Атна – Норвегияның Иннландет аймағындағы шағын ауыл. Østerdalen өзені бойында, табиғат аясында орналасқан. Rørosbanen теміржолы, Rondane таулары жақын.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Атна – Норвегиядағы Иннландет округінің Стор-Эльвдаль муниципалитетіне қарасты ауыл. Ауыл Коппанг пен Альвдал арасындағы Остердален аңғарында, Атна және Гломма өзендерінің қосылған жерінде орналасқан. Рёросбанен темір жолы сұраныс бойынша Атна станциясында тоқтайды. Рондане таулары, Гудбрандсдал аңғары және Рингебу жақын жерде. Сыра зауытынан бірнеше минуттық жерде әуе жолағы бар. Тұрақты, коммерциялық рейстердің болуы күмәнді болғанымен, бұл қиыр жол білікті, ерікті ауыл тұрғындарымен жақсы күтіледі. Мәдениетке қызығушылық танытқан ұшқыштардың жеке көліктері көбейіп келеді. Олар жергілікті сорғыдан жанармай құюға және Coop дүкенінен тауар алуға мүмкіндік алады. Жергілікті Глопхайм кафесі – Мәдени мұра дирекциясы қорғаған елдегі жалғыз кафе. Ол толық лицензияланған және 1950 жылдардың басынан бері дерлік өзгермеген. Кафе қонақтарға жергілікті ерекшеліктерді, соның ішінде әйгілі Атна сырасын ұсынады. Ең жақын тұру орны – ауыл орталығынан жаяу арақашықтықта орналасқан Атна кемпингі.
Atna is a village in Stor Elvdal Municipality in Innlandet county, Norway. The village is located in the Østerdalen valley between Koppang and Alvdal at the confluence of the rivers Atna and Glomma. The Rørosbanen railway will stop at Atna Station by request. The Rondane mountains, Gudbrandsdal valley, and Ringebu are nearby. An airstrip is a few minutes away from the brewery. Although regular, commercial flights are unlikely, the gravel strip is well maintained by skillful, voluntary villagers. It has seen an increasing amount of private traffic by culturally interested pilots. They seize the opportunity to refuel from the local pump and shop at the Coop. The local Glopheim Kafe is the only cafe in the country protected by the Directorate for Cultural Heritage. It is fully licensed and virtually unchanged since the early 1950s. The cafe serves guests with local specialties including the famous Atna beer. The closest place of accommodation is at Atna Camping which is a short walk from the centre of the village.
Көрнекті орындар
Атнада «Үлкен Елік» монументі орналасқан, ол Bjøråa демалыс аймағындағы және Норвегияның 3-ші ұлттық тас жолының бойындағы аялдамада орналасқан. Атнада сондай-ақ тарихи Атнеозен шіркеуі де бар. Мортен М (Verdens Gang) және Сверре Оскар Овербиді қоса алған, жергілікті инвесторлар тобы құрған сыра қайнату зауыты бар. Ол зауыттан шығып кеткен, бірақ зауыт шишада ферментацияның сирек процесін қолдана отырып, табиғи сыра қайнатуды жалғастыруда.
Atna is home to The Big Elk, a large sculpture of a moose located at the Bjøråa picnic area and rest stop off of the Norwegian National Road 3 which runs through the village. Atna is also the site of the historic Atneosen Church. There is a brewery founded by Morten M (of Verdens Gang) and a group of local investors including Sverre Oskar Øverby. The former has since left the brewery, which continues to brew natural beer using a rare post fermenting process in the bottle.