Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық радио және теледидар жүргізушісі, жазушы және актер (1926–2015) ток-шоу жүргізушісі.
American radio and television host, author, and actor (1926–2015)
the talk show host
Джо Франклин (9 наурыз 1926 – 24 қаңтар 2015), шын аты – Джозеф Фортганг, Нью-Йорк қаласында туған американдық радио және теледидар жүргізушісі, жазушы және актер. Франклин алғашқы ток-шоуды жасаған және оның форматын ойлап тапқан адам ретінде танымал. Оның телесериалы 1951 жылдың қаңтарында WJZ телеарнасында (кейін WABC TV) көрсетіле бастады, 1962 жылы WOR телеарнасына (кейін WWOR TV) көшті және 1993 жылға дейін сонда жұмыс істеді, бұл хабар тарату тарихындағы ең ұзақ үздіксіз мансаптың бірі болып табылады.
Joe Franklin (March 9, 1926 – January 24, 2015), born Joseph Fortgang, was an American radio and television host personality, author and actor from New York City. Franklin is noted for having the first talk show and inventing the format. His television series debuted in January 1951 on WJZ TV (later WABC TV), moving to WOR TV (later WWOR TV) in 1962, remaining there until 1993, one of the longest running uninterrupted careers in broadcasting history.
Ерте өмір
Франклин Джозеф Фортганг 1926 жылғы 9 наурызда Нью-Йорк штатының Бронкс ауданында, австриялық еврей ата-анасы Анна (Хеллер) мен Мартин Фортгангтың екі баласының үлкені ретінде дүниеге келді. Ол өзінің "Жо Франклинмен түнгі сағаттарда" (Р. Маркспен бірге жазылған) естеліктерінде, өзінің баспасөз материалдарында ұзақ жылдар бойы 1928 жылы туғанын әдейі айтқандығын мойындады, бірақ нақты туған күнін ашып айтуды жоспарлаған. Жасөспірім шағында Франклин Ал Джолсон мен Эдди Кантордың ізінен ерді, соңғысы жас Франклиннен әзілдер сатып ала бастады және кейіннен оның Карнеги залындағы қойылымын ұйымдастырды. 18 жасқа келгенде Франклин АҚШ армиясына шақырылып, Екінші дүниежүзілік соғыста қызмет етті.
Franklin was born Joseph Fortgang on March 9, 1926, in The Bronx, New York, the elder of two children, to Austrian Jewish parents, Anna (Heller) and Martin Fortgang. He acknowledged in his memoirs, Up Late With Joe Franklin, (which was written with R. J. Marx), that his press materials had long said, purposely, that he had been born in 1928, but he planned to come clean about his real birth date. As a teenager, Franklin "followed around" Al Jolson and Eddie Cantor, the latter of whom eventually began buying jokes from the young Franklin and whose Carnegie Hall show he later produced. At age 18, Franklin was drafted into the United States Army, serving in World War II.
Мансап
14 жасында Франклин The Kate Smith Hour үшін скетчтер жазуды бастады; ал 16 жасында Франклин өзінің ойын-сауық карьерасын радио сенсациясы Мартин Блоктың Make Believe Ballroom бағдарламасында рекордтарды іріктеуші ретінде бастады, онда ол "Ескі пластинкалармен жас апат" деп танылды. 21 жасқа келгенде ол радиода жұмыс істеуге кірісті. Ол сондай-ақ 20 ғасырдың бірінші жартысының мәдениеті, соның ішінде нұсқаусыз фильмдер бойынша сарапшы саналды. Оны "Ностальгия патшасы" және "Ескі уақыт сиқыршысы" деп атады, өйткені ол ескі шоу-бизнес тұлғаларына назар аударды. Франклин сондай-ақ Hoffman Beverages және Canada Dry ginger ale сияқты өнімдерді эфирде насихаттауда алғашқылардың бірі болды. A&E құжаттық фильмі It's Only Talk, The Real Story Of America's Talk Shows телешоуын жасаған адам ретінде Франклинді көрсетті. Франклин Гиннес рекордтар кітабына ең ұзақ уақыт бойы үздіксіз эфирде жүргізілген телешоу жүргізушісі ретінде енгізілді, бұл Джонни Карсоннан он жылдан астам артық. 1999 жылы Франклин продюсер Стив Гарринмен және мейрамхана иесі Деннис Райзбен бірлесіп, Бродвейдің театр ауданындағы Батыс 45-ші көшеде Джо Франклиннің Memory Lane мейрамханасын ашты. 2003 жылы мейрамхана жабылғаннан кейін, келесі жылы ол Батыс 50-ші көшеде "Джо Франклиннің комедия клубы" ретінде қайта ашылды. Көптеген танымал комедия актерлары клубқа келіп, жаңа материалдарын сахнада сынап көрді, ал көптеген жаңа комедия актерлары алғашқы сахналық тәжірибесін алды. Клуб 2005 жылы жабылды. Телевизиялық бағдарламасынан зейнеткерлікке шыққаннан кейін Франклин түнгі радио бағдарламасына көшті, сенбі кештері WOR AM радиосында ескі пластинкаларды ойнады және Таймс-сквердегі кеңсесіне ондаған жылдар бойы кеңес алуға келген мыңдаған жас өнерпаздарға кеңес берді. Франклиннің "Ностальгия сәттері" деп аталатын атақты адамдармен сұхбаттары 2015 жылдың қаңтар айының ортасына дейін, қайтыс болғанға дейін Bloomberg радио желісінде күн сайын жарияланды.
At 14, Franklin began writing skits for The Kate Smith Hour; and at 16, Franklin officially began his entertainment career as a record picker on radio sensation Martin Block's Make Believe Ballroom where he became known as "The Young Wreck with the Old Records". By the time he was 21, he embarked on a radio career. He was also considered to be an authority on popular culture of the first half of the 20th century, including silent films. He was called "The King of Nostalgia" and "The Wizard of Was" for focusing on old time show business personalities. Franklin was also a pioneer in promoting products such as Hoffman Beverages and Canada Dry ginger ale on the air. A&E's documentary It's Only Talk, The Real Story Of America's Talk Shows credits Franklin as the creator of the television talk show. Franklin was listed in the Guinness World Records as the longest running continuous on air TV talk show host, more than a decade longer than Johnny Carson's run. In 1999, Franklin partnered with Producer Steve Garrin and Restaurant Mogul Dennis Riese to open Joe Franklin's Memory Lane Restaurant on West 45th Street in Broadway's theater district. After the restaurant closed in 2003 it reopened the following year as "Joe Franklin's Comedy Club" on West 50th Street. Many name comedians came to the club and performed on stage to break in their new material, and many aspiring comics got their first stage time there. It closed in 2005. After retiring from his television show, Franklin concentrated on his overnight radio show, playing old records on WOR AM on Saturday evenings and mentoring thousands of aspiring entertainers who for decades sought an audience with him at his notoriously cluttered Times Square office. Franklin's celebrity interviews, known as "Nostalgia Moments", appeared daily on the Bloomberg Radio Network until mid January 2015, shortly before his death.
Жеке өмір
Франклин Лоис Мериденге үйленді, ол бір кезде Салли Рэндтің бурлеск стиліндегі "желпақ бишілерімен" сахнада өнер көрсеткен. Олардың Брэдли есімді ұлы болды. Кейіннен Франклиннің көп жылдық серігі Джоди Фриц болды.
Franklin married Lois Meriden, a onetime performer with Sally Rand's burlesque style "fan dancers". They had a son, Bradley. Later, Franklin's longtime companion was Jodi Fritz.