Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Моркотт – Англияның Шығыс Мидлендс аймағындағы Ратланд графтығындағы ауыл және азаматтық округ. 2001 жылғы халық санауы бойынша халық саны 329 адамды құрады, ал 2011 жылғы санауда 321 адамға азайды. Ауыл графтық орталығы Оукхэм қаласынан оңтүстік-шығысқа қарай 7 миль (11 км) қашықтықта, A47 және A6121 тас жолдарының бойында орналасқан. A47 тас жолымен Моркоттқа шығыс және батыс бағытынан келе жатқандардың назарына қайта жаңғыртылған, көзге түсетін жел диірмені шарықтап көрінеді. Рутленд округі кеңесі 1981 жылы Моркотты "архитектуралық немесе тарихи маңызы бар, сипаты мен келбетін сақтау және жақсарту қажет" деп саналатын Рутлендтегі 34 қорғау аймағының бірі ретінде таныды.
Morcott is a village and civil parish in the county of Rutland in the East Midlands of England. The population at the 2001 census was 329 falling slightly to 321 at the 2011 census. It is located about 7 mile (11 km) south east of the county town of Oakham on the A47 and A6121 roads. A prominent reconstructed windmill can be seen from both East and West bound approaches to Morcott along the A47. Rutland County Council designated Morcott a Conservation Area in 1981, one of 34 conservation areas in Rutland which are "of special architectural or historic interest, the character or appearance of which it is desirable to preserve or enhance".
Орналасуы мен орнатылуы
Ратланд округі кеңесінің құжаттары Моркотты орташа өлшемді, тығыз және әдемі Ратланд ауылы деп сипаттайды. Ең жақын қала, Үппингхемге шығысқа қарай шамамен алты шақырым қашықтықта орналасқан. Ауыл толқынды, ашық далалы жерде, теңіз деңгейінен шамамен 75 метр биіктікте, Чатер өзенінің саласының солтүстік беткейінде жатыр. Ауыл бірнеше түрлі меншік иелерінің мүдделеріне қызмет еткен, бірақ 19-ғасырдың басында Фиделл Роули отбасының меншігіне өтті. Сент-Мария шіркеуі – ауылдың ерекше белгісі және Ратландтағы ең жақсы сақталған Норман шіркеуі деп есептеледі. Ауылдың тарихи тамыры ауыл шаруашылығымен байланысты, нәтижесінде сапалы тастан салынған шаруа үйлері, коттедждер және шаруашылық ғимараттары мұра ретінде қалды. Қазіргі тұрғын үйлердің ешқайсысы 17-ғасырдан бұрынғысы деп саналмаса да, көптеген ғимараттардың стилі мен даталанған мысалдары Моркотттің 17 және 18-ғасырлардағы экономикалық өркендеуге қатысқандығын көрсетеді, бұл ауыл шаруашылығының дамуына, сұраныстың артуына және егіс айналымын жетілдіруге, сондай-ақ қой шаруашылығынан түскен табысқа негізделген. Ауылдағы бірқатар ғимараттардың тарихи маңыздылығы Англияның Ұлттық мұра тізіміне енгізілген 30 жазбада көрінеді. Ауылдан тыс, бірақ приход шегінде Барроуден жолындағы жел диірмені – қорғалатын аймақтан және айналағы жерлерден көрінетін ерекше орын. Ситон мен Луффенхэм арасындағы тармақ жолындағы Моркотт теміржол станциясы 1966 жылы жабылды. High Street көшесін ескі теміржолдан өткізетін жол көпірі – құрылыс ерекшеліктері сирек кездесетін қисық аркалы құрылыс.
