Neighbourhoods of Buenos Aires

Кіріспе

Буэнос-Айрестің ресми аудандарының тізімі Буэнос-Айрес, Аргентинаның автономиялы қаласы және астанасы, қырық сегіз аудандан тұрады (жергіліктілер баррио деп атайды). 2008 жылдан бастап қала заңды түрде коммуналарға бөлінген, олардың әрқайсысында бір немесе бірнеше барио бар. Ең көп саяхатталатын және халық көп тұратын бариолардың арасында Палермо, Реколета, Пуэрто Мадеро, Белграно, Сан-Телмо, Ла-Бока, Монсеррат және Кабаллито бар. Қаланың секторлары дәстүрлі түрде Буэнос-Айрес тұрғындарымен көршіліктер деп аталады, бірақ ресми түрде қала билігімен емес; кейбір мысалдарға Чайнатаун, Баррио Норте және Микроцентро кіреді.

Аудандар тізімі

Алфавиттік ретімен, тиісті халық санымен және коммунамен бірге олар топтастырылған. Аймақ атауы Ауданда халық саны Агрономия 2.1 13,96315Алмагро4.1 128,206 5Балванара4.4 137,5213Барракас7.6 73,3774Белграно6.8 126,81613Боэдо2.6 45,5635Кабаллито6.8170,3096Чакарита3.1 25,77815Коглан1.318,02112Коллегиалдық2.352,39113Конституция2.1 41,8941Флорес7.8142,6957Флореста2.337,24710Ла Бока3.143,4134Ла Патернали2.219,05815Линиерлер344.1 128,206Монсеррат2.239,1751Монте Кастро2.632,782Нуева Помепея6.264654Номерополи4.2644,6151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515

Бейресми көршіліктің атаулары

Баррио Норте атауы Ретиро, Реколета және Палермоның бөліктерін қамтитын Авенида Санта-Фе айналасындағы аумақты білдіреді. Барио Сур атауы бұрын оңтүстік аудандарды қамтитын. Бұл атау негізінен қолданылмай қалды, бірақ Ньюэва Помпея мен Боэдодағы белгілі бір жерлерге сілтеме жасайтын Sur тангосының мәтіндерінде және Хорхе Луис Борхестің "Оңтүстік" атты қысқа әңгімесінде сақталған. Абасто кейде Абасто базары (қазіргі сауда орталығы) айналасындағы аймақты атауға қолданылады, бұл көп жағдайда Карлос Гардельдің өмірімен байланысты. Ол солтүстік-батыс Балванера мен солтүстік-шығыс Алмагроны қамтиды. Конгресс - бұл Конгресс алаңының айналасындағы аймақ, оның оңтүстік-шығысындағы Балванера, солтүстік Сан-Кристобаль және батыс Монсеррат. Catalinas Norte - бұл Ретироның көлік орталығы мен қаржы ауданына жақын орналасқан биік аудан, ал Catalinas Sur Сан-Телмоның оңтүстігіндегі жазық жерлер үшін (әсіресе Косме Аргерич ауруханасының айналасындағы және Парк Лезаманың төменгі жағында) қолданылады. Палермо - аумағы бойынша ең үлкен барио және бірнеше бейресми бөлімшелері бар; Палермо Вьехо - бұл әдетте Coronel Diaz, Cordoba, Scalabrini Ortiz және Güemes арасындағы аймаққа берілген атау; Палермо Чико және Барио Парке Палермоның ең жоғары сатылы бөлігі Палермоның солтүстік-шығыс шетінде орналасқан, онда Ұлттық сәндік өнер мұражайы мен MALBA, Латын Америкасы өнерінің мұражайы және көптеген бай және әйгілі ескі үйлер бар, олардың кейбіреулері қазір елшілердің резиденциялары ретінде пайдаланылады; Палермо Сохо, қаланың сән ауданы, Хулио Плаза Кортазар мен оның айналасына сілтеме жасайды; Палермо Голливуд - 1990 жылдардың соңында радио және телеарналар, кино продюсерлері мен шеберханалары орналасқан барионың солтүстік шетінде орналасқан ерекше тоқсан. Las Cañitas дегеніміз - Campo Argentino de Polo айналасындағы бірнеше блок, онда сәнді барлар, сәнді мейрамханалар мен түнгі клубтар көп. "Палермо Квинз" кейде Палермо Вьехоға жақын Вилла Креспоның бөліктеріне қатысты қолданылады. Палермо Вьехо мен Палермо Чикодан басқа, бұл атаулар жақында (1990-шы жылдардан кейінгі) және Палермо мен оның шеткі аймақтарында болып жатқан gentrification процесіне байланысты. Parque Centenario кейде Centenario паркі айналасындағы аймақты, Алмагро, Кабаллито және Вилла Креспо шекарасында атауға қолданылады. Флорестің оңтүстік бөліктері батпақ жерлерден қалпына келтірілді, ал бұл аймақтар үшін Bajo Flores және Bañado de Flores атаулары қолданылады. Белгранода Белграно "С" және "Р" (келесісі "коммерциялық" және "тұрғын" дегенді білдіреді деп қате түсінікпен) және Бахо Белграно ("Белграно жазықтығы") бар, онда 1990 жылдардың соңынан бастап кішкентай Чайнатаун бар. Альберто Кастильоның "Cien barrios porteños" ("Бюенос-Айрестің 100 кварталы") деп аталатын танго әнін кейде (бейресми) қалада жүздеген көрші-қолаң бар деген пікірді қолдауға шақырады. Бұл санға кейбір қала маңындағы аудандарды қоса алғанда жету мүмкін.

