Қызылқыя округі – Тибеттегі Ласаның оңтүстік-батысында орналасқан аудан. Ауыл шаруашылығымен және мал шаруашылығымен айналысады, Nyethang Drolma Lhakhang ғибадатханасы бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кюксу округі – Қытайдың Тибет автономиялық ауданындағы, Лхаса қаласының оңтүстік-батысында орналасқан округ. Солтүстік-батысы таулы, ал округтің шығысынан өтетін Лхаса өзеніне жақын жерлер тегіс. Округтің оңтүстік шекарасын Ярлунг Цангпо өзені құрайды. 2000 жылғы мәлімет бойынша халық саны 29 690 адамды құрады, олардың көп бөлігі ауыл шаруашылығымен немесе мал шаруашылығымен айналысады. Бұл округте Ньетханг Дрольма Лхаканг ғибадатханасы орналасқан.
Qüxü County is a county in the Lhasa southwest of the main center of Chengguan, Tibet, China. It is mountainous in the northwest, flatter near the Lhasa River, which runs through the east of the county, and the Yarlung Tsangpo, which forms the southern border. The population as of 2000 was 29,690, mostly engaged in agriculture or animal husbandry. The county is home to the Nyethang Drolma Lhakhang Temple.
География
Тибет тілінде бұл атау "су арнасы" дегенді білдіреді. Кюсю ауданының жалпы ауданы – 154,0 км², орташа биіктігі – 74,0 м. Аудан Ярлунг Цангпо аңғарында орналасқан, көбінесе салыстырмалы түрде жазық, бірақ солтүстікте Ньяинкэнтангхла тауларына дейін көтеріледі. Ласа өзені ауданның шығыс бөлігінен оңтүстікке қарай ағып, ауданның оңтүстік шекарасын құрайтын Ярлунг Цангпо өзеніне құяды. Ең төменгі биіктігі – 3500 метр, ал ең биік шыңының биіктігі – 5894 метр. Кюсю ауданының климаты орташа температуралы, жартылай құрғақ, таулық муссондық климат аймағында орналасқан, жылына орташа есеппен 3000 сағат күн сәулесі түседі және жылына 150 күн мұзсыз болады. Жылдық жауын-шашын мөлшері – мм. Тасқын, көшкін, құрғақшылық, құмды дауылдар, зиянкестер мен аурулар сияқты табиғи апаттар жиі кездеседі. Кен байлықтарының ішінде негізінен корунд, әк тас, гранит, торф және т.б. бар. Жабайы жануарларға гималайлық көк қой, фазан, бұғы, барыс және қоңыр аю жатады. Дәрілік өсімдіктерге қытайлық кордицепс, фритиллярия және кодонопсис кіреді.
In the Tibetan language the name means "water ditch." Qüxü County has a total area of , with an average elevation of The county is in the Yarlung Tsangpo valley, and is mostly relatively flat, but rises to the Nyainqêntanglha Mountains in the north. The Lhasa River runs south through the eastern part of the county to its confluence with the Yarlung Tsangpo River, which forms the southern boundary of the county. The lowest elevation is 3,500 meters, and the highest summit elevation is 5894 meters. Qüxü County has a temperate semi arid plateau monsoon climate zone with 3,000 hours of annual sunshine hours on average and 150 days a year without frost. Annual precipitation is Natural disasters such as flash floods, landslides, drought, sandstorms, pests and diseases are common. Mineral resources include mainly corundum, limestone, granite, peat and so on. Wild animals include Himalayan blue sheep, pheasants, deer, leopard and brown bear. Medicinal plants include Chinese caterpillar fungus, Fritillaria and Codonopsis.
Демография
2000 жылғы бесінші санақта 29 690 адам тіркелді: Кюксу қаласы 7 406, Ньетанг кенті 4 103, Карбананг кенті 3 831, Каина кенті 4 400, Нам кенті 2 909 және Дагар кенті 7 041. Жұмысқа қабілетті халықтың жалпы саны 15 640 адамды құрады, оның ішінде 7 948 ер адам және 7 692 әйел адам. Аудан орталығы қарқынды дамып келеді, 2002 жылы халқы 5 000 адамға жетті. Төртінші Жамгон Конгтрул 1995 жылы осы ауданда дүниеге келді.
The fifth census in 2000 recorded a population of 29,690 as follows: Qüxü Town 7,406, Nyêtang Township 4,103, Carbanang Township 3,831, Caina Township 4,400, Nam Township 2,909 and Dagar Township 7,041. The total labor force was 15,640 of whom 7,948 were male and 7,692 female. The county seat has been growing fast, and had 5,000 people by 2002. The Fourth Jamgon Kongtrul was born in the county in 1995.
