Кіріспе
Дербишир Дальс ауылы, Англия. Дербиширдегі Винстер ауылы – Мэтлоктан 5 миль (8 км) және Бекуэллден 6 миль (10 км) қашықтықта, шамамен 250 метр (820 фут) биіктікте орналасқан. Бұрын қорғасын өндіру өнеркәсібінің маңызды орталығы болған. Ауыл Пик округі ұлттық саябағының құрамында және Пик округі шекаралық жолы ауылдан өтеді. Винстерде көптеген ескерткіштер бар, соның ішінде күн сайын Ұлттық сенім қоры ақпараттық пункті ретінде ашық болатын Базар үйі де бар. 2021 жылғы халық санауы бойынша, ауылда 551 адам тұрады, бұл 2001 жылы 633 адамнан және 2011 жылы 600 адамнан азырақ. Ауылда бастауыш мектеп, екі шіркеу, екі паб, ауылдық үй (Бёртон институты) және қоғамдық меншіктегі ауылдық дүкен (ішінде пошта бөлімі бар) бар. Винстер 1086 жылы «Domesday Book» кітабында Генри де Феррерге тиесілі ретінде тіркелген. 1744 жылы Банк Топта жұмыс үйі ашылды, онда жұмыс үйінен тыс көмек көрсетуге тыйым салынған. 1770 жылдары ол 40 адамды қабылдай алды. Винстер Базар үйі – Пик округіндегі Ұлттық сенім қорының алғашқы мүлігі және ол 1906 жылы сатып алынған.
the village in Derbyshire
Winster is a village in the English Derbyshire Dales about 5 mile (8 km) from Matlock and 6 mile (10 km) from Bakewell at an altitude of approximately 820 feet (250 m). It was formerly a centre for the lead mining industry. The village lies within the Peak District National Park and The Peak District Boundary Walk runs through the village. Winster has many listed buildings, including the Market House open daily as a National Trust information point. The 2021 census shows a population of 551, down from 633 in 2001 and 600 in 2011. The village has a primary school, two churches, two pubs, a village hall (The Burton Institute) and a village shop (owned by the community) which includes a post office. Winster was mentioned in the Domesday Book in 1086 when it was owned by Henry de Ferrers. A workhouse at Bank Top was opened in 1744. It had a rule that forbade any relief outside of the workhouse. By the 1770s it could house 40 inmates. Winster Market House was the National Trust's first property in the Peak District and was acquired in 1906.
Винстер оянады
Винстердің приходтық шіркеуі – Жақсы хабаршы Жоханның шіркеуі, ал бір апталық жыл сайынғы карнавал «Винстер Уэйкс» деп аталады. Ол 24 маусымға дейін немесе одан кейінгі алғашқы жексенбіде басталады (Жақсы хабаршы Жоханның мерекесі). Басты көше жексенбі күні «Уэйкс» шеруі үшін қысқа мерзімге жабылады, сондай-ақ келесі сенбі күні түстен кейін көп уақыт бойы көшеде сауда орындары мен ойын-сауықтар (Моррис биі қоса) орналасады.
Өлімге дуал
1821 жылы 2 маусымда The Times (Лондон) газетінде хабарланғандай, жергілікті хирург Уильям Кэдди Винстердегі Оддо Хаустың бай Бриттлбанк отбасының қызы Мэриге унаған. 1821 жылы мамыр айында оның ағаларының бірі Уильям Бриттлбанк олардың арақатынасын тоқтатуға тырысты. 21 мамыр күні кешке Кэдди мен Бриттлбанк арасында қатты дау болды. Кейін дәрігерге хат келді: Кэдди хатқа жауап беруден бас тартты. Келесі күні түстен кейін Бриттлбанк ағайындыларының үшеуі және ортақ досы Эдмунд Спенсер екі зарядталған тапаншамен оның бақшасына келді. Кэдди мәжбүр болып, бір қаруды қабылдады. Уильям Бриттлбанк алыстап, айналып, атып жіберді. Екі рет оқ атылды, бірақ тек Кэддиге тиді. Ол бірнеше сағаттан кейін көз жұмды. Бриттлбанктердің екеуі (Франциск пен Эндрю) 1821 жылы тамызда Дербиде сотталды, бірақ кісі өлтіргені үшін кінәлі деп табылған жоқ, ал олардың ағасы Уильям басына 100 фунт стерлинг сыйақы жарияланып, қашып кетті. Ол Австралияға кеткен болуы мүмкін, бірақ нақты дәлелдер жоқ.
Cuddie refused to reply to the letter. The following afternoon three of the Brittlebank brothers and a mutual friend, Edmund Spencer, arrived in his garden with two loaded pistols. Cuddie reluctantly accepted one of the weapons. William Brittlebank walked away, turned and fired. Two shots were heard but only Cuddie was hit. He died a few hours later. Two of the Brittlebanks (Francis and Andrew) were tried in Derby in August 1821, but were found not guilty of murder, while their brother William fled with a £100 reward on his head. It is thought that he went to Australia but evidence is lacking.