Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2003 жылғы жарыс ойыны
2003 racing video game
Formula One 2003 – Studio Liverpool студиясы жасаған және Sony Computer Entertainment компаниясы PlayStation 2 платформасы үшін эксклюзивті түрде шығарған жарыс ойыны. Бұл 2002 жылғы Formula One 2002 видео ойынының жалғасы болып табылады және 2003 жылғы Formula One әлем чемпионатының негізінде құрылған.
Formula One 2003 is a racing video game developed by Studio Liverpool and published by Sony Computer Entertainment exclusively for PlayStation 2. It is a sequel to the 2002 video game Formula One 2002 and was based on the 2003 Formula One World Championship.
Ойын процесі
Ойында 2003 жылғы Формула-1 әлем чемпионатында (маусым ортасындағы өзгерістерді есептемегенде) қатысқан барлық он команда мен жиырма жүргізуші, сондай-ақ чемпионат күнтізбесін құрайтын он алты трасса мен Гран-при кіреді. Ойынға 2003 жылғы Формула-1 әлем чемпионаты үшін жаңадан енгізілген бір реттік квалификация ережелері мен ұпайлар жүйесі, сондай-ақ Хунгароринг және Сузука трассаларындағы өзгерістер де қосылған. Ойында 2003 жылғы Формула-1 әлем чемпионатының барлық жүргізушілері мен трассалары бар, бірақ нақты 2003 жылғы Формула-1 әлем чемпионатындағы ауыстыру жүргізушілері көрсетілмейді, демек Николас Киеза, Зсолт Баумгартнер, Марк Генэ және Такума Сато ойнатылмаған.
The game features all ten teams and twenty drivers competing in the 2003 Formula One World Championship (except for mid season changes), as well as the sixteen circuits and Grands Prix that formed the championship calendar. The game also includes the new one shot qualifying rules and points system introduced for the 2003 Formula One World Championship, as well as the alterations to the Hungaroring and Suzuka circuits. The game features all the drivers and tracks from the 2003 Formula One World Championship, but does not represent the replacement drivers that featured in the real 2003 Formula One World Championship, therefore Nicolas Kiesa, Zsolt Baumgartner, Marc Gené and Takuma Sato are not featured.
Даму
Formula One 2003 ойыны 2003 жылдың маусым айында Sony Computer Entertainment компаниясының баспасөз хабарламасында, шілде айында шығарылатыны туралы жарияланды. Бұл ойын Формула-1 әлем чемпионатының коммерциялық құқықтары мен насияттамасына жауапты Формула-1 әкімшілігінен (FOA) эксклюзивті лицензия алған алғашқы Формула-1 ойындарының бірі болды. Эксклюзивті лицензия Sony Computer Entertainment компаниясына төрт жылға Формула-1 сериясына толық құқық берді. Испандық нұсқасында Фернандо Алонсоның Renault R23B машинасы қолданылды. Итальяндық нұсқасында Майкл Шумахердің Ferrari F2003 GA машинасы екінші машинадан бірінші машинаға ауыстырылды. Швейцария және Нидерланд нұсқаларында Хайнц Харальд Френценнің Sauber C22 машинасы көрсетілген. Австралиялық басылымда Марк Уэббердің Jaguar R4 машинасы пайдаланылды.
Formula One 2003 was announced in a press release from Sony Computer Entertainment on in June 2003 with a July release date. The game was the first Formula One series to have an exclusive license from the Formula One Administration (FOA), which is responsible for the commercial rights and promotion of the Formula One world championship. The exclusive license granted Sony Computer Entertainment the sole rights to the Formula One series for four years. Fernando Alonso's Renault R23B was used on the Spanish release. Michael Schumacher's Ferrari F2003 GA is moved from the second car to the leading car for the Italian release. Heinz Harald Frentzen's Sauber C22 is featured on the Swiss and Dutch releases. Mark Webber's Jaguar R4 is used on the Australian edition.
Қабылдау
Formula One 2003 шыққаннан кейін аралас немесе жағымды пікірлер алды, GameRankings сайтында 67.20% жиынтық бағаға ие болды. Eurogamer-ден Кристан Рид басқаруды және графиканы жоғары бағалап, "әрбір трасса егжей-тегжейлі, тіпті трасса бойындағы жеке жарнамаларға дейін, бірақ ешқандай түсініксіз пайда болу немесе барлық F1 ойындарында кездесетін көрініс қашықтығы мәселесі жоқ" деді. Дегенмен, ол ойынның көлік зақымдануы мен соқтығысу физикасына қатысты алаңдаушылық білдірді. Ол ойынға 10 балдық шкала бойынша 8 бал берді. The Guardian газетінде Джек Скофилд ойынның ережелердегі өзгерістерден басқа, алдыңғы ойыннан айтарлықтай жақсармағанын, бірақ "көптеген ойыншыларды қуантуға жеткілікті" деп қорытындылады.
Formula One 2003 gained mixed to positive reviews upon release, holding an aggregate score of 67.20% on GameRankings. Kristan Reed of Eurogamer praised the controls and the graphics, stating that "every track is packed with detail, down to the individual trackside adverts, yet there is never any hint of pop up or the kind of draw distance issues that have blighted just about every F1 game ever made". He did however have reservations about the game's car damage and crash physics. He gave the game 8 out of 10. Writing in The Guardian, Jack Schofield noted that the game did not offer a large improvement over its predecessor outside the rule changes, but concluded that it "offers more than enough to keep casual gamers happy".