Мадейра аралдарындағы Калета муниципалитетінің Пол-ду-Мар аймағы: географиясы, тарихы, 871 тұрғыны, теңіз деңгейінің көтерілуі және "көл" аталымының шығу тегі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пауль-ду-Мар — Португалияның Мадейра архипелагындағы Кальхета муниципалитетіне қарасты азаматтық приход. 2011 жылғы халық санағы бойынша, халқы 871 адамды құрайды, ал ауданы 1,40 км² шамасында.
Paul do Mar is a civil parish in the municipality of Calheta, in the Portuguese archipelago of Madeira. The population in 2011 was 871, in an area of 1.40 km2.
Тарих
Пауль-ду-Мар топонимиясының пайда болуы географиялық орналасуымен байланысты, себебі "пауль" сөзі созылған аймақты білдіреді, бұл Мадейраның оңтүстік-батыс жағалауындағы приходтың орналасуымен толықтай сәйкес келеді. Оның мұхитқа қарайтын жағдайы және тарихи кезеңдерде теңіздің аймақты сумен жабуы, бұл жерді бұрын Sitio da Lagoa немесе Alagoa (көл) деп атауға себеп болды. Тарихи деректерге сәйкес, бұл аймақ теңіздің су тасқынына ұшыраған, Атлантика мұхитының көтерілуі салдарынан егістіктер бір метрге дейін су астында қалған. Осының нәтижесінде тұз өндіріс орны құрылған. Алайда, ол көп бұрын жабылып қойған. Жаңа, биік теңіз қорғаны мен жағалау бойындағы жол және тұрақ салынысымен теңіздің су тасқыны тоқтатылды. Пауль-ду-Мардың католик шіркеуі ауылдың қасиетті қамқоршысы Санто Амароға арналған.
The origin of the toponymy paul do mar is linked to its geographic position, since paul refers to an elongated zone, which is justified by the parish's location along the southwest coast of Madeira. Its exposure to the ocean, and historical periods when the sea bathed the area with seawater, once characterised the area as the Sitio da Lagoa or Alagoa ( or the lake). Historically, the area experienced flooding from the sea when the Atlantic submerged and inundated fields to a depth of one metre. As a result, a salt factory was established. But, this was closed long ago. Since the construction of a new higher sea wall and ocean front with road and parking the sea flooding has stopped. Paul do Mar's Catholic Church is dedicated to the patron saint of the village Santo Amaro.
Экономика
Пауль-ду-Мардағы және оның аймағындағы басты қызмет – балық аулау және егіншілік, әсіресе банан өсіру, сондай-ақ дельфиндер мен киттерді қарау сияқты экологиялық туризммен қоса туризм. Пауль-ду-Марда ауыл үшін маңызды коммерциялық мекемелер бар, олардың ішінде дүкендер, шағын супермаркет, барлар, кафелер, мейрамханалар, кондитерлік-нан пісіру шеберханасы, негізгі бастауыш мектеп, католик шіркеуі, денсаулық сақтау орталығы, банк, футбол алаңы, төрт жұлдызды қонақ үй және жалдауға берілетін үйлер мен пәтерлер көптеп таралған.
The main activity in Paul do Mar and its area is fishing and agriculture, particularly the cultivation of banana and tourism including eco tourism activities such as dolphin and whalewatching. Paul do Mar has significant commercial businesses for a village, including shops, a small supermarket, bars, cafes, restaurants, a patisserie/bakery, a main primary school, Catholic church, a health centre, a bank, a football ground, a four star hotel, and a number of self catering holiday houses and apartments.
Сәулет
Форте де Санто Антонио до Пауль до Мар (Падуалық Антонийдің форты) 1754 жылы салынған, 1761 жылғы Соғыс кеңесінің (Консельо де Гера) шешімімен, сонымен қатар патша өкілінің жылдық кірісі шарап баррелі есебінен арттырылды.
Forte de Santo António do Paul do Mar (Fort of [[Anthony of Padua) Constructed in 1754, a provision of the 1761 Counsel of War (Conselho de Guerra), that also raised the annual income of the King's representative by including a barrel of wine.
Мәдениет
Ауылда жыл бойы көптеген мерекелер өтеді, әсіресе жаз айларында. Олардың ішінде 14-15 қаңтарда ауылдың қасиетті әулиесі Санто Амаро мерекесі және шілде айында жұма күнінен жексенбіге дейін жалғасатын Festa da Lapa (ұлулар/денеқұрлылар фестивалі) бар.
There are many festas in the village throughout the year particularly in the summer months including the festa celebrating the Patron Saint of the village Santo Amaro from 14–15 January and The Festa da Lapa (the festival of the shellfish/limpets) which lasts from a Friday to a Sunday night in the month of July.
Спорт
Толқындар күшті болып жарылады және тәжірибелі серфингшілер мұнда серфинг жасаудан ләззат алады. 2001 жылы Пауль-ду-Мар әлемдік серфинг чемпионаттарының өткізілген жерлерінің бірі болды.
The waves break large and surfing is enjoyed here by experienced surfers. In 2001 Paul do Mar was one of the venues for the World Surfing Championships.