Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Психикалық детектив – 1995 жылы шыққан интерактивті фильм түріндегі бейне ойын. Ол көп мөлшерде түсірілген видеоматериалды пайдаланады және ондаған кәсіби актерлер ойнайды. Оның авторы Майкл Каплан, ал режиссері – Джон Санборн. Бұл ойынды DataWest компаниясы жасаған, Жапонияда ғана қолжетімді Психикалық детектив ойындары сериясымен шатастыруға болмайды.
Psychic Detective is a 1995 interactive movie video game that uses extensive amounts of live action footage and features dozens of professional character actors. It was written by Michael Kaplan and directed by John Sanborn. This game is not to be confused with the Japanese only Psychic Detective series of adventure games developed by DataWest.
Сюжет
Ойын Сан-Францискода өтеді, онда ойыншы Эрик Фокс (Кевин Брезнахан) рөлін атқарады, ол қарапайым түнгі клубта сиқыршылықпен өмір сүреді. Бір күні түнде оған экзотикалық Лайна Позок (Беата Позняк) келеді, ол Эриктің өзі ойлағаннан да күшті екенін сезеді. Ол Эрикті адамдардың санасына "аяқпен" кіруге үйретеді. Ол өзінің субъектісі көргенді көреді және оның субъектісі естігенді естиді; бұл арада оның денесі "автоматты ұшқыш сияқты" күйде қоршаған әлеммен өзара іс-қимыл жасай береді. Лайна Эрикті құпия жағдайда қайтыс болған әкесі құрметіне өткізілетін сергек күтуге қатысуға жалдайды. Ойын Эрик Позок үйіне кіргеннен кейін басталады, оған өз денесінде қалуды немесе кездесетін кейіпкерлердің кез-келгеніне жол жүруді таңдау мүмкіндігі беріледі. Эрик сонымен қатар заттарды жинап, олардың психикалық оқуын алады, бұл Позок қылмысы ісіне көмектесетін қосымша іспетті. Көп ұзамай Эрик бір күшті діни сектаның, тыңшылардың, отбасылық интригалардың астына түседі. Оған қоса, Лайнаға деген махаббатының өсуімен де күресуге тура келеді. Кейде ойын барысында Эрик "психикалық коллекторларға" қол жеткізеді, олар оның қабілеттерін күшейтеді және айналасындағы адамдардың көңіл-күйі мен көзқарасына әсер етуге мүмкіндік береді, бірақ шығынға.
The game is set in San Francisco where the player assumes the role of Eric Fox (Kevin Breznahan), a psychic who earns his living doing a magic act in a seedy nightclub. One night, he is approached by the exotic Laina Pozok (Beata Pozniak), who senses that Eric is more powerful than he imagines. She trains Eric to "hitch hike" into people's minds. He sees what his subject sees, and hears what his subject hears; meanwhile, his body continues to interact with the world around him in an "automatic pilot like" state. Laina hires Eric to attend a wake being held in honor of her father, who has died under mysterious circumstances. The game begins when Eric enters the Pozok household, and is given the choice to remain in his body, or hitch hike aboard any one of a number of characters he encounters. Eric also has the ability to pick up objects and take a psychic reading of them, providing more clues to help solve the Pozok murder case. Before long, Eric is embroiled in a conspiracy involving a powerful religious cult, spies, and family intrigue, and he also has to deal with his growing romantic attachment to Laina. Occasionally throughout the game, Eric obtains access to "psychic collectors" which amplify his abilities and allow him to affect the moods and attitudes of the people around him, but at a cost.
Ойын процесі
Психикалық детектив әдетте бірінші тұлғада ұсынылады (кескен көріністерден басқа), экранда белгілі бір интервалмен пайда болатын белгілер Эрикпен өзара әрекеттесе алатын адамдар мен нысаналарды көрсетеді. Әр ойынды ойнауға шамамен 45 минут уақыт кетеді, бірақ сюжеттің барлық қырларын ашу үшін бірнеше рет ойнау қажет, және он екі түрлі соңғы аяқталу мүмкіндігі бар; ойыншының таңдауларына байланысты, көптеген әртүрлі сюжеттік желілер ашылады, соның ішінде ойыншы ешқандай таңдау жасамай, оқиғалардың қалай дамысқанын бақыласа да болатын сюжет бар. Көріністер кейде сюжетті тарауларға бөліп, белгілі бір уақытта орын алады, бірақ қандай көрініс көрсетілетіні Эриктің іс-әрекеттеріне байланысты. "Психикалық детективтің" соңғы бөлігі сюжеттік баяндаудан өзгеше болып, Эриктің жаман адамға қарсы сюрреалистік тақта ойыны ойнауына мүмкіндік береді.
