Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Орегон қазіргі заманғы өнер орталығы (Орегон қазіргі заманғы, бұрын Disjecta) - Портлендтегі өнер орталығы. Ол 2010 жылдан бері Портленд биенналына арналған, Портленд өнер мұражайының аяқталған Орегон биенналының дәстүрін жалғастырып келеді.
Art Center in Oregon
Oregon Center for Contemporary Art (also known as Oregon Contemporary, formerly Disjecta) is an art center in Portland, Oregon. It is home to the Portland Biennial since 2010, continuing in the tradition of the Portland Art Museum's ended Oregon Biennial.
Бағдарламалау
"Орегон Contemporary" үйінде тұрып жатқан мұрағатшы бағдарламасы 2011 жылы басталды және бұл аймақтағы алғашқы болып табылады. Кураторларға Люси Коттер (202122), Джастин Гувер (201920), Сузи Халаджиан (2018 19), Джулия Гринвей (201718), Мишель Фидлер (2016 17), Чиара Джовандо (201516), Рейчел Адамс (2014 15), Саммер Гутери (201314), Жозефин Заркович (201213) және Дженен Наги (2011 12) жатады. Көрнекі өнер бағдарламасының басты орындарына Натали Болл, Авантика Бава, Карл Буркхаймер, Танназ Фарси, Анна Фидлер, Крис Фрейзер, Дэн Гилсдорф, Питер Галли, Марк Ликари және Дженен Наггидің жеке көрмелері кіреді. 2010 жылы (сонда Disjecta деп аталатын) Oregon Contemporary алғашқы Портленд биенналын бастады. 1949 жылы Портленд өнер мұражайында бастау алған биенналь - штаттың қазіргі заманғы өнер пейзажын айқындайтын және ілгерілететін Орегон суретшілерінің ірі шолуы. Портленд 2019 биенналын үш аймақтық куратордан тұратын топ ұйымдастырды. Биеннальді оң бағалады, әсіресе жаңа, әртүрлі дауыстарды және бұрынғы биеннальдерге қарағанда кеңірек кураторлық аяны. Биеннальдің бұрынғы кураторларына Крис Мосс (2010), Пруденс Ф. Робертс (2012), Аманда Хант (2014) және Мишель Грэбнер (2016) жатады.
Oregon Contemporary's Curator in Residence program began in 2011 and is the first of its kind in the region. Curators include Lucy Cotter (2021–22), Justin Hoover (2019–20), Suzy Halajian (2018 19), Julia Greenway (2017–18), Michele Fiedler (2016 17), Chiara Giovando (2015–16), Rachel Adams (2014 15), Summer Guthery (2013–14), Josephine Zarkovich (2012–13), and Jenene Nagy (2011 12). Visual arts programming highlights include solo exhibitions by Natalie Ball, Avantika Bawa, Karl Burkheimer, Tannaz Farsi, Anna Fidler, Chris Fraser, Dan Gilsdorf, Peter Halley, Mark Licari, and Jenene Nagy. In 2010 (then known as Disjecta), Oregon Contemporary launched the first Portland Biennial. The Biennial, which originated at the Portland Art Museum in 1949, is a major survey of Oregon artists who define and advance the state's contemporary arts landscape. The Portland 2019 Biennial was curated by a group of three regional curators–Yaelle S. Amir, Elisheba Johnson, and Ashley Stull Meyers. The Biennial received positive reviews particularly for including new, diverse voices and a wider curatorial scope than previous biennials. Past curators of the Biennial include Cris Moss (2010), Prudence F. Roberts (2012), Amanda Hunt (2014), and Michelle Grabner (2016).
Тарих
Oregon Contemporary 2005 жылы "Disjecta" атауымен коммерциялық емес өнер ұйымы ретінде құрылды. Оның мақсаты - Солтүстік Парк Блоктарындағы 20 000 шаршы метрлік кеңістікке көшу. Бұл жоспар жоғары деңгейдегі партиямен іске қосылды. Диджекта кейін қазіргі Бернсайд көпір басында орналасқан Темплтон ғимаратына көшіп барды. Қазіргі уақытта орталықта бес толық жалға алынған суретші студиясы, сондай-ақ 3 500 шаршы метр көркем көрмелер алаңы, 600 sf спектакль алаңы және спектакльдер мен қоғамдық іс-шаралар өткізілетін ашық алаң бар. 2016 жылы Disjecta кейбір қарама-қайшылықтар кезінде негізін қалаушы Брайан Сюреттің кететінін жариялады. Басқарма 2017 жылдың сәуірінде Блейк Шеллді атқарушы директор етіп жалдады. 2021 жылдың 14 маусымында Дискета ресми түрде Орегон заманауи өнер орталығы (немесе қысқаша Орегон заманауи) деп аталды.
Oregon Contemporary, was founded under the name, 'Disjecta' as a non profit art organization in 2005 with the goals of moving to an expanded 20,000 sf space in North Park Blocks. The plans were launched with a high profile party. Disjecta then moved to the Templeton Building on what is now known as the Burnside Bridgehead. The center now houses five fully leased artist studios, along with 3,500 square feet of visual exhibition space, a 600 sf performance space, and an open space that houses performances and community events. In 2016, Disjecta announced the departure of founder, Bryan Suereth, amid some mild controversy. The board hired Blake Shell as executive director in April 2017. On June 14, 2021, Disjecta was officially renamed the Oregon Center for Contemporary Art (or Oregon Contemporary, for short).