Кіріспе
1976 жылы Николас Майердің "The West End Horror: A Posthumous Memoir of John H. Watson, M. D." романы – Николас Майердің 1976 жылы жарық көрген Шерлок Холмс пастиші. Ол Мейердің тағы екі Холмс пастиші, "Жеті пайыздық ерітінді" және "Канарлық жаттықтырушы" романдарынан кейін оқиғасы өрбіледі, бірақ олардың арасында жарияланды. Романның сюжеті 19 ғасырдың соңында Лондонның театр ауданында болған бірнеше құпиялы кісі өлтірулерге арналған. Сондай-ақ, ол Холмс пен доктор Мур Агардың алғашқы кездесуін де қамтиды, оның Холмсқа жасаған "драматикалық танысуы" туралы Уотсон Артур Конан Дойлдің "Жынның аяғы" әңгімесінде "кейін бір күні айтуы мүмкін" деп жазған. "The West End Horror" 1976 жылдың 13 маусымы мен 22 тамызы аралығында он бір апта бойы The New York Times бестселлер тізіміне енді.
The West End Horror: A Posthumous Memoir of John H. Watson, M. D. is a Sherlock Holmes pastiche novel by Nicholas Meyer, published in 1976. It takes place after two of Meyer's other Holmes pastiches, The Seven Per Cent Solution and The Canary Trainer, though it was published in between the two. The plot concerns a series of strange murders in London's theatre district at the end of the 19th century. It also includes a first meeting between Holmes and Doctor Moore Agar, whose "dramatic introduction to Holmes" was one that Watson, in the original Arthur Conan Doyle story "The Adventure of the Devil's Foot", wrote that he "may some day recount." The West End Horror made The New York Times Best Seller list for eleven weeks between June 13, 1976 and August 22, 1976.
Сюжет
Кітап жалған құжат түрінде жазылған. Ол Майердің алғы сөзімен ашылады, ол бұл қолжазба Холмс атасы Хорас Вернетке туысқан әйелдің назарына түскенін айтады. Әйел «Жеті пайыздық шешімді» оқып, Мейерді қызықтырады деп ойлады. Судан зардап шеккенімен, қолжазбаның түпнұсқа екені анықталды. Доктор Ватсон өз алғы сөзінде бұл оқиғаны жарияламағанын түсіндіреді, себебі оқиғаға көптеген танымал адамдар қатысты, олардың кім екенін жасыру мүмкін емес еді. Холмс бұрын Уотсонға осы себеппен оқиғаны жазуға рұқсат бермеді, бірақ Уотсон оны қолжазбаны Холмсқа беруге уәде беріп, оны жоюға болмайтынына көндірді. Оқиғаға Джордж Бернард Шоу сияқты көптеген танымал адамдар қатысады, ол Холмсты жағымсыз театр сыншысының өлімін тергеу үшін жалдады; Сэр Артур Салливан, оның D'Oyly Carte Opera компаниясындағы әншілерінің бірі кісі өлтірушінің тағы бір құрбаны болды; сондай-ақ В. С. Гилберт, Оскар Уайльд, Брам Стокер, Генри Ирвинг, Эллен Терри және Фрэнк Харрис та бар. Романда Холмс кінәсіз парсы үндісін кісі өлтіруде айыптаудан ақтайды. Нақты өмірде Конан Дойл ағылшын сотының әділетсіздігіне ұшыраған парсы, Джордж Эдалжиге көмектесуде маңызды рөл атқарды.