Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс туған прелат Генри Патрик Ролман (17 наурыз 1876 – 13 қыркүйек 1957) – неміс туған Рим-католик шіркеуінің жоғары лауазымды дін қызметкері. Ол 1927 жылдан 1944 жылға дейін Айова штатындағы Давенпорт диоцезінің епископы, ал 1944 жылдан 1954 жылға дейін Айова штатындағы Дубук архидиоцезінің көмекші архиепископы және архиепископы болып қызмет етті.
German born prelate
Henry Patrick Rohlman (March 17, 1876 – September 13, 1957) was a German born prelate of the Roman Catholic Church. He served as bishop of the Diocese of Davenport in Iowa from 1927 to 1944 and as coadjutor archbishop and archbishop of the Archdiocese of Dubuque in Iowa from 1944 to 1954.
Ерте өмір
Рольман 1876 жылдың 17 наурызында Вестфалияның Апельхульсен қаласында (қазіргі Германия) Бернард пен Бернадин (Гусман) Рольман отбасында дүниеге келді. Ол екі жаста болғанда оның отбасы АҚШ-қа көшіп, Айова штатының Кэрролл округіне қоныстанды. Олар Арканзас штатына көшіп, онда оның екі ата-анасы қайтыс болды. Генри Небраскаға жіберілді, онда ол бастауыш мектепті бітіріп, шаруа шаруашылығында жұмыс істеді. Кэрролл округының жұрттарынан қаржылық көмек алып, Рольман Висконсин штатының Маунт-Кальвари қаласындағы Сент-Лоуренс семинариясының жоғары сыныптарында оқыды. Содан кейін Рольман Дубук қаласындағы Колумбия колледжін бітірді. Ол Монреальдегі (Квебек) Монреальдің Бас семинариясында дін қызметкері болуға дайындалды.
Rohlman was born on March 17, 1876, in Appelhuelsen, Westphalia (present day Germany), to Bernard and Bernadine (Hussman) Rohlman. When he was two years old, his family immigrated to the United States, settling in Carroll County, Iowa. They moved to Arkansas where both of his parents died. Henry was moved to Nebraska where he finished elementary school and worked on a farm. With financial assistance from the people from Carroll County, Rohlman was able to study in the high school department at St. Lawrence Seminary in Mount Calvary, Wisconsin. Rohlman then graduated from Columbia College in Dubuque. He studied for the priesthood at the Grand Seminary of Montreal in Montreal, Quebec.
Діни қызмет
Рольманды діни қызметкерлікке 1901 жылғы 21 желтоқсанда Монреальдегі архиепископ Пол Брушези Дубук архиепископасы үшін висвятил. Рольман Дубукте пасторлық қызметпен айналысып, кейін Вашингтондағы Америка католик университетінде миссионер болу мақсатымен оқыды. 1928 жылы Рольман епархиядағы әлеуметтік проблемаларды бағалау үшін зерттеу тапсырды. Осы зерттеудің нәтижесінде 1929 жылы Католик қайырымдылық қоры құрылды. Ол әкімшіліктің атын атады – Мартин Коун оның алғашқы директоры болды. Оның басты назары Давенпорттағы Сент-Винсент үйіндегі балалардың әл-ауқатын жақсартуға бағытталды. Рольманның епископтық қызметі кезінде епархияда әйелдерге арналған екі колледж ашылды. Клинтондағы Әйетті Франциск сестері 1928 жылы Mt. St. Clare College (кейін Ashford университеті) құрды. Бұл 1890 жылдары құрылған академияның кеңейтілген нұсқасы болды. St. Ambrose College 1934 жылы әйелдер бөлімін ашты және оны өз билігіне алуға әйелдердің діни орденін іздеген кезде қолдауын жалғастырды. 1937 жылы қаланың батыс жағындағы Давенпортта әйелдер колледжі үшін жер сатып алынды. Рольманның шақыруымен Марияның қарапайымдылығының қауымы 1939 жылы St. Ambrose әйелдер бөлімінен Marycrest College құрды. 1931 жылы епархия алтын мерейтойын атап өтті. Келесі жылы Рольман епархияның үшінші синодын шақырды. Синод епархияның ережелерін 1917 жылы жарияланған Канондық құқық кодексімен үйлестіру үшін шақырылды. Сондай-ақ, пасторлардың жалақысы жылына 1000 доллар, үй шығындарымен қоса, ал көмекші пасторлар мен капелланның жалақысы 500 долларға белгіленді. Католик қайырымдылық қоры Kahl ғимаратында кеңселерін ашты. 1932 жылы оларға канцелярия және жаңадан құрылған мектептердің басқарушысы қосылды. Барлық кеңселер мен епископтың кеңсесі Чирк алаңындағы Әйетті Антоний шіркеуінің артындағы үйге көшірілді. Ол Давенпорттың екінші епискобы Генри Косгроувтың құрметіне Косгроув ғимараты деп аталды. Рольманның епархияны Ұлы депрессия мен Екінші дүниежүзілік соғыс кезеңінде басқаруы қиын міндет болды. Давенпортта жарияланған тәуелсіз католик газеті The Catholic Messenger депрессия кезінде қаржылық қиындықтарға тап болды және 1937 жылы епархиялық газет ретінде пайдалану үшін епархия сатып алды. Рольман епархияға келгенге дейін шіркеуге қосқан үлесі үшін тек бес діни қызметкер ғана Папаның құрметіне ие болды, олардың барлығы епископ Дэвистен. Рольман әр екі жылда бір рет монахтарды тағайындайтын. Ол Дубукеге оралған кезде жиырма төрт діни қызметкер марапатталды, ал бесеуі екі рет марапатталды. Рольман 17 жыл бойы Давенпорт епискобы болып қызмет етті, 1944 жылғы 8 қыркүйекке дейін ол Дубукеге тағайындалды.
