Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Visual Arts Brampton – бұл Онтарио штатының Брэмптон қаласында орналасқан коммерциялық емес қоғамдық өнер тобы. 1986 жылы өнер қауымдастығын ұйымдастыру, шеберханалар ұйымдастыру және көрмелер өткізу мақсатында құрылған. Топ 1991 жылы қазіргі студиясына көшті. «Брэмптон өнер кеңесі» атымен өткен алғашқы жюриленген көрмеде Торонто қаласының Market Gallery галереясының кураторы Памела Вачна 68 туындыны бағалады.
Visual Arts Brampton is a non profit community art group located in Brampton, Ontario formed in 1986 to organize the arts community, providing workshops, and exhibits, among other things. The group moved to its current studio in 1991. The first juried show, under the guise of Brampton Arts Council, featured 68 artworks judged by Pamela Wachna, curator of Toronto's Market Gallery.
Галереялар
Visual Arts Brampton, The Artway Family of Galleries басқарады, оған 1998 жылы құрылған Artway Gallery және 2010 жылы құрылған Artway Invitational Gallery кіреді, барлығы Shoppers World Brampton-да орналасқан. Бұрын Artway, Bramalea City Centre-де болған. Брэмптон кітапханасының Chinguacousy бөлімшесінде 1971 жылы нысан ашылған кезде галерея ашылды. 1990 жылдарға дейін кеңістіктің толық уақытты кураторы болды, содан кейін жаңғырту жұмыстары жүргізілді. Топ бұл орынды шамамен бір жыл бойы брондауды жүзеге асырды, кейін жауапкершілікті Peel өнер галереясына жүктеді. 1996 жылы жабылуға жоспарланған, бірақ VAB оны ашық ұстау үшін петиция ұсынды. Жабылудан кейін коммерциялық емес ұйым Bramalea City Centre-де жаңа орын ашу үшін қаражат жинады, ол біраз уақыт City Centre Exhibit Space деп аталды, содан кейін Artway Gallery деп өзгертілді. Топтың жыл сайынғы гүл өнері көрмесі 2002 жылы Брэмптон қалалық әкімшілігінің атриумында басталды. 2010 жылы, топтың тек осы көрме үшін жасалған туындыларын алғаш рет ұсынған жылы, көрме қалалық әкімшіліктен бастап Carabram-ның Канада павильонына, Artway Invitational Gallery, Canadian National Exhibition және Брэмптон кітапханасының Four Corners бөлімшесіне көшті.
Visual Arts Brampton runs The Artway Family of Galleries, which includes Artway Gallery (established in 1998) and the Artway Invitational Gallery (established 2010), all in Shoppers World Brampton. Artway was previously in Bramalea City Centre. The Chinguacousy branch of the Brampton Library had a gallery space, opened when the facility first did in 1971. The space had its own full time curator until a renovation in the 1990s. The group managed booking for the space for around a year, before passing the responsibility on to the Art Gallery of Peel. It was slated for closure in 1996, and VAB petitioned to keep it open. After the closure, the non profit fundraised to open a new space in Bramalea City Centre, City Centre Exhibit Space for a while, before being renamed Artway Gallery. The group's annual floral art exhibit, started in 2002 at the Brampton City Hall atrium gallery space. In 2010, the first year the group featured work exclusively created for the exhibit, the art toured from City Hall to Carabram's Canada pavilion, Artway Invitational Gallery, the Canadian National Exhibition, and Brampton Library's Four Corners branch.