Макото Юкимура: Манга суретшісінің өмірбаяны мен шығармашылығы
Makoto Yukimura
Жапон манга суретшісі Макото Юкимура – «Planetes» және «Vinland Saga» мангаларының авторы. Бала кезінен мангаға қызығушылық танытқан, манга өнеріне қадам салды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапон манга суретшісі Макото Юкимура (幸村 誠) – «Planetes» және «Vinland Saga» мангаларымен ең танымал жапон манга суретшісі.
Japanese manga artist
Makoto Yukimura (幸村 誠) is a Japanese manga artist best known for his manga Planetes and Vinland Saga.
Ерте өмір
Юкимура мектепте өзін жайлы бала деп есептейтін. Ол алғаш рет 5 жасында Акира Торияманың "Доктор Слэмп" (Dr. Slump) мангасын оқыды, және оның мұқабасы оған ерекше әсер етті. Кейін ол анимесін де таңғалыспен қарады, себебі оқиғаның қайталануының қажеті жоқ деп ойлады. Юкимура 16 жасқа келгенде манга авторы болу туралы ойға келді. Өмірінің басында Юкимура екі автокөлік апатынан мүжіккенге жуық болды. Бұл оның ойлау жолын қайта қарастыруына себеп болды. Ол бала кезінде әлеуметтік өмірі болмағанын және сабақтарға көңіл бөлмегенін айтады. Ол дәптеріне тек манга жазды. Чуо университеті мен Сугинами орта мектебін бітірді. Басқа студенттерден өзгеше, Юкимура мектепті бітіруде ешқандай қиындыққа тап болмады және қысқа уақыт алаңдағанын еске алады. Юкимураның мектептегі қиындықтары және өсуі мен жұмысына деген қызығушылықтың болмауы оның ата-анасын уайымдады. Алайда, Юкимураның мектептегі өмірі әдебиет пәнінің мұғалімі, "Бейілмейтін оқиға" (The Never Ending Story) романымен танымал Майкл Эндемен сабақта танысқанда өзгерді. Юкимура алғаш рет манга суретшісі болуға бала кезінде "Солтүстік жұлдыздың жұдырығы" (Fist of the North Star) мангасын оқығаннан кейін шақырылды. Отбасы туралы айтқанда, Юкимураның екі баласы бар, екіншісі 2006 жылы дүниеге келді. Тағы бір баланың тууымен Юкимура олардың барлығының ұл екенін, бірақ олардың денсаулығы үшін алаңдайтынын жеткізді.
Yukimura considered himself a laidback child at school. The first manga he read was Akira Toriyama's Dr. Slump at 5; he was particularly impressed by its cover. He then watched the anime much to his surprise because he did not see the need of a story being repeated. When Yukimura became 16, he had the idea of becoming a manga author. During his early life, Yukimura was nearly killed in two car accidents. This made him reconsider his way of thinking. He believes he had no social life and barely paid attention to classes in his childhood. The only thing he wrote in his notebook was manga. He graduated from Chuo University and Suginami High School. In contrast to other students, Yukimura faced no hardships in graduating and recalls having brief anxiety. Yukimura's crisis with school and lack of interest with his growth and jobs worried his parents. However, Yukimura's school life changed when being taught by a literature teacher who used Michael Ende famous for The Never Ending Story in a class. Yukimura was first inspired to become a manga artist after reading Fist of the North Star as a boy. In regards to his family, Yukimura mentioned he has two children with the second one being born in 2006. With the later birth of another child, Yukimura revealed that all were male but was worried about their health.
