Сорано, Италия: ежелгі Тоскана қаласының тарихы, Этрускілер мен Вилланова мәдениетінің іздері. Ортағасырлық қала, Альдобрандески феодалдары туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сорано – Италияның Оңтүстік Тоскана аймағындағы Гроссето провинциясындағы қала және коммуна. Ол Ленте өзенінің үстіндегі травертин тасынан тік тұрған ежелгі ортағасырлық бекінілген қала.
Sorano is a town and comune in the province of Grosseto, southern Tuscany (Italy). It as an ancient medieval hill town hanging from a tuff stone over the Lente River.
Тарих
Соранода Вилланова мәдениеті болған болуы мүмкін, бірақ алғашқы тарихи деректер б.з.б. 3 ғасырға қатысты, сол кезде ол көршілес, халық саны көп Совананың ықпалындағы этрус қаласы болды. Рим үстемдігі кезінде тарихтан жоғалып, 862 жылы император Людовик II Альдобрандескилер билігі астында графтық құрғанда қайтадан белгілі болды. Альдобрандескилер төрт ғасырдан астам уақыт бойы Оңтүстік Тоскананың ең қуатты феодалдары болды және 1312 жылы Ильдибрандиноның ұлы Маргарита еркек мұрагерсіз қайтыс болғанда олардың билігі аяқталды. Оның қызы Аделаида Романо ди Джентиле Орсиниге тұрмысқа шықты, ол қаланы отбасылық иеліктеріне қосты. Питильяно-Сорано графтығы Сиена Республикасына қарсы күресті, бірақ 1417 жылдан бастап оның билігін мойындауға мәжбүр болды. 1556 жылы Тоскана Герцогтығына қосылғанда толық тәуелсіздікке ие болды. Оның стратегиялық орналасуына байланысты бекініс жиі шабуылға ұшырады; сонымен қатар, ол Орсинилер арасындағы туысқандық соғыстардың ошағы болды. 1604 жылы Алессандро ди Бертольдоның қайтысымен ол Тоскананың Ұлы Герцогтығының құрамына кірді. 1860 жылы Италия Корольдігінің құрамына енді.
Sorano was probably inhabited by Villanovan culture, but the first historical mentions are relative to the 3rd century BC, when it was an Etruscan city under the influence of the more populous nearby Sovana. Disappearing from history under the Roman domination, it is again known in 862 when a county was founded by Emperor Louis II, under the Aldobrandeschi suzerainty. The Aldobrandeschi were the most powerful feudataries of southern Tuscany for more than four centuries, disappearing in 1312 when Margherita, son of Ildibrandino, died without male heirs. His daughter Adelaide married to Romano di Gentile Orsini, who added the city to the family fiefs. The county of Pitigliano Sorano fought against the Republic of Siena, but was forced to accept its suzerainty from 1417. It regained a full independence in 1556, when the latter was annexed to the Duchy of Tuscany. The fortress, due to its strategic position, was frequently attacked; it was also the seat of fratricidal fights between the Orsini. In 1604, with the death of Alessandro di Bertoldo, it became part of the Grand Duchy of Tuscany. It became part of the Kingdom of Italy in 1860.
Фрациониялар
Сорано муниципалитеті Сорано қаласымен және Кастелл'Оттиери, Серрето, Эльмо, Монтебуоно, Монтевитоццо, Монторио, Сан-Джованни-делле-Конте, Сан-Квирико, Сан-Валентино және Сована елді мекендерінен (фрационы) құралған.
The municipality is formed by the municipal seat of Sorano and the villages (frazioni) of Castell'Ottieri, Cerreto, Elmo, Montebuono, Montevitozzo, Montorio, San Giovanni delle Contee, San Quirico, San Valentino and Sovana.
Мәдениет
Комедияшы Джек Бенни радио және теледидар нұсқаларындағы «Джек Бенни бағдарламасы»нда Сорано туралы бірнеше рет қайталап әңгімелейді. Онда Джек «When You Say 'I Beg Your Pardon,' Then I’ll Come Back to You» деген ән жазады. Әңгіме бойынша, Джек әр жолы «Соранодағы қарлығаштар Капистраноға қайтып келгенде» деген шумаққа жеткенде, актер құрамының мүшесі немесе қонақ жұлдызы қарлығаш қалай Италиядан Калифорнияға дейін ұша алады деп сұрақ қояды.
Comedian Jack Benny mentions Sorano in a running gag on both the radio and television versions of The Jack Benny Program, in which Jack has written a song entitled “When You Say 'I Beg Your Pardon,' Then I’ll Come Back to You.” In the gag, each time Jack reaches the lyric “when the swallows at Sorano return to Capistrano,” the song is interrupted by a cast member or guest star questioning how a swallow could possibly fly all the way from Italy to California.