Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Боливиядағы қазіргі қала – Кобиха. Кобиха Боливиядағы қала, Пандо департаментінің астанасы және Ла-Пас қаласының шамамен 600 км (373 миль) солтүстігінде, Бразилия шекарасындағы Амазонка бассейнінде орналасқан. Кобиха Бразилияның Бразилейя қаласының қарсы жағында, Акре өзенінің жағалауында жатыр. Кобиха теңіз деңгейінен шамамен 280 м (920 фут) биіктікте орналасқан және тропикалық, жаңбырлы климатқа ие. Кобихада шамамен 80 000 тұрғын тұрады, ол университет орналасқан жер және Боливияның Пандо департаментінің астанасы. Кобихада екі әуежай бар және Бени департаментінің Эль-Чоро қаласына бір жолмен қосылған, бірақ жаңбырлы маусымда бұл жол әрқашан ашық болмайды. Жаңбырға байланысты, Кобиха Боливияның қалған бөлігімен де жол арқылы байланысады. Кобиха Бразилиямен екі көпір арқылы байланысқан.
the current city in Bolivia
Cobija is a city in Bolivia, capital of the department of Pando, and is located about 600 km (373 mi.) north of La Paz in the Amazon Basin on the border with Brazil. Cobija lies on the banks of the Rio Acre across from the Brazilian city of Brasiléia. Cobija lies at an elevation of ca. 280 m (920 ft.) above sea level and has a tropical and rainy climate. Cobija has approximately 80,000 inhabitants, is the seat of a university and capital of the Bolivian Pando Department. Cobija has two airports and is connected by one road to El Choro in the Beni Department, which is not always passable during the rainy season. When the rain allows it, Cobija is connected to the rest of Bolivia also via road. Cobija is connected to Brazil by two bridges.
Тарих
Кобижа 1906 жылы полковник Энрике Корнехо құрған, бастапқыда Баия деп аталған. 1908 жылы қала Тынық мұхитындағы бұрынғы боливиялық теңіз порты Кобижаның құрметіне аталды, ол Тынық мұхит соғысынан бері Чилинің құрамына кірді. 1900 жылдардың басында Кобижа үнді бидайы өнеркәсібінің орталығы ретінде гүлденді. Бірақ өнеркәсіп құлдырағаннан кейін, маңызды табыс көзі жойылып, Кобижа кедейленіп, халқы азайды. Бүгінде Кобижа қайта дамып, халқы артып келеді. Қазіргі таңда аймақтың басты саласы – боливия жаңғағы, алайда туризм мен сауда да қарқынды өсіп жатыр. Қалада Боливиядағы ең ірі еркін экономикалық аймақ орналасқан.
Cobija was founded in 1906 by Colonel Enrique Cornejo, originally under the name of Bahía and received its current name in 1908 in commemoration of the former Bolivian seaport Cobija on the Pacific, which has been a part of Chile since the War of the Pacific. In the early 1900s, Cobija experienced a boom as an India rubber industry center. When the industry collapsed, a major source of income being lost, Cobija became impoverished and its population fell. Nowadays, Cobija is developing again and its population is increasing. Currently, the region's primary industry is Bolivia nuts, although tourism and commerce are growing. There is a Free economic zone in the city, the largest in Bolivia.
Спорт
Эстадио Роберто Жордан Куэльяр Кобиха қаласында орналасқан. Футбол стадионының сыйымдылығы 24 000 адамды құрайды.
The Estadio Roberto Jordán Cuellar is located in Cobija. The football stadium has a capacity of 24,000.
Климат
Кобиджа қаласы Акре өзенінің тік бұрылысында, теңіз деңгейінен жоғары биіктікте және Боливияның солтүстік-батыс Амазония аймағында орналасқан. Кобиджа Кёппен жіктеу жүйесінде тропикалық муссондық климат, Am ретінде жіктеледі. Кобиджада екі айқын маусым бар: біреуі байқалатын құрғақ мезгіл, екіншісі – күшті дауылдармен толы жаңбырлы маусым, және жыл бойы ыстық температуралар сақталады.
The city of Cobija sits on a sharp curve of the Acre river, at an altitude of above sea level and in the north western Amazon region of Bolivia. Cobija is classified as a tropical monsoon climate, Am in the Köppen classification system. Cobija has two distinct seasons, with a noticeable dry season and a wet rainy season fed by powerful thunderstorms, with hot temperatures year round.
Көлік
Кобия қаласына Капитан Анибал Араб әуежайы арқылы Боливияның ірі әуекомпаниялары және Рибералтаға автобустармен қызмет көрсетіледі. Океанаралық тас жол Кобия қаласынан өтеді.
Cobija is served by major Bolivian airlines at Captain Aníbal Arab Airport and by buses to Riberalta. The Interoceanic Highway passes through the city of Cobija.