Кіріспе
Роберт Борктың мәдени сынға арналған ғылыми еңбегі "Гоморраға қарай құлау: Заманауи либерализм және американдық құлдырау" – 1996 жылы АҚШ-тың бұрынғы апелляциялық сотының судьясы Роберт Х. Борктың ғылыми кітабы. Борк кітапта АҚШ және жалпы Батыс мәдениетінің құлдырауға ұшырағанын, ал оның себебі – заманауи либерализм мен Жаңа солшыл қозғалыстың күшеюі деп тұжырымдайды. Ол заманауи либерализмді радикалды теңдік пен радикалды жекеліктің екі жақты басымдығы үшін сынап бақты. Кітаптың атауы В.Б. Йейтстің "Екінші келу" атты өлеңінің соңғы шумағымен байланысты: "Енді қандай қатыгез жануар, уақыты жеткенде, / Бейтлехемге туылмақ үшін құлайды?" Борк "қасіретті жануар енді бізді жаңа мекенімізге, Бейтлехемге емес, Гоморраға қарай құлатты" дейді. Атау тікелей түрде Джоан Дидионның "Бейтлехемге қарай құлау" атты кітабынан алынған.
Slouching Towards Gomorrah: Modern Liberalism and American Decline is a 1996 non fiction book by Robert H. Bork, a former United States Court of Appeals judge. Bork's thesis in the book is that U. S. and more generally Western culture is in a state of decline and that the cause of this decline is modern liberalism and the rise of the New Left. Specifically, he attacks modern liberalism for what he describes as its dual emphases on radical egalitarianism and radical individualism. The title of the book is a play on the last couplet of W. B. Yeats's poem "The Second Coming": "And what rough beast, its hour come round at last, / Slouches towards Bethlehem to be born?" Bork contends that the "rough beast of decadence now sends us slouching towards our new home, not Bethlehem but Gomorrah." More directly, the title borrows from Joan Didion's Slouching Towards Bethlehem.
Шолу
Борк ең алдымен 1960 жылдары қазіргі заманғы солшылдықтың қарқынды дамуын қарастырады, бұл радикализмнің мұрасы қазіргі заманғы солшылдықтың қағидалары АҚШ-тың қалған саяси дәстүріне қайшы екенін көрсетеді деп санайды. Одан кейін ол АҚШ мәдениетінің құлдырауы мен төмендеуінің куәсі ретінде әртүрлі әлеуметтік, мәдени және саяси құбылыстарды сынап жатады. Олардың ішінде оңдыққа бағытталған іс-қимылдар, бұқаралық ақпарат құралдарындағы зорлық-зомбылықтың күшеюі және сексуалдық мазмұнның кеңеюі, аборттың заңдастырылуы, эвтаназия мен өз қолымен өлімге баруды заңдастыруға жасалған қысым, феминизм және діннің ықпалының азаюы бар. Борк, өзі президент Рональд Рейганның АҚШ Жоғарғы Сотына ұсынған, бірақ қабылданбаған кандидаты ретінде, сондай-ақ бұл институтты сынға алып, сот жүйесі мен либералдық сот белсенділігінің АҚШ мәдениетінің бұзылуына ықпал ететінін айтады. Осы тұрғыда Борк АҚШ Конституциясына түзету енгізуді жақтады, бұл Конгресске Жоғарғы Соттың даулы шешімдерін күшпен өзгертуге мүмкіндік берер еді.
Қабылдау
Кітап либертариандық The Mises Review-дан теріс сынға ұшырады, онда "Борк өз аргументтерін қатаң түрде ұсына алмауы конституциялық түсіндіруге қатысты маңызды қателікке әкеледі" және "Борк үшін, құзыретті мемлекет – жою керек жамандық емес, пайдалануға болатын құрал. Мемлекет оның қолдайтын құндылықтарын қамтамасыз ететініне қатысты мәселе зерттелмеген күйде қалды" делінген.