Мансап
Юкимура өзінің тұңғыш туындысын 1999 жылдан 2004 жылға дейін Weekly Morning журналында басылып шыққан және Sunrise студиясы 26 эпизодтық аниме сериясына бейімдеген Planetes ғылыми-фантастикалық мангасымен жасады. Бұған дейін ол Шин Моримураның ассистенты болып жұмыс істеген. Қазіргі уақытта ол "Винланд Сага" атты туындысымен айналысады, ол алғаш рет "Апталық Шонен" журналында жарияланған, кейін шығарылым қарқыны бойынша туындаған мәселелерге байланысты "Айлық Afternoon" журналына көшірілді. Ол бала кезінде көрген "Вики – викинг" аниме сериясынан шабыттанды және содан бері викингтерге қызығушылық танытады. Осы туындысы үшін ол 2009 жылы Жапония Медиа Өнер Фестивалінің манга номинациясындағы Гран-при жүлдесін алды. 2010 жылы Ангулемдегі Халықаралық Комикс Фестивалінің қонағы болды. 2021 жылдың шілде айына дейін манганың 5,5 миллионнан астам данасы таратылды. Сериал викингтерге тән зорлық-зомбылық көріністерімен ерекшеленсе де, Юкимура зорлық-зомбылық тұжырымын жек көретінін айтты. Сондықтан, осы оқиғаны жазудың басты шарты – оның қазіргі заманғы моральдық принциптерін жеңілдету болды. Бұл туынды Wit Studio студиясымен де аниме сериясына бейімделді. MAPPA студиясы екінші маусымды 2023 жылдың қаңтарынан бастап анимациялайды. Юкимура "Винланд Сага" анимесі манганың қарқынымен байланысты мәселелерді шешкені және жаңа мазмұн қосып, жақсартқаны үшін мақтады. 2022 жылдың тамызында Юкимура Assassin's Creed Valhalla видео ойынымен бірлескен манга жасады, онда "Винланд Сага" басты кейіпкері Торфинн, Valhalla ойынының басты кейіпкері Эйвормен кездеседі. 2023 жылдың шілдесінде Юкимура Сан-Диегодағы Comic Con-да АҚШ-та алғаш рет қатысты.
Yukimura made his debut with the hard science fiction manga Planetes, serialized in Weekly Morning magazine from 1999 to 2004 and adapted into a 26 episode anime series by Sunrise. Before that, he worked as an assistant for Shin Morimura. He is currently working on Vinland Saga which was first serialized in Weekly Shōnen Magazine then moved to the monthly Afternoon magazine due to releases pacing issues. He was inspired by the anime series Vicky the Viking he watched as a child, and since then he has been fascinated with Vikings. For this work he received the 2009 Japan Media Arts Festival Grand Prize in the manga category. In 2010, he was a guest of the Angoulême International Comics Festival. As of July 2021, the manga had over 5.5 million copies in circulation. While the series is notable for its amount of violence normally caused by Vikings, Yukimura claimed he hates the concept of violence. As a result, a key element in writing this story was relaxing his modern sense of morality. It was also adapted into an anime series by Wit Studio. MAPPA will animate its second season starting in January 2023. Yukimura praised the Vinland Saga anime for solving the manga's pacing issues and adding new content. In August 2022, Yukimura did a crossover manga with the video game Assassin's Creed Valhalla where 'Vinland Saga protagonist Thorfinn meets Valhalla lead Eivor. In July 2023, Yukimura made his first U. S. convention appearance at San Diego Comic Con.
Комментарийлер
Юкимураның суық соғыс кезеңіндегі және 11 қыркүйек шабуылдарындағы сезімдері Торфин кейіпкеріне көшті. Викинг ретінде жасаған істерінен қайғы шеккен ол, түрлі нәсіл өкілдерінің бейбіт бірлесіп өмір сүретін жер табу үшін Винландты іздеуге бел буады. Юкимура қолдарды салуға ерекше назар қояды, себебі олар бетке қарағанда көбірек эмоцияны көрсетеді және адамның мінезін қысқаша сипаттай алады. Бұл манга авторы Кацухиро Отомоның ықпалымен болды. Исаяма жауап ретінде Юкимураның егжей-тегжейлі суреті мен оқиғаларды болжау қабілетін жоғары бағалады, мұндай тұрақты сапалы жұмыс жасау үшін үзіліс берудің қажеттігін айтты. Юкимура "Менің сүйкімді киімім" (My Dress Up Darling) сериалын жазғанда оның жанкүйеріне айналды. Басқа да ұнататын туындыларының ішінде Юкимура қорқынышты әңгімелерді, әсіресе Джунджи Ито, Нокуто Койке және Мотосуке Такаминатоның туындыларын жақсы көреді. Анжи Матононың 2022 жылғы жаңа жұмысы да оның қызығушылығын тудырады.
Yukimura's sensation during the Cold War and the September 11 attacks were projected on Thorfinn's character who is traumatized by his actions as a viking and thus decides to find Vinland in order to make a land where people from different races are able to live together peacefully. Yukimura pays attention to drawing hands as he claims they are more expressive than faces and give a brief explanation of the person's personality. This was influenced by manga author Katsuhiro Otomo. In response, Isayama said he admires Yukimura for his detailed art and foreshadowing, remarking that the breaks are necessary to create such a consistently high quality work. Another series Yukimura became a fan while writing is My Dress Up Darling. Among other preferred works, Yukimura enjoys horror stories, most notably Junji Ito's, Nokuto Koike's, and Motosuke Takaminato. Anji Matono's recent work from 2022 also attracts him.