Rutland County Council documents describe Morcott as a moderately sized, compact and attractive Rutland village four miles to the east of the nearest town, Uppingham located in undulating, open countryside, approximately 75 metres above sea level on the north facing slope of a tributary of the River Chater. The village served the manorial interests of several different ownerships but passed to the Fydell Rowley family in the early 19th century. The Church of St Mary is the defining landmark in the village and is regarded as the most complete Norman church in Rutland. The historic origins of the village is associated with agriculture and has resulted in a legacy of good, stone built farmhouses, cottages and outbuildings. Although none of the surviving houses are believed to date from earlier than the 17th century, the style of many of the buildings and the dated examples indicate that Morcott shared in a period of transformation in the 17th and 18th centuries that reflected wider economic prosperity, based on growing demand and improvements in agriculture, notably in crop rotation and the wealth generated by sheep farming, that occurred in large parts of rural middle England at that time. The historic importance of a number of the buildings within the village is reflected in there being 30 entries on the National Heritage List for England. Outside of the village, but within the parish, the windmill on Barrowden Road is a prominent landmark in views from the conservation area and surrounding countryside. The defunct Morcott railway station on the branch line between Seaton and Luffenham closed in 1966. The road bridge which carries the High Street over the old railway cutting is a skew arch containing construction features rarely seen.
Жергілікті маңызы бар ғимараттар
Қасиетті Мария Діңгек шіркеуі – I санаттағы ескертуіш. Норман шіркеуінің батыс жағында "панкейк" терезесі бар, ал солтүстік аркадасы "аймақтағы нормандар еңбегінің үздік үлгісі" деп есептеледі. 2014 жылы Ратланд округі кеңесі Моркотт ескерту аймағының сипаттамасын бағалау және басқару жоспарында заңмен қорғалатын ғимараттарға қоса, "ауылдың ерекшелігіне үлес қосатын" қосымша ғимараттарды көрсетті. Бірақ қазір ол қайтадан жеке үйге айналдырылған.
St Mary the Virgin, the parish church, is a Grade I listed building. The Norman church features a 'pancake' window on the west side, and a north arcade considered to be 'the best example of Norman work in the area'. In 2014 Rutland County Council cited additional buildings to those statutorily listed, 'as contributing to the character of the village' in the Morcott Conservation Area Character Appraisal and Management Proposal. but is now again a private house.
Кәсіпорындар
2000 жылдардың басына дейін ауылда пошта кеңсесі мен шағын дүкен ашық болды. Ол жабылып қалғаннан кейін ауылды негізінен жергілікті екі жанармай құю станциясы, «Барроуден және Уэйкерли» әлеуметтік кәсіпорны қоғамдық дүкені, сондай-ақ Уппингхэм, Оукхэм және Стэмфорд қалалары қамтамасыз етті. Ең жақын қалалар – шығыста Питерборо, батыста Лестер, екеуі де Оукхэмнен пойызбен баруға болады. Стемфорд жолындағы «White Horse Inn» (қазіргі уақытта (2022 ж.) жабық) Стемфорд жолы мен Хай-стриттің қиылысында орналасқан тарихи саяхатшылар үйі және ауылдың шығыс жағына әдемі кіреберіс құрайды. Онда 1982 жылғы «Гранд Нэшнл» жүлдесінің жеңімпазы Гриттар туралы тақта орналасқан, оның иесі Франк Гилман осы округте тұрған. 21-ші ғасырда лицензия иелерінің ауысуы салдарынан «Punch Taverns» оны ұзақ мерзімге жапты. 2022 жылы бұрынғы қоғамдық үйді тұрғын үйге айналдыру және төрт жаңа үй салуға қатысты жоспарлау өтінімі берілді.
Until the early 2000s a Post Office and small shop was open in the village. Once this closed the village was mainly served by the two petrol stations locally, the social enterprise the Barrowden & Wakerley Community Shop, and local towns Uppingham, Oakham, and Stamford. The nearest cities are Peterborough to the east, and Leicester to the west, both accessible by train from Oakham. The White Horse Inn (currently (2022) closed) on Stamford Road is an historic coaching inn at the junction of Stamford Road and High Street and forms an attractive entrance to the east end of the village. It housed a plaque to 1982 Grand National winner Grittar, whose owner Frank Gilman lived in the parish. In the 21st century, changes in licence owners has seen it closed by Punch Taverns for long periods. A planning application for conversion of the former public house to residential use and the erection of four new dwellings was submitted in 2022.