Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Сингапурдағы Mass Rapid Transit станциясы
Mass Rapid Transit station in Singapore
Марсилинг MRT станциясы – Сингапурдың Вудлендс қаласындағы Солтүстік-Оңтүстік желісіндегі жер үсті Mass Rapid Transit (MRT) станциясы. Вудлендс Авеню 3, Вудлендс Авеню 1, Вудлендс Центр Роуд және Вудлендс Стрит 11 тоғысқан жерлер арасында орналасқан Марсилинг станциясы Вудлендс жаңа қаласының батыс бөлігіндегі тұрғын ауданына қызмет етеді. Сондай-ақ, ол Вудлендс Кроссингте орналасқан Вудлендс шекаралық бақылау пунктына және бұрынғы Вудлендс қалалық орталығына (Вудлендс Центр Роудта орналасқан, қазір бұзылған) ең жақын MRT станциясы болып табылады.
Marsiling MRT station is an above ground Mass Rapid Transit (MRT) station on the North South line in Woodlands, Singapore. Located along Woodlands Avenue 3 between the junctions of Woodlands Avenue 1, Woodlands Centre Road and Woodlands Street 11, Marsiling station serves the residential area in the western part of Woodlands New Town, and is the nearest MRT station to Woodlands Checkpoint located at Woodlands Crossing as well as Woodlands Train Checkpoint and the now demolished old Woodlands Town Centre located at Woodlands Centre Road.
Тарих
1990 жылы үкімет солтүстік-оңтүстік желісінің Woodlands Extension бөлімін салу туралы ұсыныс жасады. Бұл жобаның мақсаты – қолданыстағы солтүстік-оңтүстік және шығыс-батыс желілерін кеңейту арқылы Чоа Чу Кан (батыс) пен Ишун (солтүстік) арасын байланыстыру болды. Марсилинг бастапқы ұсыныстағы төрт станцияның бірі болды, кейіннен ол алты станцияға дейін кеңейтілді. Құрылыс 1991 жылы басталды және станция 1996 жылдың 10 ақпанында Woodlands Extension бөліміндегі тағы бес станциямен бірге ашылды. Бұрын Woodlands West деп аталған станция 1994 жылы Марсилинг деп қайта аталды. Жолаушылардың рельстерге түсіп қалу және рұқсатсыз кіру оқиғаларының көптеген жағдайларын тіркегеннен кейін, 2008 жылы Жер көлігі басқармасы барлық жер үсті станцияларында жартылай биіктіктегі платформалық экран есіктерін (HHPSD) кезең-кезеңмен орнату туралы шешім қабылдады. HHPSD 2011 жылдың 22 желтоқсанында Admiralty станциясында жұмысын бастады. Бұл станцияға жоғары көлемді, төмен жылдамдықты желдеткіштер орнатылды, олар 2012 жылдың 21 қарашасында пайдалануға берілді. Станцияның Тұрғын үй және даму басқармасының (Housing and Development Board) үйлеріне жақын орналасуына байланысты, осы үйлерге қараған станцияның оңтүстік платформасының бойында, Pioneer MRT станциясында орнатылғандарға ұқсас, жеке өмірге арналған экран салынды. 2017 жылдың 1 қыркүйегінен бастап Marsiling MRT станциясының жолаушылар қызмет көрсету орталығында қолма-қол ақшамен төлем қабылдау тоқтатылды.
The government came up with a proposal to build the North South line Woodlands Extension in 1990 with the aim of extending the existing north–south and east–west lines, thus connecting Choa Chu Kang in the West to Yishun in the North. Marsiling was one of the four stations in the initial proposal which was later expanded to six. Construction commenced in 1991 and the station was opened on 10 February 1996 along with the other five stations on the Woodlands Extension. Formerly named Woodlands West, it was renamed to Marsiling in 1994. Following numerous incidents of commuters falling on the tracks and unauthorized intrusions, the Land Transport Authority made the decision in 2008 to install half height platform screen doors (HHPSD) for all above ground stations in phases. HHPSDs started operation from 22 December 2011 with Admiralty. This station was installed with high volume low speed fans, which commenced operations on 21 November 2012. Due to the station's proximity to neighbouring Housing and Development Board apartment blocks, a privacy screen was built along the tracks at the side of the station (southbound platform) facing these apartment blocks for privacy, similar to those installed at Pioneer MRT station. Cash top ups are no longer accepted at Marsiling MRT station passenger service centre from 1 September 2017.