive list of "occult criminology" (people apparently being murdered under peculiar or unexplainable circumstances) in support. He also attacks the general sense of taboo which he feels prevents wild talents from being accepted, and suggests that such "talents" would become acceptable if science would deem them as such. Fort also plays around with the idea that humans are able to transform into animals at will, citing a number of cases of werewolves and other similar creatures such as gorillas and hyenas. He also casually (and quite humorously) dismisses, in one chapter, reports of a talking dog that "disappeared in a thin, greenish vapor", because, in his view, it is an extraordinary event, and he only deals with quite ordinary ones. Fort also briefly mentions a purported psychic occurrence that happened to him and his family where he imagined a picture frame in his house falling from the wall and it then happened. He regards this with his usual tongue in cheek manner, and it is doubtful (as usual) that he seriously believes what he is saying.
Қолжетімділік
Wild Talents 1990-шы жылдары қайта басылды. Бұл кітап Довер баспасының «Чарльз Форттың толық еңбектері» жинағының құрамында бар.
Wild Talents was republished in the 1990s. This book is available as part of Dover Publications' collection of The Complete Works of Charles Fort.