Rohlman was ordained a priest by Archbishop Paul Bruchesi in Montreal for the Archdiocese of Dubuque on December 21, 1901. Rohlman engaged in pastoral work in Dubuque before attending The Catholic University of America in Washington, D. C., with a view to becoming a missionary. In 1928 Rohlman commissioned a study to assess the social problems in the diocese. The result of this study was the establishment of Catholic Charities in 1929. He named the Rev. Martin Cone as its first director. Its immediate focus was the welfare of the children at St. Vincent's Home in Davenport. Two colleges for women were started in the diocese during Rohlman's episcopate. The Sisters of St. Francis in Clinton established Mt. St. Clare College (later Ashford University) in 1928. It was an extension of their academy, which had been established in the 1890s. St. Ambrose College started a woman's division in 1934 and continued to support it as it searched for a religious order of women to take it over. In 1937 property was secured for a woman's college in Davenport on the west side of the city. The Congregation of the Humility of Mary at Rohlman's urging established Marycrest College in 1939 from the woman's division of St. Ambrose. The diocese celebrated its Golden Jubilee in 1931. The next year Rohlman convoked the diocese's third synod. The synod was called to bring the diocese's regulations in line with the Code of Canon Law which had been promulgated in 1917. It also set the salary for pastors at $1,000 per year, plus household expenses, and associate pastors and chaplain's salaries were set at $500. Catholic Charities had set up their offices in the Kahl Building. They were joined in 1932 with the chancery and the newly established superintendent of schools. All of these offices and the bishop's office moved into a property on Church Square behind St. Anthony's Church downtown. It was renamed the Cosgrove Building after Davenport's second bishop, Henry Cosgrove. Rohlman had the difficult task of leading the diocese through the Great Depression and World War II. The Catholic Messenger, an independent Catholic newspaper published in Davenport, was experiencing financial problems during the Depression and was purchased by the diocese for use as a diocesan newspaper in 1937. Until Rohlman came to the diocese only five priests had been recognized for their contributions to the church by being given a papal honor, all of them from Bishop Davis. Rohlman named monsignors every two years. By the time he returned to Dubuque, twenty four priests had been honored and five were recognized twice. Rohlman served as Bishop of Davenport for 17 years until September 8, 1944, when he was named to Dubuque.
