Кіріспе

"Evening Primrose" телемюзиклі – ABC Stage 67 американдық телесериалының бірінші маусымының тоғызыншы бөлімі. Эпизод Джеймс Голдманның либреттосы, Стивен Сондхаймның әндері мен музыкасы бар мюзикл. Ол Джон Коллиердің 1951 жылы "Fancies and Goodnights" жинағында жарияланған әңгімесіне негізделген. Алғашқыда теледидар үшін жазылған мюзиклде Чарльз (Энтони Перкинс) дүкен жабылып қалғаннан кейін әлемнен жасырыну үшін универмагқа тығынатын ақын туралы айтылады. Ол дүкенде өмір сүретін түнгі адамдардың қауымын кездестіреді және Элла (Шармиан Карр) атты әдемі қызға ғашық болады. Олардың қарым-қатынасына топ жетекшісі тыйым салғанда, күрделі жағдайлар туындайды.

Қысқаша мазмұны

Ақын Чарльз Снелл дүкен жабылып қалғаннан кейін дүкенге жасырынып, әлемнен қашып тығылады ("Егер мені таба алсаңыз, мен осындамын"). Сол жерде ол дүкенде жылдар бойы өмір сүрген құпия топты табады. Топ жетекшісі, Миссис Мандей, Чарльздың ақын екеніне көз жеткізген соң оны қалуға рұқсат береді. Чарльз сұлу қыз Елла Харкинсқа ғашық болады. Қазір 19 жастағы Элла алты жасында анасынан айырылып, әйелдердің қалпақ бөлімінде ұйықтап қалғаннан бері дүкенде тұрады. Элла бақытсыз және кеткісі келеді, бірақ "Қараңғы адамдардан" қорқады. Егер біреу сыртқы әлемге қайтуға тырысып, топтың бар екенін ашса, Қараңғы адамдар оны алып кетеді, ал киім бөлімінде тағы бір манекен пайда болады. Чарльз Элланың он үш жылдан бері күн көре алмағанын түсінеді. Элла Чарльзға бұрынғы өмірі туралы айтуға тырысады, бірақ сыртқы әлемдегі естеліктерінің көп бөлігі дүкендегі өмірге байланысты естеліктермен алмасатынын сезінеді ("Мен есіме аламын"). Чарльз Эллаға ғашық болып, топ мүшелерімен карта ойнағанда, Элламен ("When") тыныш дуэт орындайды. Соңында Элла Чарльзбен бірге кетуге шешім қабылдайды ("Мені әлемге алып кет"). Чарльз бастапқыда өзінің жайлы өмірін тастағысы келмейді, бірақ кейін Элланы поэзиядан да артық жақсы көретінін түсінеді. Миссис Мандей және басқалары олардың жоспарларын естіп, Қараңғы адамдарды шақырады, ал Элла мен Чарльз қашуға тырысады. Дүкен келесі күні ашылады, жаяу жолмен Элла мен Чарльзға ұқсайтын бір жұп келеді, бірақ камера олардың беттерін көрсеткенде, олар бейтаныс адамдар болып шығады. Олар терезеде Элла мен Чарльзтың күйеу мен қалыңдық кейпіндегі манекендерін көріп тұр, ал түнгі күзетші олардың той жасаушысы болып тұр.

Өндірістер

ABC Stage 67 телесериалы үшін арнайы бейімделген, ол 1966 жылдың 16 қарашасында көрсетілді. Режиссері – Пол Богарт, сахналық безендірушісі – Джон Уорд, декорацияларын жасаған – Бадд Гурмен, костюмдерді жасаған – Уильям МакХон, жарық дизайнын жасаған – Уолтер Урбан. Басты рөлдерде: Чарльз Снелл рөлінде – Энтони Перкинс, Элла Харкинс рөлінде – Шармиан Карр, Роско Поттс рөлінде – Ларри Гейтс, миссис Дүйсенбі рөлінде – Дороти Стикни, сондай-ақ Маргарет Баннерман, Маргарет Баркер, Леонард Эллиот, Майк Меола, Дороти Сэндс және Маргарета Уорвик дүкен қызметкерлерінің рөлдерін сомдады. Бір сағаттық бағдарлама Манхэттендегі қазір жабылып қалған Стерн Бразерс универмагында бір жексенбі күні таңертең түсірілді. 2010 жылдың 22 қазанында Нью-Йорктегі Сент-Джордж қоғамы Джон Джей қылмыстық сот әділдігі колледжінің Джеральд В. Линч театрында бір түндік жартылай сахналық қойылым ұйымдастырды. Қойылымның режиссері және суретшісі – Тони Уолтон, музыкалық жетекшісі және оркестрлеушісі – Шон Патрик Флахэвен, музыкалық директоры – Мэри Митчелл Кэмпбелл, дыбыс дизайнын жасаған – Бернард Фокс. Рөлдерде: Кармен Де Лавальде (Мисс Биллби), ол сонымен қатар хореографияның бір бөлігін қойды, Джессика Грове (Элла), Шон Палмер (Чарльз), Кандис Берген (Мисс Дүйсенбі), Джон Каннингэм (Роско Поттс), Сондра Ли (Аугуста) және Уильям Дюэлл (Билли) ойнады. DVD алғаш рет 2010 жылдың 20 сәуірінде E1 Entertainment және American Television Archive компанияларымен шығарылды.

