Нью-Йорк қаласының тарихы: 16-20 ғасырлардағы Манхэттеннің дамуы, карталар, құжаттар, және архитектуралық өзгерістері. 360 данамен шыққан энциклопедиялық еңбек.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Манхэттен аралының иконографиясы — Исаак Ньютон Фелпс Стокс жазған, 1915 және 1928 жылдар аралығында Нью-Йоркте Р. Х. Додд басып шығарған Нью-Йорк қаласы тарихына арналған алты томдық зерттеу. Бұл еңбек 16-шы ғасырдан 20-шы ғасырдың басына дейінгі қаланың хронологиясындағы маңызды оқиғаларды жан-жақты тіркеп, құжаттаған. Басқа нәрселермен қатар, ол басылымға дейінгі Манхэттеннің көкжиегінің қалыптасуын көрсетеді.
The Iconography of Manhattan Island is a six volume study of the history of New York City by Isaac Newton Phelps Stokes, published between 1915 and 1928 by R. H. Dodd in New York. The work comprehensively records and documents key events of the city's chronology from the 16th to the early 20th centuries. Among other things, it shows the evolution of the Manhattan skyline up to the time of publication.
Сипаттама
Стокстың бүкіл әлемдегі зерттеу тобы Нью-Йорк қаласына арналған энциклопедиялық ескерткішін аяқтау үшін қоғамдық және жеке жинақталған карталар, нұсқаулықтар мен сирек дереккөздерді мұқият іздестірді. Ол бекінілген голландтық поселенің ірі қалаға қалай өскенін егжей-тегжейлі сипаттайды және нәтижесінде 360 жиынтық голландиялық қағазға басылып, абоненттерге және кітапханаларға сатылды, ал тағы 42 жиынтық жапондық пергаментке басылды – бұл шектеулі басылым болды. Кітаптың өзінде кітапты басып шығару үшін қолданылған қағаз Голландиядан емес, Англиядан алынғаны айтылған. "Иконография" атты еңбектің көптеген авторлары оқырмандарды қарапайым адамдар туралы қызықты оқиғаларға салатын болса, сонымен қатар көрнекті тұлғаларды да жоғары бағалайды. Деректердің арасында тізімдерден, есептік кітаптардан және автордың айтуынша, алыс академиялар мен халықаралық мұрағаттар залдарының едендерінде шашырап жатқан қағаз қиындылары да болды. Бұл бастапқы деректердің көп бөлігі уақыттың өтуімен жоғалып кетті немесе соғыс кезінде жойылды. Сирек кездесетін бірінші басылымда Стокстің осы сирек жинақтың абоненттеріне арналған бір беттік кешірім хаты бар, онда қағаз қоры жетіспеушілікке байланысты бастапқы жеткізушінің жоғары сапалы голландиялық қағазынан Ұлы соғыстың қажеттілігіне орай ұқсас сападағы қағазға ауыстырылғаны көрсетілген.
Stokes's worldwide research teams scoured public and private collections of maps, guides and obscure source material to complete his encyclopedic monument to New York City. It describes in detail the growth of a fortified Dutch settlement into a major city, and ultimately included six volumes sold to subscribers and libraries in a limited edition of 360 sets printed on Holland made paper and 42 on Japanese vellum. The book itself states the paper used for printing the book was of English origin and not from Holland. The Iconography’s many writers lead the reader through picaresque stories about the humble as well as praising major figures. Source material included accounts from ledgers, accounting books and scraps of paper that the author said had been strewn about in unorganized piles from the floors of far flung academies and international halls of records. Much of this primary source material has been lost to time or destroyed by war. In the rare first edition, there is a one page apology made by Stokes to subscribers of the rare set of works indicating where paper stock was by necessity of shortage changed from the original supplier's high grade Holland paper to similar high grade stock due to the exigency of the Great War.
Стокс
И.Н. Фелпс Стокс – ғасыр басында Нью-Йорктегі прогрессивті, бай отбасының ұрпағы еді. Гарвард университетін кедейлер үшін тұрғын үй реформасын жүргізу ниетімен бітірген Стокстің алғашқы еңбегі төменгі Манхэттеннің "Бес бұрыш" аймағынан көп алшақтамай салынған үлгілік тұрғын үйлерді қамтыды: тығыз қоныстанғандықтан, кедейлік пен аурулардың салдарынан қылмыс ошағына айналған аймақ. Нью-Йорктегі кедейлер үшін жақсы тұрғын үй туралы оның көзқарастары заманауи құрылыс әдістері арқылы жақсартылған санитария есебінен жақсырақ тұру жағдайларын қамтамасыз етті және бұл көзқарастар Джейкоб Риис, Стэнтон Койт, Чарльз Б. Стовер және Карл Шурц сияқты реформаторлармен бөлісілді. Стокстің жұмысы 1901 жылғы Нью-Йорк жалдамалы тұрғын үй заңына әкелді. Стокстің үш маңызды мұрасы: Колумбия университетіндегі Әулие Павел шіркеуі; 953 Fifth Avenue – итальяндық Ренессанс стиліндегі он төрт қабатты пәтер үйі, Fifth Avenue көшесінің шығыс жағында 76-шы көшеге жақын орналасқан; және 184 Eldridge Street, Стокс пен Джон Мид Хауэллс фирмасы салған, 1898 жылдан бері Нью-Йорк университетінің қоныстану қоғамын қабылдап келе жатқан және қазірде тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілген ескерткіш. Стокс жасаған жылжымайтын мүлікке инвестициялар оны банкротқа ұшыратты, тіпті оның монументалды баспа жұмысы оны қиын жағдайға түсірген соң. Стокс өмірінің соңғы жылдарын Нью-Йорк қалалық кітапханасында баспалар кураторы болып жұмыс істеумен өткізді, қала көріністеріне маманданған.
I. N. Phelps Stokes was the scion of a progressive, wealthy turn of the century New York family. Leaving Harvard University with a desire to reform housing for the poor, Stokes' first contribution included model housing built not far from the "Five Points" neighborhood of Lower Manhattan: a breeding ground of crime due to over crowded housing, poverty and disease. His insights into better housing for New York's poor enabled better living conditions through improved sanitation brought by modern building methods, and were shared by reformers such as Jacob Riis, Stanton Coit, Charles B. Stover and Carl Schurz. Stokes' work led to the New York Tenement Housing Law of 1901. Stokes's three other lasting monuments include St. Paul's Chapel at Columbia University; 953 Fifth Avenue – an Italian Renaissance palazzo style fourteen story apartment building occupying the east side of Fifth Avenue near 76th Street; and 184 Eldridge Street, also by the firm of Stokes and John Mead Howells, which has housed the University Settlement Society of New York since 1898, and is now a landmark listed on the National Register of Historic Places. Stokes's bad real estate investments bankrupted him long after his monumental publishing effort left him in dire straits. Stokes spent his later years working as prints curator at the New York Public Library, specializing in city views.