Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық музыкант, композитор және дирижер Роберт Натаниел Манн (19 шілде 1920 – 1 қаңтар 2018) – скрипкашы, композитор, дирижер және Джульярд струнный квартетінің негізін қалаушы мүшесі, сондай-ақ Манхэттен музыка мектебінің профессоры. Манн Джульярдтағы бірінші скрипкашы болып, мектептің струнный квартетінде елу жылдан астам уақыт қызмет етті, 1997 жылы зейнетке шыққанға дейін.
American musician, composer and conductorthose of the same name
Robert Nathaniel Mann (July 19, 1920 – January 1, 2018) was a violinist, composer, conductor, and founding member of the Juilliard String Quartet, as well as a faculty member at the Manhattan School of Music. Mann, the first violinist at Juilliard, served on the school's string quartet for over fifty years until his retirement in 1997.
Ерте өмір
Манн Орегон штатындағы Портленд қаласында туып өскен. Оның әкесі тігінші және бакальщик болған. Манн тоғыз жасында скрипканы ойнауды бастады; 13 жасында Портленд симфониясының концертмейстері Эдуард Хурлиманнның класына қабылданды. Ол Портленд жастар филармониясына қатысты, бірақ жастығында орман шаруашылығын басқарушы болуды жоспарлаған. Сондай-ақ, ол Марк Штайнбергпен, Брентано струнный квартетінің бірінші скрипкашысымен бірге оқыды. Чикагодағы Равиния фестивалінде Равиния Стеннің жас суретшілер институтын құрған және алғашқы көркемдік директоры болған Манн, сонымен қатар Ұлттық өнер кеңесінің камералық музыка бөлімінің төрағасы қызметін атқарды. Ол Нью-Йорк филармониясы директорлар кеңесінің мүшесі және Уолтер В. Наумбург қорының президенті болды. 1990 жылы Манн Америка камералық музыка қауымдастығының қызмет көрсету сыйлығымен және Америка скрипка мұғалімдер қауымдастығының жылдық сыйлығымен марапатталды. Манхэттен музыка мектебінен, Оберлин колледжінен, Мичиган мемлекеттік университетінен, Эрлхэм колледжінен, Джексонвилл университетінен және Сан-Франциско консерваториясынан құрметті доктор дәрежесін алды. Манннің ұлы Николас, скрипка мен альт шебері, аға Маннпен жиі дуэт концертінде ойнайтын, Мендельсон струнный квартетінің негізін қалаушы мүшесі. Оның қызы Лиза Манн психолог. Ғарыш және биомедициналық инженерия кәсіпкері Альфред Э. Манн – оның ағасы. Өнерге қосқан үлесі үшін Роберт Манн 1996 жылдың сәуір айында Америка өнер және ғылым академиясының мүшесі болып сайланды. Манн 2018 жылдың 1 қаңтарында дүние салды.
Mann was born and raised in Portland, Oregon. His father worked as a tailor and a grocer. Mann began his study of the violin at age nine; at 13, he was accepted into the class of Edouard Hurlimann, concertmaster of the Portland Symphony. He attended the Portland Youth Philharmonic, but had planned to become a forest ranger in his youth. and Mark Steinberg, the first violinist of the Brentano String Quartet. Founder and first artistic director of the Ravinia Stean's Institute for Young Artists at Chicago's Ravinia Festival, Mann also served as chairman of the Chamber Music Panel of the National Endowment for the Arts. He was a member of the board of directors of the New York Philharmonic, and president of the Walter W. Naumburg Foundation. In 1990, Mann was honored as the recipient of the Chamber Music America Service Award and the annual award of the American String Teachers Association. He received honorary doctorates from the Manhattan School of Music, Oberlin College, Michigan State University, Earlham College, Jacksonville University, and the San Francisco Conservatory of Music. Mann's son, Nicholas, a violinist and violist with whom the senior Mann often played duo recitals, is a founding member of the Mendelssohn String Quartet. His daughter, Lisa Mann, is a psychologist. Aerospace and biomedical engineering entrepreneur Alfred E. Mann is his brother. In recognition of his contributions to the arts, Robert Mann was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in April 1996. Mann died on January 1, 2018.