Кіріспе
Лиу Бейдің генерал және асырап алынған ұлы (220 жылы қайтыс болған) – қазіргі заманғы спортшы. Лю Фэн (220 жылы қайтыс болған) – Шығыс Хан әулетінің соңғы кезеңінде өмір сүрген және Қытайдың Үш патшалық дәуірінде Шу Хан мемлекетін құрған Лиу Бейдің асырап алынған ұлы болған. Ол өз тегін "Ку" (寇) деген әулеттік аты бар белгілі бір маркизға дейін жегізеді. Сонымен қатар, ол Хан әулетінің императорлық руы – Лиу Бей тікелей емес болса да, одан тараған Лю әулетімен де байланысты болды. Ол асырап алған әкесінің әскерінде генерал қызметін атқарды.
the modern athlete
Liu Feng (died 220) was an adopted son of Liu Bei, a warlord who lived in the late Eastern Han dynasty and founded the state of Shu Han in the Three Kingdoms period of China. He traced his lineage to a certain marquis whose family name was "Kou" (寇). He was also related to the House of Liu – the imperial clan of the Han dynasty from which Liu Bei descended – albeit not directly. He served as a general in his adoptive father's military forces.
Өмір
Лю Фэнь – Лоо маркизінің (羅侯) ұрпағы, оның әулеті Ку (寇) болды. Ол сондай-ақ (бірақ тікелей емес) Чаншадағы Лю (劉) отбасына (長沙; қазіргі Чанша, Хунань) қатысты, ол император Цзиннің ұлдарының бірі Лю Фаның (劉發) ұрпағы еді. 209 жылы Лю Бей оңтүстік Цзинь провинциясындағы (қазіргі Хубэй мен Хунаньды қамтитын) төрт округ – Чанша, Линлинг (零陵), Гуян (桂陽), Улинг (武陵) – бақылауға алғанда, ол Лю Фэнді өзінің ұлы ретінде қабылдады, себебі сол кезде оның лайықты мұрагері болмады. 211 жылы Лю Бей Цзинь провинциясынан И провинциясына (қазіргі Сычуань мен Чунцинді қамтиды) әскер басқарды, көрінеу И провинциясының губернаторы Лю Чжанға Ханчжун округіндегі бәсекелес сардар Чжан Луға қарсы тұру үшін көмектесу үшін. Келесі жылы Лю Бей мен Лю Чжан арасында соғыс басталғанда, Лю Фэн, онда 20-ға жуық жасында болған және жауынгерлік шеберлігімен және күшті дене бітімімен танымал болған, Цзинь провинциясынан Лю Бейдің басқа серіктерімен бірге асыраушы әкесіне көмектесу үшін әскерге жетекшілік етті. Лю Чжан 214 жылы Лю Бейге бағынды, содан кейін И провинциясы Лю Бейдің бақылауына көшті. Лю Бей Лю Фэнді Үйдің генерал-майтамы (副軍中郎將) етіп тағайындады. 219 жылы Лю Бей өзінің генералы Мэн Даға Зигуи округінен әскерді Фанлинг округіне (房陵縣; қазіргі Фанг округі, Хубэй) шабуыл жасауға бұйырды, оны Куай Ци (蒯祺) қорғады. Мэн Да Куай Циді шайқаста жеңіп, Фанлинг округін басып алды, содан кейін Шаньян округіне (上庸郡; қазіргі Хубэйдің Жушан округі) шабуыл жасады. Лю Бей Мэн Даның жалғыз өзі басқара алмайтынынан қауіптенді, сондықтан ол Лю Фэнді Ханчжун округінен күш алып, Мян өзенінен (沔水) төмен қарай Шаньянға Мэн Дамен кездесуге жіберді. Шэнь Дан (申耽), Шаньянның әкімшісі, Мэн Да мен Лю Фэнге бағынды. Осы жетістігі үшін Лю Фэн генерал-лейтенант (副軍將軍) болып тағайындалды. Сол жылы Лю Бейдің генералы Гуан Ю Цзинь провинциясынан Фаньдағы (樊; немесе Фаньчэн, қазіргі Фаньчэн ауданы, Сянян, Хубэй) жау гарнизонына шабуыл жасағанда, ол Мэн Да мен Лю Фэнге Шаньяннан күш-жабдықты жіберіп, оған көмектесуге бірнеше рет өтініш жасады, бірақ олар Шаньяндағы жағдай әлі тұрақсыз екенін айтып, бас тартты. Ақырында Гуан Ю Фаньды басып алудан ғана емес, сонымен қатар Лю Бейдің одақтасы Сунь Куанның Люге қарсы шыққан жасырын шабуылында