The name Barrio Norte refers to the area around Avenida Santa Fe, encompassing parts of Retiro, Recoleta, and Palermo. The name Barrio Sur was used in the past to encompass the southern neighborhoods. This name has mostly fallen out of use, but survives in the lyrics of the tango Sur, which refer to specific places in Nueva Pompeya and Boedo, and in the short story "The South" by Jorge Luis Borges, where the conventional wisdom is recalled that "the South begins when crossing Rivadavia Avenue". Abasto is sometimes used to refer to the zone around the Abasto market (now a shopping mall), many times in association with the life of Carlos Gardel. It encompasses north western Balvanera and north eastern Almagro. Congreso is the area around Congress square, encompassing southeastern Balvanera, northern San Cristóbal and western Monserrat. Catalinas Norte is the high rise district next to Retiro transportation center and to the financial district, while Catalinas Sur is used (quite rarely) for the lowlands south of San Telmo (notably the area around Cosme Argerich hospital and at the bottom of Parque Lezama). Palermo is the largest barrio by area and has several informal subdivisions; Palermo Viejo is the name usually given to the area between Coronel Diaz, Cordoba, Scalabrini Ortiz and Güemes; Palermo Chico and Barrio Parque the most upmarket part of Palermo is on Palermo's north eastern edge, includes the National Museum of Decorative Arts and MALBA, the Museum of Latin American Art and many of the wealthy and famous old homes some now used as Ambassador's residences; Palermo Soho, the city's fashion district, refers to Plaza Julio Cortázar and its surroundings; Palermo Hollywood is a distinctive quarter located in the northern edge of the barrio where radio and TV stations, movie producers and workshops have settled in the late 1990s. Las Cañitas refers to a few blocks around the Campo Argentino de Polo, crowded with trendy bars, fancy restaurants and nightclubs. "Palermo Queens" is used sometimes to refer to the parts of Villa Crespo close to Palermo Viejo. Other than Palermo Viejo and Palermo Chico, these names are of recent vintage (1990s and later) and are related to the gentrification process that Palermo and its peripheral areas are undergoing. Parque Centenario is sometimes used to refer to the area around Centenario park, at the limit of Almagro, Caballito, and Villa Crespo. The southern parts of Flores were reclaimed from swampland, and the names Bajo Flores and Bañado de Flores are used for these areas. Within Belgrano, there are Belgrano "C" and "R" (widely and incorrectly believed to signify "commercial" and "residential", respectively) and Bajo Belgrano ("Belgrano lowlands"), which since the late 1990s includes a small Chinatown. A tango song named "Cien barrios porteños" (The 100 barrios of Buenos Aires), sung by Alberto Castillo, is sometimes invoked (informally) to support the claim that there are indeed a hundred neighborhoods in the city. This number may be reached by including some suburbs in the tally.