Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Сиро Уэйн Манкузо (1949 жылы туған) – Невада штатындағы есірткі сатушы. Ол он жылдан астам уақыт бойы 140 миллион долларлық марихуана контрабандасын ұйымдастырғаны үшін сотталды. Манкузо Таиландтан келген студентпен бірлесіп, АҚШ тарихындағы ең ірі ішкі есірткі картельдерінің бірін құрды. Италиядан келген иммигранттардың ұлы Манкузо есірткі бизнесіне кіріспей тұрып, жылжымайтын мүлік саласында жұмыс істеген. Оның контрабандалық операциясы 1960 жылдардың соңында Тахо Парадайс колледжінің достарымен бірлесіп басталды. Алғашқыда олар тек колледжде марихуана сатқан, бірақ іс тез өсіп, итальян-американдық мафиямен байланысқа түсті. Клей округіндегі (Канзас штаты) шағын шаруашылықтағы операциясы тоқтатылғаннан кейін, Мексикадан марихуана импорттауды бастады. Кейін Манкузо таиландтық студентпен бірлесіп, Сан-Францискоға күштірек марихуана әкелді. Біраз уақыттан соң Манкузо кокаин сатудан көбірек пайда табуға болатынын түсініп, оны марихуана бизнесіне енгізді. Үкімет Манкузоға қарсы іс құруға он екі жыл жұмсады. Невада округінің прокурорының көмекшісі Энтони Уайт 1990 жылы Манкузоға айып тақты, бұл штат тарихындағы ең ірі есірткі қылмысы ретінде танылды. Сот актісінде Манкузо кокаин мен марихуананы контрабандалық жолмен сатып алып, ранчолар, таулы саяжайлар, жағажай жағалауындағы үйлер және басқа да қалаған мүліктерін сатып алғаны айтылған. 1995 жылдың 27 маусымында Манкузо тоғыз жылға бас бостандығынан айырылды. Оның жазасы Манкузоның адвокаты Патрик Холлинанмен және басқа да ұйым мүшелеріне қарсы істерде үкіметпен ынтымақтастық танытқаны үшін қысқартылды. Холлинан кейіннен әділетке кедергі келтіру және есірткі конспирациясы айыптарынан ақталды. Манкузоның Гавайидегі мүлігі федералды үкімет тарапынан тәркіленіп сатылды, ал 800 000 долларлық кіріс оны қудалаған Калифорния және Невада құқық қорғау органдарына жіберілді. Оның қызы Джулия Манкузо жарақат алғаннан кейін зейнеткерлікке шыққанға дейін АҚШ шаңғы командасының белгілі мүшесі болды. Ол 2006 жылғы Италияның Торино қаласында өткен қысқы Олимпиадада гигант слаломнан алтын медаль, 2010 жылғы Канаданың Ванкувер қаласында өткен қысқы Олимпиадада серпілісті сырға түсуден күміс медаль және 2014 жылғы Ресейдің Сочи қаласында өткен қысқы Олимпиадада әйелдер арасындағы комбинациядан қола медаль жеңіп алды. 2000 жылдың наурыз айында түрмеден шыққаннан кейін Сиро Манкузо қайтадан Джулияның шаңғы мансабына қатысты. Әкесі мен қызының арасындағы қарым-қатынас тығыз, ол Джулияның шаңғы карьерасында, әсіресе Мауидегі жаттықтырушымен кездесулерінде көмектескенін айтады.
Ciro Wayne Mancuso (born 1949) was a Nevada based drug dealer convicted of running a $140 million marijuana smuggling operation for more than a decade. In cooperation with a foreign exchange student from Thailand, Mancuso built one of the largest domestic drug cartels in U. S. history. The son of immigrants from Italy, Mancuso was a real estate developer before venturing into the lucrative narcotics business. His smuggling operation began in the late 1960s, when he teamed up with a group of college friends from Tahoe Paradise College. At first, they only sold marijuana at their college, but soon the business grew and they became involved with the Italian American Mafia. When authorities moved in on their growing operation at a small farm in Clay County, Kansas, they began importing marijuana from Mexico. Later Mancuso teamed up with a Thai exchange student to import more potent marijuana into San Francisco. Mancuso soon realized that there was more profit to be made selling cocaine and integrated it into his marijuana operation. It took the government twelve years to build a case against Mancuso. Anthony White, assistant U. S. Attorney for the District of Nevada, brought charges against Mancuso in 1990 and it was hailed as one of the largest drug conspiracy cases in state history. The indictment alleged that Mancuso used a multi state cocaine and marijuana smuggling operation to buy ranches, mountaintop retreats, beach front estates and anything else he might want. Mancuso was sentenced to nine years in prison on June 27, 1995. His sentence was greatly reduced because of his cooperation with the government in cases against other alleged organization members and Mancuso's lawyer Patrick Hallinan. Hallinan was subsequently acquitted of obstruction of justice and drug conspiracy charges. Mancuso's property in Hawaii was seized by the federal government and sold; the $800,000 proceeds were forwarded to the California and Nevada law enforcement agencies that pursued him. His daughter, Julia Mancuso, was a decorated member of the U. S. Ski Team until retiring following an injury. She won the gold medal in the giant slalom at the 2006 Winter Olympics in Torino, Italy, the silver medal in the downhill at the 2010 Winter Olympics in Vancouver, Canada, and the bronze metal in the women's combine event at the 2014 Winter Olympics in Sochi, Russia. After his release from prison in March 2000, Ciro Mancuso again became involved in Julia's skiing career. Father and daughter have maintained a close relationship, and she credits him with helping her in her ski career, particularly when it comes to setting her up with a trainer in Maui.