Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританияның ІІ дүниежүзілік соғысындағы Корольдік қару-жарақ фабрикасы
UK World War II Royal Ordnance Factory
ROF Торп Арк – Ұлыбритания үкіметіне тиесілі болған және "толтыру" арқылы оқ-дәрі өндірген он алты Корольдік қару-жарақ фабрикасының бірі. Ол орташа өлшемді толтыру фабрикасы (No. 9 фабрика) болды. Ол Уорф өзенінің жағасында, Бостон Спа және Торп Арч атты екі ауылдың солтүстік-шығысында және Англияның Батыс Йоркшир округындағы Уэзерби қаласынан оңтүстік-шығысқа қарай төрт миль жерде орналасқан.
ROF Thorp Arch was one of sixteen Second World War, UK government owned Royal Ordnance Factory, which produced munitions by "filling" them. It was a medium sized filling factory (Filling Factory No. 9). It was located on the banks of the River Wharfe, north east of the two villages of Boston Spa and Thorp Arch; and four miles south east of the town of Wetherby, West Yorkshire in England.
Соғыс уақыты
Корольдік қару-жарақ фабрикасы Өнімдер министрлігі үшін салынды, ал Жұмыс министрлігі агенттік қызметін атқарды. Объект Лондон және Солтүстік-Шығыс темір жолымен байланысты болды, ол құрылыс кезінде, содан кейін фабрикаға шикізат жеткізу және дайын оқ-дәрілерді тасымалдау үшін пайдаланылды. Торп Арк құрылысы 1940 жылдың 18 мамырында басталды және аяқталу мерзімі 1941 жылдың шілдесінің соңына белгіленді. Объект бірнеше жекелеген толтыру тобына бөлінді, олар объектінің әртүрлі аймақтарын алып, белгілі бір типтегі оқ-дәріні толтыруға арналды. Ол әскер және Корольдік әуе күштері үшін оқ-дәрілер өндірді. Онда 619 ғимарат болған деген болжам бар. Екінші дүниежүзілік соғыста ол әскер үшін жеңіл артиллериялық оқ-дәрі, орташа артиллериялық оқ-дәрі, ауыр оқ-дәрі, жер миналары және окоп минометтеріне арналған оқ-дәрілерді, RAF үшін орташа және ірі бомбаларды, ал барлық үш әскер түрі үшін 20 мм және басқа да ұсақ қару-жарақ оқ-дәрілерін өндірді. Олардың кейбіреулері миллиондаған, тіпті жүздеген миллион дана көлемінде өндірілді.
The Royal Ordnance Factory was constructed for the Ministry of Supply, with the Ministry of Works acting as agents. The site was connected to the London & North Eastern Railway line, which was used in its construction and then for supplying raw materials to the factory and for transporting away filled munitions. Construction work on Thorp Arch began on 18 May 1940 and the completion date was scheduled for the end of July 1941. The site was divided into a number of separate Filling Groups which occupied different areas of the site and were devoted to filling specific type of ammunition. It produced munitions for both the Army and the Royal Air Force. It is believed to have had 619 buildings. In the Second World War it produced light gun ammunition, medium gun ammunition, heavy ammunition, land mines and trench mortar ammunition for the Army; medium and large bombs for the RAF; and, 20 mm and other small arms ammunition for all three services. Some of these were produced in quantities measured in millions and hundreds of millions of items.
Соғыстан кейінгі
ROF Торп Арк екі рет жабылды: біріншісі, Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін; екіншісі, 1957 жылғы Қорғаныс туралы ақ парақта жарияланған Ұлыбритания армиясының жоспарланған қысқартуларының нәтижесінде, 1958 жылдың сәуірінде, Корея соғысы аяқталғанына төрт жыл өткен соң.
ROF Thorp Arch closed down twice: firstly, after the end of the Second World War; and then finally, in April 1958 four years after the end of the Korean War, as a result of planned cuts in the British Army published in the 1957 Defence White Paper.
Қазіргі қолданылуы
Қазіргі уақытта осы участіктің бір бөлігі Торп Арх сауда алаңы ретінде пайдаланылуда. Басқа бөліктері Британ кітапханасының Солтүстік оқу залы, Солтүстік тыңдау қызметі және құжаттармен жабдықтау орталығына орналасқан. Ал қалған бөлігі түрме, бұрын HMP Торп Арч, қазір HMP Уэлстон деп аталады.
Part of the site is now in use as the Thorp Arch Trading Estate. Other parts are used to house the Northern Reading Room, Northern Listening Service and Document Supply Centre of the British Library. Another part is a prison, originally HMP Thorp Arch, now HMP Wealstun.