Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық жеке тергеуші (1944–2021)
American private investigator (1944–2021)
Джон Артур Палладино (9 шілде 1944 – 1 ақпан 2021) – американдық жеке тергеуші және адвокат. 1977 жылы ол әйелі Сандра Сазерлендпен «Палладино және Сазерленд» жеке детективтік агенттігін құрды. Төрт он жылдықтан астам мансабында Палладино сот процестеріне куәгерлерді және дәлелдерді дайындауға маманданған. Ол «Халық ғибадатханасы» трагедиясындағы жұмысымен, автомобиль өндіруші Джон ДеЛореанды қорғауымен, Билл Клинтонның президенттік сайлау штабымен, темекі индустриясының құпия ақпарат берушісі Джеффри Вигандпен, әнші Кортни Лавпен және музыкант Р. Келлимен жұмыстасқаны үшін ең танымал болды. 2021 жылдың 28 қаңтарында Палладино бас жарақатын алды және Хайт-Эшберидегі үйінің жанындағы қарақшылықтан кейін өмірді сақтау құрылғысына қойылды. Оның әкесі құбыршы болып жұмыс істеген. Ол саяси ғылымдарды оқыды (1968 жылы бітірді), содан кейін UC Беркли заң мектебінде құқық докторы дәрежесін алды (1975). Ол үш жылдан кейін Калифорния штатының адвокатурасына қабылданды.
John Arthur Palladino (July 9, 1944 – February 1, 2021) was an American private investigator and attorney. In 1977 he founded the private detective agency Palladino & Sutherland with his wife, Sandra Sutherland, and over a career spanning more than four decades, Palladino specialized in the preparation for trial of witnesses and evidence in litigation. He was best known for his work in the Peoples Temple tragedy, his defense of car maker John DeLorean, for the Bill Clinton presidential election committee, the tobacco industry whistleblower Jeffrey Wigand, singer Courtney Love, and musician R. Kelly. On January 28, 2021, Palladino suffered a traumatic brain injury and was placed on life support following a robbery outside his Haight Ashbury home. His father was employed as a pipefitter. in political science (graduating in 1968), then at UC Berkeley School of Law (earning a Juris Doctor in 1975). He was subsequently admitted to the State Bar of California three years later.
Мансап
50 жылға жуық қызмет еткен Палладино жоғары беделді және даулы істерді қабылдауымен танылды. 1999 жылы «Сан-Франциско Экзаминер» газеті оның «агрессивті тергеулер жүргізуі, тікелей стильде сөйлеуі, қарсы куәгерлерді бейтараптандыру және жау тұратын БАҚ-ты манипуляциялау қабілетімен көзге түскені» туралы жазды. Сатхерлендпен бірге ол алаяқтық, жеке зиян келтіру, медициналық қателік және кісі өлтіру істерін тергеді. Хиллари Клинтонның сайлау комитеті Палладиноға екі ондаған әйелді тексеру үшін бірнеше жыл бойы 100 000 доллардан астам төлеген. Майкл Исиков Клинтонның сайлау штабы төлемдерге қатысты алдауға барғанын мәлімдеді. Оның сөзінше, төлемдер сайлау қорынан жасалған, бірақ олар Палладиноға емес, Денвердегі заң фирмасына төленген заңдық қызметтер ретінде көрсетілген. Ол сондай-ақ Клинтонның бас штабы Бетси Райт кейіннен бұл қаражаттың «жағымсыз жағдайларды бақылауға» жұмсалғанын айтты. Палладиноны әнші Кортни Лав 1994 жылы күйеуі, әнші Курт Кобейннің өліміне қатысы бар ма деген күдікпен терген журналистермен сөйлесу үшін де жұмысқа алды. Палладино өзінің тергеулері мен осындай журналистерге қатысты ақпарат жинау кезінде «қорқыту мен қысым көрсетуге» ешқашан араласпағанын мәлімдеді. Бұрынғы темекі өндірушісі Джеффри Уиганд темекі компанияларының темекіге тәуелділікті арттыру мақсатындағы манипуляцияларын ашқан «60 минут» бағдарламасымен ынтымақтасқанда, индустрия оны жамандау үшін миллион долларлық PR кампаниясын бастады. Палладино бұл науқанға қарсы тергеу жүргізіп, Уигандтың сарапшы куәгер ретінде беделін сақтап, кейіннен екі жүз миллиардтан астам долларлық келісімге қол жеткізді – бұл «Big Tobacco» компаниясына қарсы алғашқы сәттілікті сот процесі болды. 1999 жылы Майкл Маннның «Инсайдер» фильмінде де ойнады. Фильмде Палладино өзін, ал оның серіктесі Сандра Сазерлендті актриса Меган Одебаш сомдады. 2002 жылы әнші, ән жазушы және продюсер Р. Келли кәмелетке толмаған жасөспірім қызбен сексуалдық қатынаста болған видеоға түсіргені үшін айыпталды. Палладино жүргізген алты жылдық тергеу сот процесінде басты куәгерге қарсы куәлік беруімен аяқталды, нәтижесінде Келли бір күннен кейін ақталды. 2009 жылдың сәуір айында австралиялық бизнесмен Питер Холмс Жоғарғы сотта Рассел Кроу Палладино мен Сатхерленд компаниясын Оңтүстік Сидней «Rabbitohs» командасын сатып алуға қарсылықты тергеу үшін жалдағанын мойындады. Кроу Палладиномен және оның австралиялық әйелі және серіктесі Сандра Сатхерлендпен «Инсайдер» фильміне жұмыс істеген кезде танысқан. Ронан Фарроу 2017 жылдың қарашасында Харви Вайнштейннің адвокаты Дэвид Бойес арқылы жеке құпия агенттіктер «Kroll Inc.», «Black Cube» және жеке тергеуші Джек Палладиноны Вайнштейннің құрбандарын және Вайнштейнге қатысты тергеу жүргізген журналистерді тыңдау және оларға ықпал ету үшін жұмысқа алғанын хабарлады, бұл оның әрекеттерінің жария болуына кедергі келтіру мақсатында жасалған. Басқа да белгілі клиенттерінің ішінде Дон Джонсон, Кевин Костнер, Робин Уильямс, Хьюи П. Ньютон, «Hells Angels» және Снуп Догг болды.