Инфрақұрылым
2002 жылы бір округтік орта мектеп және 18 бастауыш мектеп болды. Халықтың 98 пайызы радио сигналдарын, 94 пайызы теледидар сигналдарын қабылдады. Кюсю округінде жалпы қуаты 1780 киловатт болатын он төрт шағын су электр станциясы бар, олар жыл сайын 4 миллион кВт·сағ электр энергиясын өндіреді. Қытайдың 318 ұлттық тас жолы Лхаса қаласынан батысқа қарай округ арқылы өтеді. Лхаса және Ярлунг Цангпо өзендері үстінен көпірлер салынып, өткізілген. Округта сондай-ақ түрме де орналасқан.
As of 2002 there was one County Middle School, and 18 primary schools. 98% of the population received radio coverage and 94% received television. There are fourteen small hydropower stations in Qüxü County with a total installed capacity of 1780 kilowatts, creating an annual four million kW·h of electricity. China National Highway 318 runs through the county from Lhasa towards the west. Bridges span the Lhasa River and the Yarlung Tsangpo River. The county is also home to a prison.
Экономика
Кюсю округі жартылай ауыл шаруашылығымен айналысады, егілетін дақылдардың басым бөлігі – биік тау арпасы, қысқы бидай, көктемгі бидай, бұршақ және рапс. Алма мен жаңғақ та өндіріледі. Мал шаруашылығы да жақсы дамыған, негізгі мал түрлері: як, ірі қара, ешкі, қой, жылқы, есек, шошқа және тауық. 2002 жылы фермерлер мен малшылардың жан басына шаққандағы таза кірісі 1960 юаньды құрады. Аймақта қар персигі, темекі, түлпі, хризантема және сафранды органикалық еңдіру қарқынды дамып келеді. Ауыл шаруашылығы өнімдері Қытайдың басқа аймақтарында «Lhasa Pure» таңбасымен сатылады. Олардың ішінде арпа, арпа шарабы, арпа шайы, як сүті, тибеттік тауық, родиола, кордицепс, мака және мұздық суы бар. Жунба ауылында (俊巴渔村) шамамен 70% үй шаруашылықтары отандық және шетелдік туристерге сату үшін дәстүрлі үлгідегі шағын былғары бұйымдарын жасап шығарады. Ауданның басқа әйелдері дәстүрлі үлгіні сақтай отырып, қолмен тоқумен айналысады, бірақ 2015 жылға қарай жұмыс жағдайлары нашар болды. Кюсюде шағын және орта кәсіпорындар үшін өндірістік парк құрылысы 2014 жылдың қыркүйегінде басталды және 2015 жылдың маусым айында аяқталуы күтілуде. Басқа кәсіпорындардың ішінде ауыл шаруашылығы құралдарын жасаушы зауыт және астық-май өңдеу орналасқан. Ньетханг Дрольма Лхаканг ғибадатханасы Кюсю округінде орналасқан. Ғибадатхана 1055 жылы Атишаның шәкірті Дромтон құрған деп есептеледі. Ол кішкентай болғанымен, ерекше архитектурасымен және көптеген қызықты мүсіндерімен ерекшеленеді. Мұнда Мин әулеті (1368–1644) кезеңіне жататын жәдігерлер бар. Оны Гелуг сектасының монахтары басқарады.
Qüxü County is semi agricultural and crops grown are mainly highland barley, winter wheat, spring wheat, peas and rapeseed. Apples and walnuts are also produced. Animal husbandry is also strong, with the main animals farmed including yak, cattle, goats, sheep, horses, donkeys, pigs, and chickens. As of 2002 the per capita net income of farmers and herdsmen was 1,960 yuan. The county has been rapidly developing organic farming of snow peach, tobacco, tulips, chrysanthemum and saffron. Farm products have been sold in other parts of China under the "Lhasa Pure" brand. They include barley, barley wine, barley tea, yak milk, Tibetan Chicken, Rhodiola, Cordyceps, Maca and glacier water. In Junba village (俊巴渔村) about 70% of the households manufacture small leather items in traditional styles for sale to domestic and foreign tourists. Other women in the county are engaged in hand weaving, preserving traditional styles, although as of 2015 working conditions were poor. Construction of a industrial park in Qüxü for small and medium enterprises began in September 2014, with completion expected in June 2015. Other enterprises include a factory for farm tools, and a grain and oil processing plant. The Nyethang Drolma Lhakhang Temple is located in Qüxü County. The temple is said to have been founded in 1055 by Dromtön, a pupil of Atiśa. It is small, but has a unique architecture and many interesting statues. There are relics dating back to the Ming dynasty (1368–1644). It is operated by monks of the Gelug sect.