Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Австралиялық әнші, актер, режиссер және пианист. Австралиялық әнші және актер Деннис Ханс Олсен AM (28 ақпан 1938 жылы туған) – австралиялық әнші, актер, режиссер және пианист. Оның өнер көрсетулеріне опера, музыкалық театр, кабаре, радио, теледидар және кино кіреді. Ол Гилберт пен Салливан операларындағы «әңгімелеу» рөлдерінің шебері және Ноэль Ковард әндерін орындауымен танымал. Алғашында пианист ретінде білім алған Олсен, көп ұзамай актерлікке ауысып, 1960-шы жылдары австралиялық театр ұйымдарында мансабын бастады. «Опера Австралия» компаниясында жетістікке ие болғаннан кейін Олсен Англиядағы «D'Oyly Carte Opera Company» ұйымына қысқа мерзімге қосылды. 1971 жылы Австралияға оралды және келесі төрт онжылдық бойы театр сахнасында, сондай-ақ Гилберт пен Салливан операларында өнер көрсетті.
Australian singer, actor, director and pianist
Australian singer and actor
Dennis Hans Olsen AM (born 28 February 1938) is an Australian singer, actor, director and pianist. His performances include opera, musical theatre, cabaret, radio, television and film. He is best known as an exponent of "patter" roles in Gilbert and Sullivan operas and his performances of Noël Coward songs. At first trained as a pianist, Olsen soon switched to acting, beginning his career with Australian theatre companies in the 1960s. After success with Opera Australia, Olsen briefly joined the D'Oyly Carte Opera Company in England. He returned to Australia in 1971, playing in theatre as well as Gilbert and Sullivan over the next four decades.
Ерте өмір және мансап
Олсен Оңтүстік Австралияның Аделаида қаласында туған. Оның түбі – даттықтар. Бастапқыда ол кәсіби пианист болуға дайындалған. Бірақ актер болуды шешіп, Сиднейдегі Ұлттық драмалық өнер институтына оқуға түсып, 1962 жылы бітірді. Ол келесі театр компанияларында өнер көрсетті: Old Tote Theatre Company, State Theatre Company of South Australia, Melbourne Theatre Company және Sydney Theatre Company. Олсен ойнаған спектакльдердің кейбіреулері: «Асық болудың маңызы», «Крестол» және «Венециялық егіздер». 1969 жылы Олсен Австралия операсының Гилберт пен Салливанның «HMS Pinafore», «Iolanthe» және «The Pirates of Penzance» қойылымдарында қонақ әртіс ретінде танылды. Содан кейін ол Англиядағы D'Oyly Carte Opera компаниясына қосылды. Келесі жылы ол «Идеал күйеу» және «Шершін бақшасы» спектакльдерінде ойнады. Соңғысы үшін ол Мельбурнның Эрик сыйлығын жеңіп алды. Ол Австралия операсының 1980 жылғы «Сабырлық» қойылымында Бунторн рөлін ойнады және 1995 жылы Сидней опера үйінде осы рөлді жазды. Олсеннің қойылымы 1991 жылдың маусымында Викторияда ашылды, содан кейін Оңтүстік Австралия мен Батыс Австралия (шілде) және Австралия астанасы аумағы мен Квинсленд (қыркүйек) бойынша гастрольдік сапар жасады. Ол «Суд присяжных» спектаклін қойып, 1997–98 жылдары Сидней фестивалінде «Оқыған судья» рөлін ойнады. 2008 жылы Олсен Оңтүстік Австралияның Гилберт және Салливан қоғамының демеушісі аталды.
Olsen was born in Adelaide, South Australia, and is of Danish descent. He originally trained for a professional career as a pianist. He decided to become an actor and attended the National Institute of Dramatic Art in Sydney, graduating in 1962. He has appeared with the following theatre companies: Old Tote Theatre Company, State Theatre Company of South Australia, Melbourne Theatre Company and Sydney Theatre Company. Some of the plays in which Olsen has appeared include: The Importance of Being Earnest, The Crucible and The Venetian Twins. In 1969, Olsen attracted notice as a guest artist playing the patter roles in the Australian Opera's productions of Gilbert and Sullivan's H. M. S. Pinafore, Iolanthe and The Pirates of Penzance. He then joined the D'Oyly Carte Opera Company in England. The following year, he starred in An Ideal Husband and The Cherry Orchard on tour in Australia. For the latter, he won Melbourne's Erik Award for best actor of the year. He played Bunthorne in Australian Opera's 1980 production of Patience, recording the role in 1995 at the Sydney Opera House. Olsen's production opened in Victoria in June 1991 followed by a tour including South Australia and Western Australia (July) and the Australian Capital Territory and Queensland (September). He directed Trial by Jury and played the Learned Judge in the Sydney Festival's 1997–98 production. In 2008, Olsen was made a patron of the Gilbert & Sullivan Society of South Australia Inc.