Дубуки архиепискобы
1940-жылдардың басында Дубук архиепископы Фрэнсис Бекман архиепископтық округті күмәнді қаржылық схемаға тартты. Бекманға қарыз ақшаны алтын кендеріне инвестициялауға кеңес берілді, мұнда пайда Колумбия колледжінде құрылған өнер жинағын дамытуға жұмсалатыны айтылды. Бірақ, бұл схеманың алаяқтық екені тез анықталды және схеманың артында тұрған адам тұтқындалды. Бекман архиепископтық округ атынан қарызға қол қойғандықтан, қарыз иелері төлем талап ете бастағанда, архиепископтық округ қаржылық қиындықтарға тап болды. Бекманға байланысты қаржылық мәселелерге байланысты, Папа Пий XII епископ Рольманды Дубукқа ауыстырып, оны Макранның титулды архиепископы және Дубук архиепископының көмекшісі етіп тағайындады. Бекманға «Дубук архиепископы» лауазымын сақтап қалғанымен, Рольман енді архиепископтық округтің басшысы екені түсіндірілді. 1946 жылдың 11 қарашасында архиепископ Бекман лауазымынан кетіп, Дубук қаласын қалдырды. Рольман автоматты түрде Дубук архиепископтығының жетінші епископы және бесінші архиепископы болды. Рольман архиепископ болып тұрғанда, Лорас колледжінде Мәсіх патша шіркеуі салынды, Дубукте Сент-Мария балалар үйі салынды және архиепископтық округтегі дін қызметкерлерінің саны 290-нан 345-ке дейін өсті. Рольман, Айова штатындағы басқа епископтармен бірге, провинцияда жаңа дін қызметкерлерін оқыту үшін Сент-Бернард семинариясын қайта құрды. Семинарияны Дубукте орналастыру үшін 2,5 миллион долларлық жаңа ғимарат салынды. 1945 жылдың 10 тамызында Омаха епархиясы архиепархия деңгейіне көтерілді. Осы кезде Дубук провинциясы Айова штатындағы төрт епархиямен шектелді. 1946 жылдың 3 тамызында Папа Пий XII Дубук дін қызметкері Эдвард Фицджеральдты архиепископтық округтің бірінші көмекші епископы етіп тағайындады. Ол 1949 жылдың 20 қазанында Винона епископы болып тағайындалғанға дейін Рольманға көмектесті. 1949 жылы Рольман архиепископтың көмекшісін сұрады. Винона епископы Лео Бинц Дубукқа ауыстырылды.
During the early 1940s, Archbishop Francis Beckman of Dubuque had involved the archdiocese in a dubious financial scheme. Beckman had been talked into investing borrowed money in gold mines with the idea that the profits could be used to further an art collection he had established at Columbia College. However, the scheme was soon revealed to be a fraud, and the man behind the scheme was arrested. Because Beckman had signed loans in the archdiocese's name, it led to financial difficulties for the archdiocese when the holders of the notes began demanding repayment. Because of the financial problems surrounding Beckman, Bishop Rohlman was transferred to Dubuque by Pope Pius XII and named Titular Archbishop of Macra and Coadjutor Archbishop of Dubuque. It was made clear to Beckman that while he retained the title "Archbishop of Dubuque", Rohlman was now the leader of the archdiocese. On November 11, 1946, Archbishop Beckman retired from office and left Dubuque. Rohlman automatically became the seventh bishop and fifth archbishop of Dubuque. While Rohlman was archbishop, Christ the King Chapel was constructed at Loras College, St. Mary's Home for Children was built in Dubuque, and the number of priests in the archdiocese rose from 290 to 345. Rohlman, along with the other bishops in Iowa, re established Mt. St Bernard's Seminary for the education of new priests in the province. A new $2.5 million building was constructed to house the seminary in Dubuque. On August 10, 1945, the Diocese of Omaha was elevated to an archdiocese. At that time the Province of Dubuque was reduced in size to the four dioceses in the state of Iowa. On August 3, 1946, Pope Pius XII appointed a Dubuque priest, Edward Fitzgerald, as the first auxiliary bishop in the archdiocese. He assisted Rohlman until he was appointed Bishop of Winona on October 20, 1949. In 1949, Rohlman requested a coadjutor archbishop. Bishop Leo Binz of Winona was transferred to Dubuque,
Зейнетақы және мұра
Рольманның Дубук архиепископы қызметінен кеткен өтініші Рим папасы Пий XII-нің 1954 жылғы 2 желтоқсанда қабылданды. Ол Котрада титулды архиепископы болып тағайындалды. Генри Рольман 1957 жылғы 13 қыркүйекте 81 жасында Дубукте қайтыс болды. Архиепископтың құрметіне есім берілген екі жатақхана бар, біреуі Дубуктегі Лорас колледжінде, екіншісі Дэвенпорттағы Сент-Амброуз университетінде. Бұрынғы Мэрикрест колледжінің (Дейвенпорт) ғимаратының бірі де оның есімімен аталады.
Rohlman's resignation as archbishop of Dubuque was accepted by Pope Pius XII on December 2, 1954. He was named the Titular Archbishop of Cotrada. Henry Rohlman died on September 13, 1957, at age 81 in Dubuque. There are two residence halls named Rohlman Hall after the Archbishop, one at Loras College in Dubuque and one at St. Ambrose University in Davenport. The former Marycrest College in Davenport also named a building in his honor.