Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық темір жолының 118 класты дизельдік көп бірлік пойыздары Бірмингем теміржол вагондары және вагон компаниясы (BRCW) тарапынан салынды және 1960 жылдан бастап пайдалануға енгізілді. Бұл British Rail 116 класының лицензия бойынша жасалған нұсқасы еді.
The British Rail Class 118 diesel multiple units were built by the Birmingham Railway Carriage and Wagon Company (BRCW) and introduced from 1960. It was a licence built version of the British Rail Class 116.
Тарих
BR Дербиге 116 класына көптеген тапсырыстар түсті, сондықтан жұмыс тендерге жіберілді. Барлық 118 класты вагондар Бирмингемдегі Бирмингем теміржол вагондары компаниясымен жасалды. Бастапқыда Батыс аймағына бөлінген 118 класы Девон және Корнуолл аймақтарында кеңінен пайдаланылды. Олар Лайра депосында орналасқан. 118 класты вагондар 1994 жылға дейін аймақта қызмет етті, содан кейін оларды 156 класы алмастырды. Соңғы күндері вагондар Бирмингемдегі Тайсли депосына бөлінді және 1994 жылдың соңына дейін толығымен қызметтен шығарылды. Көптеген бірінші буын DMU-лар сияқты, олар бастапқыда BR жасыл түсімен, содан кейін қарапайым көк, ал соңында көк және сұр түстермен боялды, ал кейбіреулері Network SouthEast ливреясын алды. Бір жиын British Telecom жарнамаларымен толығымен сары түске боялды. Стандартты құрам үш вагоннан тұрды: екі BUT қозғалтқышы бар (кейіннен Leyland қозғалтқыштарымен жабдықталған), жүргізуші кабинасы, 65 екінші сыныпты орындық, күзетшіге арналған орын және багаж/жүк кеңістігі, қозғалтқышы немесе жүргізуші кабинасы жоқ, бірақ 22 бірінші сыныпты орындық, 48 екінші сыныпты орындық және дәретханасы бар трейлер-композит лаваторийі (TCL), және ДМБС сияқты екі қозғалтқышы және жүргізуші кабинасы бар, 89 екінші сыныпты орындықтары бар екінші моторлы вагон (DMS). «Көк квадрат» көптеген жұмыс жүйесіне ие болу оларға BR-дің басқа DMU-ларымен бірге 12 вагонға дейін құралымда жүруге мүмкіндік берді. Екі вагон құм себуге арналған вагондарға айналдырылды.
BR Derby was inundated with orders for the Class 116, so the work was put out to tender. All Class 118s were built in Birmingham by Birmingham Railway Carriage and Wagon Company. Originally allocated to the Western Region, the 118 was extensively used in Devon and Cornwall. They were stabled at Laira depot. The 118s survived in service in the region until 1994 when they were replaced by Class 156s. In its final days, vehicles were allocated to Tyseley depot in Birmingham, and were all withdrawn by the end of 1994. Like most first generation DMUs they were originally BR Green, then plain blue, and finally blue and grey, with a few receiving Network SouthEast livery. One set was painted in all over yellow with advertisements for British Telecom. A normal formation was three vehicles a Driving Motor Brake Second (DMBS) which had two BUT engines (Later fitted with Leyland), a driving compartment (cab), 65 second class seats, guards accommodation and luggage/parcels space, a Trailer Composite Lavatory (TCL) which had no engines or driving compartment, but had 22 first class seats, 48 second class seats and a lavatory, and a Driving Motor Second (DMS), which like the DMBS had two engines and a driver's cab, and contained 89 second class seats. Having the 'blue square' multiple working system allowed them to run in formations containing up to 12 cars with most of BR's other DMUs. Two vehicles were converted to sandite use.
Бұйрықтар
Нысан № Тип Диаграммасы Сан Флот нөмірлері Ескертулер 30543 Жүргізуші моторлық тежегіш екінші (DMBS) 850 15 51302–51316 30544 Трейлерлік композит әжетханасы бар (TCL) 851 15 59469–59483 30545 Жүргізуші моторлық екінші (DMS) 852 15 51317–51331
Lot No. Type Diagram Qty Fleet Numbers Notes 30543 Driving Motor Brake Second (DMBS) 850 15 51302–51316 30544 Trailer Composite with lavatory (TCL) 851 15 59469–59483 30545 Driving Motor Second (DMS) 852 15 51317–51331
Сақтау
Тек бір 118-сыныпты көлік, DMS нөмірі 51321 сақталған және ол «Battlefield Line» темір жолында орналасқан. Бұл көлік сондай-ақ осы темір жолында орналасқан 116-сыныпты DMBS 51131 көлігімен жұптастырылған.
Only one Class 118 vehicle, DMS Number 51321, has been preserved and is at the Battlefield Line. This vehicle has been paired with class 116 DMBS 51131, also based on the railway.