Цзинь провинциясындағы қожайындарының аумақтарын жоғалтты. Гуан Ю Сунь Куанның әскерімен тұтқындалып, өлімге кесілді. Лю Бей Гуан Юға көмектеспегендері үшін Лю Фэн мен Мэн Даға наразы болды. Сол кезде Лю Фэн мен Мэн Да арасында дау туды. Мэн Да Лю Бейдің өзіне деген ашуын естігенде қорқып, сондай-ақ Лю Фэнмен болған даудан уайымдады, сондықтан ол өзінің ізбасарларын алып, Лю Бейдің қарсыласы Цао Пи құрған Цао Вэй мемлекетіне көшті. Вэйге көшкеннен кейін Мэн Да Лю Фенге хат жазып, екі маңызды мәселені атап өтіп, оны өзіне қосылуға көндіруге тырысты: Лю Бейдің сол кезде басқа ұлдары болғандықтан, ол енді Лю Фэнге бұрынғыдай жоғары баға бермейтін; Вэй император соты Лю Фэнге өзінің туған отбасына тиесілі Луо маркизатын мұрагерлікке алуға рұқсат беруге дайын еді. Лю Фэн Мэн Даның кеңесін елемей, асырап алған әкесіне қайта оралды. Лю Бей өзінің асырап алған ұлын Гуан Юға көмектеспегені үшін айыптады және Мэн Даның бас сауғалауына кінәлады. Лю Бейдің канцлері Чжуге Лян Лю Фэннің жауынгерлік шеберлігін атап өтті және оның жауларына адалдығын ауыстырған жағдайда оларға қауіп төндіре алатынына алаңдады, сондықтан ол өз қожайынынан Лю Фэнді жоюды талап етті. Лю Бей ақырында Лю Фэнді өлімге кесті, бірақ оған өзіне қол жұмсауға рұқсат берді. Өмірін құрбан ету алдында Лю Фэн: "Мен Мэн Даны тыңдамағаным үшін өкінемін!" – деді. Лю Бей Лю Фэн қайтыс болғаннан кейін көз жасына алды. Лю Фэннің ұлы Лю Лин (劉林) Стандарттың офицері (牙門將) болып тағайындалды және 221 жылы Лю Бей құрған Шу хан мемлекетінде Лю Бейдің үлкен ұлы және мұрагері Лю Шанның билігі кезінде Үш патшалық кезеңі бойы қызмет етті. 264 жылы Шу құлағаннан кейін Лю Линге бұрынғы Шу аумағынан Хедонг округіне көшіп кетуді бұйырды.
Үш патшалықтың романсында
Луо Гуанчжунның "Үш патшалықтың романсы" атты тарихи романында Лю Фэнь Лю Шан туғаннан кейін асырап алынды, бұл дау тудырды, себебі Лю Бейдің сол кезде биологиялық ұлы болған, бірақ Лю Фэньнен әлдеқайда жас еді. Гуан Юй, әсіресе, Лю Бяоның ұлдары арасындағы туыстық дұшмандықты айта келіп, қарсылық білдірді. Дегенмен, Лю Фэнь шайқаста өзінің қабілетін көрсетіп, асырап алған әкесіне бағалы көмекші болды. 219 жылы Гуан Юй Маиченгте (麥城) Сунь Куанның әскерлерімен қоршалғанда, Лю Фэнь күш жіберуден бас тартты, себебі Мэн Да Лю Фэньге Гуан Юйдың наразылығын еске салды. Генерал Ляо Хуа Лю Бейге Гуан Юйдің Лю Фэнь мен Мэн Да күш жібермегендіктен қайтыс болғанын хабарлағанда, Лю Бей екеуіне реніштеніп, оларды тұтқындауды жоспарлады. Мэн Да қорқып, Цао Вэй мемлекетіне қашып, Лю Фэньге хабар жіберіп, оны да дезертирлік жасауға шақырды. Ашуға мініп, Лю Фэнь хабаршыны өлімге кесіп, Мэн Даға қарсы шайқасқа шықты, енді оған Вэй генералдары Сюй Хуан мен Сяо Шан көмектесіп жатты. Лю Фэнь қаладан тыс болғанда, қорғаушы Шэнь Дан Вэйге беріліп, Лю Фэньнің әскеріне жебе атып жіберді. Жеңіліске ұшыраған Лю Фэнь жүзден астам атты әскермен Чэндуға қайтып келді. Лю Фэнь Лю Беймен кездесуге тырысты, бірақ одан аз ғана көңіл күтім көрді. Лю Фэньнің өтінішіне жауап ретінде Лю Бей өлім жазасын орындаушыларға Лю Фэньді қууды және оны өлімге кесуді бұйырды. Кейін Лю Фэньнің Мэн Даның ұсынысын қабылдамағанын естігенде, Лю Бей өкініш сезімдеріне бөленді. Бұған Гуан Юйдің жақындағы өлімі қосылып, Лю Бейді ауыр науқасқа дейін қайғырды.