Psychic Detective is generally presented in first person (except during cut scenes), with icons appearing at intervals on the screen signifying people and objects Eric can interact with. Each game generally takes about 45 minutes to play, however multiple plays are required in order to uncover all aspects of the storyline, and there are a dozen alternate endings possible; depending upon the choices made by the player, many different storylines are uncovered, including one that occurs if the player makes no choices and simply watches events unfold. Occasional cut scenes timed to occur at certain points break the storyline into chapters, but which cut scene is viewed depends upon Eric's actions. The endgame portion of Psychic Detective breaks from the linear narrative and involves Eric playing a surreal board game against the villain.
Даму
"Психикалық детектив" продюсер Джим Симмонстың ойлап тапқан туындысы болды, бірақ жобаның ішінде барлығы 200-ге жуық адам жұмыс істеді: EA Studios-та 21 ойынды дамытушы, 80 түсірілім тобы және 95 актер. Видео сахналарын түсіруді Colossal Pictures компаниясы жүзеге асырды. Түсірілімдер шамамен алты апта бойы, 20 күнге созылып, Сан-Франциско және Окленд, Калифорния қалаларында өтті. Жекелеген бөлімдер Adobe Premiere-де монтаждалды және Electronic Arts компаниясының арнайы бағдарламалық құралында жинақталды.
Psychic Detective was the brainchild of producer Jim Simmons, but the project ultimately involved nearly 200 people: 21 game developers at EA Studios, 80 film crew, and 95 actors. The filming of the video sequences was handled by Colossal Pictures. The footage was shot on location in San Francisco and Oakland, California on twenty days over roughly six weeks. The individual segments were edited in Adobe Premiere and authored in a proprietary Electronic Arts software.
Шығару
Ойын PC, PlayStation және 3DO платформаларында жарық көрді. "Психикалық детективтен" алынған тікелей түсірілген кадрлар 1990 жылдардың ортасында өткен кинофестивальде көрсетілген қысқаметражды фильм жасау үшін монтаждалды.
The game was released on the PC, PlayStation and 3DO. Live action footage from Psychic Detective was edited together to create a short film that was shown at a film festival in the mid 1990s.
Қабылдау
Ойын алғашқы шығуында әртүрлі пікірлер алды. Аринн Дембо, Computer Gaming World журналы үшін жазған мақаласында, ойынға 4 жұлдыз берді. GameSpot PC нұсқасына 4.7 балл қойды, ойынды "жаңашыл" деп атады, бірақ өзара әрекеттесудің және сюжеттік тармақтардың артықтығы тәжірибені шатастыратын дауылға айналдырады деп мәлімдеді. Олар: "Интерактивтілік арқасында жақсартылған жақсы фильмге ұқсаудың орнына, "Психикалық детектив" интерактивті мүмкіндіктермен бүркелген фильмге ұқсайды, бұл соңында жобаның мәнін төмендетіп жібереді" деген қорытынды жасады. GamePro 3DO нұсқасына жағымды баға берді, оны "ересек көзқарасы бар қызықты интерактивті құпия ойын" деп сипаттады. Ойынды дұрыс уақытта дұрыс адамның санасына кіріп, күрделі диалогты мұқият тыңдау қажеттілігіне байланысты тартымды сынақ деп тапты және толық қозғалыстағы бейне графикасының сапасын жоғары бағалады. Maximum журналында PlayStation нұсқасын қарастырған Дэвид Ходжсон "есейген" сюжеттің ерекшелігін атап өтті, бірақ толық қозғалыстағы бейнеге негіделген ойындар, ойынның өзі немесе мазмұнына қарамастан, ойнауға тұрмайды деп мәлімдеді. Ол 5 жұлдыздың 2-сін берді. GamePro ойынның тек ересек ойыншыларға арналғанын ескертіп, оны жақсы қылмыстық құпия, "таза толық қозғалыстағы бейне (көбінесе кішкентай экран форматында), керемет дыбыс және Snowjob-тан гөрі көбірек қызығушылық тудыратын" деп мақтады.
The game received mixed reviews on its first release. Arinn Dembo, writing for Computer Gaming World, gave the game 4 stars. GameSpot gave the PC version a 4.7, calling the game "innovative", but asserting that the overabundance of interaction and storyline branches turns the experience into a confusing mess. They concluded "Instead of being like a good movie enhanced by interactivity, Psychic Detective is a more like a movie clouded with interactive options that eventually detract from the project." GamePro gave the 3DO version a positive review, calling it "an entertaining interactive mystery game with an adult sensibility." They found the game an engaging challenge due to the need to be head hopping in the right person at the right time and listen carefully to the complex dialogue, and praised the sharpness of the full motion video graphics. Reviewing the PlayStation version in Maximum, David Hodgson complimented the uniqueness of the "more 'adult' storyline", but contended that full motion video based games are not worth playing regardless of gameplay or content. He scored it 2 out of 5 stars. GamePro, while warning that the game is strictly for older players, praised it for having a good murder mystery, "Clean full motion video (although mostly in a small screen format), great sound, and more fun than Snowjob."