In a career that spanned nearly 50 years, Palladino became known for taking on high profile and controversial cases. The San Francisco Examiner noted in 1999 that he had "built a reputation for aggressive investigations, an in your face style and the ability to neutralize adverse witnesses and spin hostile media." With Sutherland, he investigated fraud, personal injury, medical malpractice and murder cases. The Clinton election committee reportedly paid Palladino more than $100,000 over several years to investigate two dozen women in a damage control inquiry. Michael Isikoff claimed the Clinton campaign used deception regarding the payments. He said the payouts came from campaign funds, but were listed as legal fees paid to a Denver law firm rather than payments to Palladino. He further claimed that Clinton's chief of staff Betsey Wright later told him the funds were for "controlling bimbo eruptions". Palladino was also employed by singer Courtney Love to talk to journalists investigating whether she was involved in the 1994 death of her husband, singer Kurt Cobain. Palladino insisted he was never involved in "fear and intimidation" in his investigations and production of dossiers on such journalists. When former tobacco executive Jeffrey Wigand began cooperating with 60 Minutes on insider revelations of tobacco company manipulations designed to increase smoker addiction, the industry launched a million dollar public relations campaign to discredit him. Palladino engaged in a counter investigation that turned the spotlight onto this smear campaign and preserved Wigand's credibility as an expert witness in a lawsuit that subsequently resulted in a more than two hundred billion dollar settlement, in the first successful litigation against Big Tobacco. and in the 1999 Michael Mann film The Insider. In that movie, Palladino appeared as himself, and his partner, Sandra Sutherland, was played by actress Megan Odebash. In 2002, singer, songwriter, and record producer R. Kelly was charged with videotaping himself having sex with an underage teenage girl. An investigation by Palladino that lasted six years culminated in Palladino's testimony at trial challenging the principal prosecution witness, and the acquittal of Kelly in less than a day. In April 2009, Australian businessman Peter Holmes à Court admitted in the Supreme Court of New South Wales that the Hollywood actor Russell Crowe had hired Palladino & Sutherland to investigate opposition to the planned takeover of the South Sydney Rabbitohs. Crowe had first gotten to know Palladino and his Australian wife and partner, Sandra Sutherland, when all three worked on the film The Insider. Ronan Farrow reported in November 2017 that Harvey Weinstein had, through the lawyer David Boies, employed the private intelligence agencies Kroll Inc., Black Cube and private investigator Jack Palladino to spy on and influence Weinstein's alleged victims as well as reporters who were investigating Weinstein, in order to prevent his conduct from becoming public. Other notable clients included Don Johnson, Kevin Costner, Robin Williams, Huey P. Newton, the Hells Angels and Snoop Dogg.
Жеке өмір
Палладино алғаш рет 19 жасында үйленген, бірақ төрт жарым жылдан кейін ажырасып кеткен. 1977 жылы Австралияда туған Сандра Сазерлендке үйленді. Оның Сазерлендтің бұрынғы физиолог-зерттеушімен некесінен Ник және Джуд Чэпмен есімді өгей ұлдары мен Аманда есімді өгей қызы болды. Палладино - сурет салуды өте жақсы көретін фотограф, ол көбінесе көршілерін суретке түсіру үшін аралап жүретін.
Palladino first married at age 19, but divorced after four and a half years. In 1977 he married the Australian born Sandra Sutherland. He had stepsons Nick and Jude Chapman and a stepdaughter Amanda from Sutherland's former marriage to a research physiologist. and Palladino an avid photographer who often roamed his neighborhood taking pictures.
Ұрылық және өлім
2021 жылдың 28 қаңтарында Палладино қанағаттандырарлық бас жарақатын алды және Хайт-Эшберидегі үйінің алдында болған қарақшылықтан кейін өмір сақтау аппаратына қойылды. Хабарларға сәйкес, ол мойнына ілген камерамен күдікті қызметтерді суретке түсіріп жатқан. Acura көлігіндегі қарақшы камераны тартып алғанда, Палладино тротуарға құлап, көліктің артынан шамамен 40 футқа дейін сүйреліп кетті. Полиция күдіктілерді анықтау үшін камерадағы суреттерді пайдаланды және 2021 жылдың 29 және 30 қаңтарында екі адам адам өлтіруге талпыныс жасағаны үшін қамауға алынды. Палладино 2021 жылдың 1 ақпанында Сан-Францискодағы Бас ауруханада алған жарақатынан көз жұмды. Прокуратура 2023 жылы күдіктілерге қарсы қозғалған қылмыстық істі тоқтатты.
On January 28, 2021, Palladino suffered a traumatic head injury and was placed on life support after a robbery that took place in front of his Haight Ashbury home. According to reports, he was taking pictures of suspicious activity with a camera on a strap around his neck. When a thief in an Acura car grabbed the camera, Palladino was thrown to the pavement and dragged behind the car for about 40 feet. Police used photos on the camera to identify the suspects, and two men were arrested for attempted murder on January 29 and 30, 2021. Palladino died from his injuries at San Francisco General Hospital on February 1, 2021. Prosecutors dropped the charges against the suspects in 2023.