Жазбалар

2008 жылға дейін ресми саундтрек коммерциялық түрде жарық көрген жоқ, содан кейін Kritzerland, Inc. компаниясы оны 3000 данамен шектеулі шығарды. Бұрын, төрт вокалдық нөмір Мэнди Патинкин мен Бернадет Петерс 1990 жылғы Dress Casual альбомы үшін жазылған болатын. Патинкин "If You Can Find Me, I'm Here" әнін, Петерс "I Remember" әнін орындады, ал қалған екі ән дуэт ретінде жазылды. Лиз Каллауэй мен Гэри Бич 1997 жылы Varese Sarabande компаниясының "Sondheim at the Movies" альбомы үшін әндерді жазды. Nonesuch Records 2001 жылы Нейл Патрик Харрис пен Тереза Маккартиді тиісінше Чарльз бен Элла рөліндегі төрт вокалдық нөмірдің студиялық жазбасын шығарды. "I Remember" әнін Дэвид Кернан "Side by Side by Sondheim" музыкалық ревюінің жазбасында, сондай-ақ Сара Брайтман, Джуди Коллинз, Джон Пицарелли, Марк Мерфи, Клео Лэйн, Морин Макговерн, Бетти Бакли, Джулия Мигенес, Дианна Ривз, Мирра Малмберг, Мадлен Истман, Бернадет Петерс, Виктория Мэллори және Барбра Стрейзанд та жазды. 2014 жылы шотланд әншісі Тодд Гордон Оңтүстік Кореяда "Love dot com" альбомы үшін осы әнді жазды. Доун Апшоу 1994 жылғы музыкалық театр альбомына "Take Me to the World" әнін қосты. Барбра Стрейзанд 2016 жылғы "Encore: Movie Partners Sing Broadway" альбомы үшін Антонио Бандераспен бірге "Take Me to The World" әнін жазды; Сондхайм жоба үшін әннің сөзін өзгертті. 2020 жылғы виртуалды концерт "Take Me to the World: A Sondheim 90th Birthday Celebration" аясында Лора Бенанти "I Remember" әнін, ал Рауль Эспарза "Take Me To The World" әнін орындады.

Алан Парсонс жобасы

Прогрессивті рок тобы The Alan Parsons Project 1984 жылы Ammonia Avenue альбомындағы "Prime Time" әнінің музыкалық видеосында Evening Primrose-қа айқын сілтеме жасайды. Видеода телеспектакльдің соңында көрінетін жүк көлігінің нақты көшірмесі қараңғы қаладан манекендермен жүкталған күйімен өтеді. Бір әйел манекен кенеттен тіріліп, еркек серігі де тірілмегенін көріп, жылап оны құшақтап, жүк көлігінен бостандыққа секіріп түседі. Сәтке дейін еркек манекен де тіріліп, бостандыққа секіріп, серігін қуалайды. Екеуі қараңғы арт көшелерде бір-бірінен бөлек жүгіріп, тірілмеген манекендердің қуып жете бергеніне дейін, әйел ақыры қайта ұсталады. Еркек серігі соңынан жетеді, бірақ ол терезеде манекенге айналған. Ол қайғылы қоштасу айтып кеткеннен кейін, әйел манекен күйін жеңіп, дүкен терезесінен секіріп түсіп, қайта тіріледі. Екеуі ақыры көз жасымен кездескенде, ер адам әйелдің иығынан үреймен қарап, оларды әлі де қуатынын түсінеді, және екеуі де қараңғылыққа қарай қашады. Видео MTV және кейін VH1 арналарында көп көрсетілді.