Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық комедиан (1888–1938)
Орталық барлау агенттігінің бұрынғы директоры
American comedian (1888–1938)
the former director of the Central Intelligence Agency
Роберт Ролла Вулси (14 тамыз 1888 – 31 қазан 1938) – американдық сахна және кино комедианты, сондай-ақ 1930-шы жылдардағы Уилер және Вулси комедиялық дуетінің бір бөлігі болған.
Robert Rolla Woolsey (August 14, 1888 – October 31, 1938) was an American stage and screen comedian and half of the 1930s comedy team Wheeler & Woolsey.
Ерте өмір
Роберт Ролли (кейде Ролла немесе тіпті Рали деп те жазылады) 1888 жылдың 14 тамызында Иллинойс штатының Карбондейл қаласында Джеймс Монро Вулси мен Сара Юнис Вулсидің (қыз есімі Нобль) отбасында дүниеге келді. Екеуі де Иллинойста туған. Вулсинің қоңыр көзі мен шашы және жұқа дене бітімі болған. 1925 жылы ол В. С. Филдстің Бродвейдегі "Поппи" хитінде "Мортимер Потл" рөлінде ойнады.
Robert Rollie (sometimes spelled Rolla or even Raleigh) was born on August 14, 1888, in Carbondale, Illinois to James Monroe Woolsey and Sarah Eunice Woolsey (née Noble), both also born in Illinois. Woolsey, who had brown eyes and hair with a slight and slender build In 1925 he was featured as "Mortimer Pottle" in W. C. Fields's Broadway hit Poppy.
Уилер және Вулси
1928 жылы Вулси Бродвей мюзиклі «Рио-Рита» да комедия жұлдызы Берт Уилермен бірге ойнады. 1929 жылы RKO Radio Pictures пьесаны киноға түсіріп, Уилер мен Вулсиді кино әлеміндегі тұлғалар ретінде таныстырды. Вулси түсірген жиырма екі фильмнің жиырма бірі оның комедиялық әріптесі Уилермен бірге болды. Вулсидің комедиялық кейіпкері – шапшаң сөйлейтін, жымиып күлкілі, сигарета тартатын, өткір тілді және өзіне сенімді адам еді, бірақ ол әрқашан өзі ойлағандай ақылды болмады. Кез келген асығыс жоспарға дайын болған ол көбінесе Уилердің әуелгі, ойшаң және мейірімді мінезін қиындыққа салып (кейде ғана) құтқаратын.
Woolsey was teamed with comedy star Bert Wheeler in 1928, for the Broadway musical Rio Rita. RKO Radio Pictures filmed the play in 1929, launching Wheeler and Woolsey as movie personalities. Twenty one of the twenty two films Woolsey made were with his comedy partner, Wheeler. Woolsey's comic character was a fast talking, genially leering, cigar smoking, wisecracking, and self confident operator but one who was not always as smart as he thought he was. Ready for any hare brained scheme, he would often lead Wheeler's more naive, gullible and sweet natured character into (and only sometimes out of) trouble.
Жеке өмір
1921 жылдан 1938 жылы қайтыс болғанға дейін Вулси Джорджия штатынан шыққан Миньонн Парк Ридке үйленген, ол Мэри Ридтің қызы болған.
From 1921 to his death in 1938, Woolsey was married to Georgia girl Mignonne Park Reed, daughter of Mrs. Mary Reed.
Ауру және өлім
1936 жылы Вулсинің ауруы өте ауыр болды және ол 1937 жылы шыққан "Жоғары ұшқыштар" атты соңғы фильмін аяқтауға күш салды. Денсаулығының нашарлауы Уилермен жұмыстық байланысын үзуге мәжбүр етті. Одан кейін ол шамамен бір жыл төсекке жатып емделді. 1938 жылдың 31 қазанында 50 жасында бүйрек жетіспеушілігі мен ми безгегінен қайтыс болды.
Woolsey became terminally ill in 1936 and struggled to finish his last picture, High Flyers, which was released in 1937. His condition forced him to sever his working relationship with Wheeler. He was then confined to bed for almost a full year. He died on October 31, 1938, aged 50 from kidney failure and cerebral malaria.
DVD-дері
Уилер мен Вулсидің 21 фильмінің тоғызы 2013 жылдың наурызында Warner Archive компаниясымен "Wheeler & Woolsey: RKO Comedy Classics Collection" атты DVD жинағында шықты. АҚШ халық санағы деректеріне сәйкес, ол Карбондейл қаласында, Джексон округінде, Иллинойс штатында туған.
Nine of Wheeler and Woolsey's 21 movies were released in a DVD collection entitled "Wheeler & Woolsey: RKO Comedy Classics Collection" in March 2013 by Warner Archive. {U. S. Census Records indicate he was born in Carbondale, Jackson Co, IL}